Текст и перевод песни Primary feat. Lena Park - Hello

Hello

매일 반복되는 나의 하루 모든 게 다 지루해
따분함에 지친 나에게 기분전환이 필요해 yeah
미뤄왔던 뿌리염색도 하고 날 좀 꾸며볼까
사치스런 그런 순간도 가끔은 내게도 필요해

나 네일 아트 받았어
Hello, hello, hello, hello
딱 기분 좋은 날이야
I feel so good, I feel so right
오늘은 성공적인 예감이 좋아

뚜뚜뚜 yeah 나 네일 했어 oh, oh, oh
뚜뚜뚜 oh 나 네일 했어 ah, ah, ah

손끝엔 화려한 드레스를 입고 젤로 에스코트 하고 (에스코트 하고)
4번째 발끝엔 파츠를 얹고 새로 산 하이힐을 신어
그 동안 미뤄왔던 약속을 잡고 끼 좀 부려 볼까 (woo 끼 좀 부려 볼까)
적극적인 그런 순간도 가끔은 내게도 필요해

나 네일 아트 받았어
Hello, hello, hello, hello
기분 좋은 날이야
I feel so good, I feel so right
오늘은 성공적인 예감이 좋아

뚜뚜뚜 yeah 나 네일 했어 oh, oh, oh
뚜뚜뚜 oh 나 네일 했어 ah, ah, ah

어둠이 깔리고 이 밤 선명해지는 네온사인
흐릿해지긴 아쉬운 마음 오늘은 밤새도록 놀아볼까

Hello, hello, hello, hello
딱 기분 좋은 날이야
I feel so good, I feel so right
오늘은 성공적인 예감이 좋아

Good day, good night
Good day, good, good night
Good day, good night
Ooh, ooh, oh, oh

Bonjour

Chaque jour se répète, tout est ennuyeux
J'ai besoin d'un changement d'ambiance, je suis fatiguée de l'ennui, ouais
Je vais me faire une couleur, me faire belle, peut-être
J'ai besoin de ces moments de luxe, parfois, même moi

Je me suis fait faire des ongles
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour
C'est un jour parfait
Je me sens si bien, je me sens si bien
J'ai le pressentiment que cette journée sera un succès

Tou, tou, tou, ouais, j'ai fait mes ongles, oh, oh, oh
Tou, tou, tou, oh, j'ai fait mes ongles, ah, ah, ah

Mes doigts sont habillés d'une robe scintillante, accompagnée de gel (accompagnée de gel)
Sur mon quatrième orteil, je porte des strass, et je chausse mes nouveaux talons hauts
J'ai enfin pris rendez-vous, je vais me la jouer un peu (woo, je vais me la jouer un peu)
J'ai besoin de ces moments d'affirmation, parfois, même moi

Je me suis fait faire des ongles
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour
C'est une bonne journée
Je me sens si bien, je me sens si bien
J'ai le pressentiment que cette journée sera un succès

Tou, tou, tou, ouais, j'ai fait mes ongles, oh, oh, oh
Tou, tou, tou, oh, j'ai fait mes ongles, ah, ah, ah

La nuit tombe, les néons s'illuminent dans l'obscurité
Le cœur me serre un peu à l'idée que la journée se termine, on va faire la fête toute la nuit, peut-être

Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour
C'est un jour parfait
Je me sens si bien, je me sens si bien
J'ai le pressentiment que cette journée sera un succès

Bonne journée, bonne nuit
Bonne journée, bonne, bonne nuit
Bonne journée, bonne nuit
Ooh, ooh, oh, oh