Baby - Primary , Joo Young перевод на немецкий

Baby

넌 뭔가 느낌부터 다르잖아
날 그냥 네 앞으로 움직이게 해
관심 없어 하지만
내겐 느껴지잖아
Girl I wanna show you my world

매력적인 네 새빨간 입술이
Keep me wondering 어떤 맛일지

계속 눈이 마주친 건 우연이 아닌 걸
이미 알고 있잖아
I just wanna make you be mine

BABY BABY 눈을 못 떼는 걸
BABY BABY 오늘 처음 본 널
알아 이 밤은 너무 짧단 걸
둘만 느끼게
We′ve got time
Let's get along tonight

네게 다가갔을 때
Girl i wanna treat you right

너에게 다가가
더 이상은 참을 수가 없어
널 그냥 내게 맡겨주면 돼

오늘 밤에 If u decide to get along babe
나와 같이 떠날래 난 네가 필요해
My babe 너와 함께면
I wouldn′t mind 어디든 가도 돼
I just wanna keep you 내 옆에 all day

BABY BABY 눈을 못 떼는 걸
BABY BABY 오늘 처음 본 널
알아 이 밤은 너무 짧단 걸
둘만 느끼게
We've got time
Let's get along tonight

걱정은 안 해도 돼
멀리 떠나도 돼 아님 혹시
If you wanna keep it lowkey
아무도 모르게 나가면 돼
널 처음 본 순간
계속 상상해왔어 난
If you be mine

She got that 매력에
나는 빠질 것 같애
위험해 I can′t take
눈을 뗄 수 없어 왜
I know we can make waves
우리 둘만 느끼게
We′ve got time
Let's get along tonight

BABY BABY 눈을 못 떼는 걸
BABY BABY 오늘 처음 본 널
알아 이 밤은 너무 짧단 걸
둘만 느끼게
We′ve got time
Let's get along tonight

BABY BABY 눈을 못 떼는 걸
BABY BABY 오늘 처음 본 널
We′ve got time
Let's get along tonight

Baby

Du bist irgendwie anders, schon vom Gefühl her
Du ziehst mich einfach zu dir hin
Ich tue so, als hätte ich kein Interesse, aber
Ich spüre es doch
Girl, ich will dir meine Welt zeigen

Deine attraktiven, knallroten Lippen
Lassen mich rätseln, wie sie wohl schmecken

Dass sich unsere Blicke ständig treffen, ist kein Zufall
Das weißt du doch schon
Ich will dich einfach nur für mich haben

BABY BABY, ich kann meine Augen nicht von dir lassen
BABY BABY, obwohl ich dich heute zum ersten Mal sehe
Ich weiß, diese Nacht ist viel zu kurz
Damit nur wir es fühlen
Wir haben Zeit
Lass uns heute Nacht zusammenkommen

Wenn ich auf dich zukomme
Girl, ich will dich gut behandeln

Ich komme auf dich zu
Ich kann nicht länger warten
Vertrau dich mir einfach an

Heute Nacht, wenn du dich entscheidest, mitzumachen, Babe
Willst du mit mir weggehen? Ich brauche dich
Mein Babe, wenn ich mit dir zusammen bin
Wäre es mir egal, wohin wir gehen
Ich will dich einfach den ganzen Tag an meiner Seite haben

BABY BABY, ich kann meine Augen nicht von dir lassen
BABY BABY, obwohl ich dich heute zum ersten Mal sehe
Ich weiß, diese Nacht ist viel zu kurz
Damit nur wir es fühlen
Wir haben Zeit
Lass uns heute Nacht zusammenkommen

Du brauchst dir keine Sorgen zu machen
Wir können weit weggehen, oder falls
Wenn du es lieber unauffällig magst
Können wir gehen, ohne dass es jemand merkt
In dem Moment, als ich dich zum ersten Mal sah
Habe ich mir ständig vorgestellt
Wenn du mein wärst

Sie hat diesen Charme
Ich glaube, ich verfalle ihr
Es ist gefährlich, ich kann es nicht ertragen
Warum kann ich meine Augen nicht abwenden?
Ich weiß, wir können Wellen schlagen
Damit nur wir es fühlen
Wir haben Zeit
Lass uns heute Nacht zusammenkommen

BABY BABY, ich kann meine Augen nicht von dir lassen
BABY BABY, obwohl ich dich heute zum ersten Mal sehe
Ich weiß, diese Nacht ist viel zu kurz
Damit nur wir es fühlen
Wir haben Zeit
Lass uns heute Nacht zusammenkommen

BABY BABY, ich kann meine Augen nicht von dir lassen
BABY BABY, obwohl ich dich heute zum ersten Mal sehe
Wir haben Zeit
Lass uns heute Nacht zusammenkommen