Primary feat. Beenzino & SURAN - Mannequin - перевод текста песни на немецкий

Mannequin - Primary , 빈지노 , SURAN перевод на немецкий




Mannequin
Mannequin
햇살 부신 가로수길
Die sonnendurchflutete Allee
모두의 눈길을 훔친 lady
Du bist eine Lady, die alle Blicke stiehlt
완벽해
Du bist perfekt
다리 잘록한 허리
Lange Beine, deine schmale Taille
질투를 부르는 새까만 눈이 so chic
Deine pechschwarzen Augen, die Neid erwecken, so schick
조금 도도해
Du bist ein wenig hochnäsig
One two step for what?
One, two step, wofür?
Oh 네가 지나간 길은 runway 같아
Oh, dieser Weg, den du entlanggehst, ist wie ein Laufsteg
남자의 눈도 뒤를 쫓는걸
Auch die Augen meines Mannes folgen dir
잠시 잊혀진
Ich scheine für einen Moment vergessen zu sein
Yeah, manne, mannequin, manne money queen
Yeah, Manne, Mannequin, Manne Money Queen
너를 원해 what's your style?
Ich will dich, was ist dein Stil?
Follow, follow you 따라 모든 원해 yeah
Follow, follow you, ich ahme alles nach, ich will dich, yeah
Manne, mannequin, manne money queen
Manne, Mannequin, Manne Money Queen
뻔한 미소까지도 모두가 원하는
Selbst dein offensichtliches Lächeln, jeder will es
너무 마네퀸 같아 데이트를 때는
Du bist so sehr wie ein Mannequin, wenn wir auf ein Date gehen
200만 원을 2분 안에 지불하게 하네
Lässt du mich 2 Millionen Won in 2 Minuten bezahlen
I go broke but girl I'm ok with it
Ich gehe pleite, aber Girl, ich bin ok damit
그래야만 너는 만족해 (만족해)
Nur dann bist du zufrieden (zufrieden)
Money and the fame 너는 그런 원해
Geld und Ruhm, so etwas willst du
그런 원해서 너를 유명하게 하네
Ich will dich so, also mache ich dich berühmt
I'm in trouble but girl I'm ok with it
Ich bin in Schwierigkeiten, aber Girl, ich bin ok damit
만족해 몸매와 얼굴에
Ich bin zufrieden mit deinem Körper und deinem Gesicht
마치 display 마네퀸 값비싼 옷들 money queen
Du bist wie ein ausgestelltes Mannequin, teure neue Kleider, Money Queen
근데 왜? 향기가 없는
Aber warum bist du eine Blume ohne Duft?
너무 트렌디해 입힌 마네퀸
Du bist zu trendy, ein gut gekleidetes Mannequin
너도 나도 립스틱 똑같이 왜? 아이 아이러니해
Alle tragen denselben heißen Lippenstift, warum? Ach, wie ironisch.
One two step for what?
One, two step, wofür?
Oh 네가 지나간 길은 runway 같아 yeah
Oh, dieser Weg, den du entlanggehst, ist wie ein Laufsteg, yeah
순간 눈도 뒤를 쫓는
In diesem Moment folgen auch meine Augen dir
잠시 뒤처진
Ich scheine für einen Moment zurückgelassen zu sein
Yeah, manne, mannequin, manne money queen
Yeah, Manne, Mannequin, Manne Money Queen
너를 원해 what's your style?
Ich will dich, was ist dein Stil?
Follow, follow you 따라 모든 원해
Follow, follow you, ich ahme alles nach, ich will dich
Manne, mannequin, manne money queen
Manne, Mannequin, Manne Money Queen
뻔한 미소까지도 모두가 원하는
Selbst dein offensichtliches Lächeln, jeder will es
One two three, so many on the street
Eins, zwei, drei, so viele auf der Straße
Four five six 마네퀸
Vier, fünf, sechs, du bist ein Mannequin
Just, yeah, walking down the street
Einfach, yeah, die Straße entlanggehend
Chic 하게 화보같이
Schick, wie bei einem Fotoshooting
거리 거리 many on the street
Diese Straße, jene Straße, viele auf der Straße
서로를 닮은 마네퀸
Ihr, die ihr euch so sehr ähnelt, Mannequins
마치 어디서 같지
Es ist, als hätte ich euch schon einmal irgendwo gesehen
첨인데 왜?
Es ist das erste Mal, aber warum, warum, warum, warum?
Manne, mannequin, manne money queen
Manne, Mannequin, Manne Money Queen
너를 원해 what's your style?
Ich will dich, was ist dein Stil?
Follow, follow you 따라 모든 원해
Follow, follow you, ich ahme alles nach, ich will dich
Manne, mannequin, manne money queen
Manne, Mannequin, Manne Money Queen
뻔한 미소까지도 모두가 원하는
Selbst dein offensichtliches Lächeln, jeder will es





Авторы: Jae Ho Choi, Dong Houn Choi, Seong Bin Im, Su Ran Shin, Richard A. Whiting, Johnny Mercer

Primary feat. Beenzino & SURAN - 2-2
Альбом
2-2
дата релиза
05-06-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.