Текст и перевод песни Primary feat. Junggigo - Tonight

Tonight

눈 밑은 까맣고 입술은 파랗고 턱은
만져보니 따갑고 귀는 머리 땜에 가려워
면도만 했을 뿐인데 왠지 확 다르게 멀끔해 보여
머리만 했을 뿐인데 왠지 확 더 잘 생겨 보이는 것 같아

다 제낄래 나 오늘 머리 세웠어
내 지갑을 싹 녹색으로 채웠어
신발장에 푹 자던 내 구둘 깨웠어
왠지 모르게 두근대는 오늘 밤

월급도 받았고 머리도 잘랐고 it's right
셔츠도 빳빳하고 신나 약속이 안 잡혀도
시계만 찼을 뿐인데 왠지 확 다르게 댄디해 보여
소매만 접었는데 왠지 모르게 믿는 구석 있어 보여

다 제낄래 나 오늘 머리 세웠어
내 지갑을 싹 녹색으로 채웠어
커버 덮고 푹 자던 그 코틀 결국 깨웠어
두근 두근대

두 두 두 두 두근대
두 두 두 두 두근대
예약 했어 두군데
두 두 두 두 두군데

점점 어두워지고
불빛들 켜지고 it's right
아직 나 혼자라도 신나
괜찮아 이 밤은 길어

다 제낄래 나 오늘 머리 세웠어
내 지갑을 싹 녹색으로 채웠어
커버 덮고 푹 자던 그 코틀 결국 깨웠어
두근 두근대

두 두 두 두 두근대 (두근대)
두 두 두 두 두근대
예약 했어 두군데
두 두 두 두 두군데

Сегодня вечером

Под глазами темные круги, губы синие, подбородок
трогаю – колючий, уши чешутся из-за волос.
Только побрился, но почему-то выгляжу совсем иначе, опрятно.
Только уложил волосы, но почему-то кажется, что стал гораздо симпатичнее.

Всех отодвину, я сегодня при параде.
Мой кошелек доверху набит зеленью.
Разбудил свои туфли, мирно спавшие в шкафу.
Почему-то волнуюсь сегодня вечером.

Получил зарплату, подстригся, it's right.
Рубашка идеально выглажена, и даже если нет свидания,
Только надел часы, но почему-то выгляжу совсем иначе, стильно.
Только засучил рукава, но почему-то чувствую себя уверенно.

Всех отодвину, я сегодня при параде.
Мой кошелек доверху набит зеленью.
Разбудил свое пальто, мирно спавшее под чехлом.
Сердце бьется.

Тук-тук-тук-тук, бьется.
Тук-тук-тук-тук, бьется.
Забронировал столик в двух местах.
Тук-тук-тук-тук, в двух.

Постепенно темнеет,
Зажигаются огни, it's right.
Пока я один, но мне весело.
Все в порядке, эта ночь длинная.

Всех отодвину, я сегодня при параде.
Мой кошелек доверху набит зеленью.
Разбудил свое пальто, мирно спавшее под чехлом.
Сердце бьется.

Тук-тук-тук-тук, бьется (бьется).
Тук-тук-тук-тук, бьется.
Забронировал столик в двух местах.
Тук-тук-тук-тук, в двух.