Текст и перевод песни Primary feat. Kim Sung-Kyu - 드라마 Drama

드라마 Drama

거봐 그 남자는 나뻐
다시 널 울리잖아
또 봐 벌써 이게 몇 번
다시 엇갈리잖아

네게 생긴 오해 남몰래 흘린 눈물
그는 모르잖아 하나도 널 모르는데
난 알고 있잖아 네 한숨 혼잣말까지

알잖아 그는 전부 연기일 뿐야
쓰여진대로 그냥 읽는 것 뿐야
근데 넌 no no no 그놈은 안돼
나 나 나 내가 있는데 바로 네 앞에

끝이 다 정해진 걸 알지만 알지만
그대로 넌 있어 주면 돼
끝을 난 알지만
그대로만 있어 주면 돼

날 봐 내 머리엔 너뿐
다시 돌려보잖아
잘 봐 그 남자완 달라
차원이 다르잖아

일주일에 두 번 길어야 두 시간뿐
그는 그게 다야 돌아서면 그만인데
난 여기 있잖아 그 일주일을 기다려

알잖아 그는 전부 연기일 뿐야
진심이 없이 그냥 읽는 것 뿐야
근데 넌 no no no 그놈은 안돼
나 나 나 내가 있는데 바로 네 앞에

그와 넌 맺어질 걸 알지만 알지만
그대로 넌 있어 주면 돼
끝을 난 알지만
그대로만 있어 주면 돼

벌써 이 드라만 끝이 나 가지만
둘 사이 오해들이 풀려가지만

알잖아 나는 전부 진심일 뿐야
정해진대로 마냥 보진 않을래
알잖아 no no no 그놈은 안돼
나 나 나 내가 있는데 바로 네 앞에

끝이 다 정해진 걸 알지만 알지만
그대로 넌 있어 주면 돼
끝을 난 알지만
그대로 날 바라보면 돼

Drama

See, that guy is bad
He's going to hurt you again
Look, how many times has this happened
You'll drift apart again

I know the misunderstandings you face, and the tears you shed in secret
He doesn't know, he doesn't know you at all
I know your sighs, even the words you mutter to yourself

You know, it's all just an act
Just reading lines that are written for him
But you no no no, you can't fall for him
I'm here, right in front of you

I know the ending is set, I know
But you can stay by my side
I know the ending
But you can still stay by my side

Look at me, you're all I think about
Look back at me
Take a good look, I'm nothing like that guy
We're on a different level

Two hours a week, at most
That's all he is to you, once he turns around, it's over
But I'm here, waiting for you all week

You know, it's all just an act
He reads the lines without any heart
But you no no no, you can't fall for him
I'm here, right in front of you

I know you're going to end up with him
But you can still stay by my side
I know the ending
But you can still stay by my side

Soon, this drama will end
The misunderstandings between you two will be cleared up

You know, I'm sincere, every word
I won't just follow the script
You know, no no no, you can't fall for him
I'm here, right in front of you

I know the ending is set, I know
But you can stay by my side
I know the ending
But you can just look at me