Текст и перевод песни Primary feat. Paloalto & Hwa Sa - 마일리지 Mileage

마일리지 Mileage

Maipon 6 safari yeohaeng nae bangguseogi California
Naneun hangsang barago tto wonhae yeoreum hyuga deo neujgi jeone

Bamnat eopsi pyeongiren gyesok gaemi innaesimeun cheonman mailliji
Jumaren gyeolguk jibigo pyeongiren jameul jurigo beoneun doneun Cyber Money

Nae mailliji da sseo beoril nariji geu mailliji nujeok piro mariji
My dayji oneul naneun Crazy momi ikkeuneun daero nan gallae Oh

Eodi galkka ol yeoreumen?
Nae yeojawa jeulgeoun sangsanghamyeo gominhae
Sinnage nolgi wihae yeolsimhi beoreosseuni
Sseo beoryeoyaji insaengi du beoneun eopseuni

Yureobeun ga bon jeogi eopseo eottae?
Geunyeoneun gabwassdamyeo dareun jangsoreul chucheonhae
Dan, deopjiman seuphajineun anhasseumyeon hae
Anim eodi seome gaseo maekju meokgo neureojida bada suyeonghae

Sasil mwodeun joha i dosiman beoseonandamyeon
Soljikhi jogeum jichyeosseo ije beoseo gamyeon
Ttaeron jogeum meoreojyeoya sojunghameul areo
Sojunghan neowa jamsi urin meon gireul tteonayo

Ssahin geosdeul pirodo geu jung hana
Geurigo ibeone sseo beoril mailliji marya
Jeonhyeo akkapji anha boramchane
Annyeong seoul na jamsi domanggalge

Nae mailliji da sseo beoril nariji geu mailliji nujeok piro mariji
My dayji oneul naneun Crazy momi ikkeuneun daero nan gallae Oh

Get away Fly away geokjeonggeori mailliji nallyeo beoril nariji
Get away Swim away seuteureseu mailliji tteona bonael nariji

I jigeusjigeushan oneureul dugeundugeunhan naeillo meolli meolli tteonabolkka baby
Pungdeong hago ppajyeobolkka nopi nopi narabolkka da sseo beoril geoya nae mailliji

Nae mailliji da sseo beoril nariji geu mailliji nujeok piro mariji
My dayji oneul naneun Crazy momi ikkeuneun daero nan gallae Oh

Geokjeonggeori mailliji nallyeo beoril nariji
Seuteureseu mailliji tteona bonael nariji

Geokjeonggeori mailliji nallyeo beoril nariji
Seuteureseu mailliji tteona bonael nariji

Mileage

J'ai voyagé en safari en Californie avec six millions de dollars.
Je veux toujours plus de vacances d'été avant qu'elles ne soient terminées.

Ne sois pas ennuyeuse, continues à être heureuse, tu as des millions de milles.
Finalement, tu te lèves le vendredi, tu es toujours fatiguée, tu te couches et tu dépenses ton argent en Cyber Money.

Je vais dépenser tous mes milles, j'en ai beaucoup, mais je ne suis pas fatigué.
Mon jour est aujourd'hui, je suis fou, je fais ce que mon corps veut, je vais y aller, Oh.

Où irons-nous cet été ?
Je réfléchis en pensant à toi et à tout ce que l'on pourrait faire de bien.
Je travaille dur pour me divertir.
Je dois dépenser de l'argent, car la vie ne se répète pas.

Qu'en penses-tu, on va en Europe ?
Tu as dit que tu voulais essayer un autre endroit.
Mais ne te décourage pas.
Ou alors on peut aller sur une île, boire de la bière, se prélasser et nager dans la mer.

En fait, tout m'est égal, tant que je quitte cette ville.
Pour être honnête, je suis un peu fatigué, si je pars maintenant.
Parfois, tu dois t'éloigner pour te rendre compte de ce qui est important.
Toi et moi, nous sommes importants, et nous allons faire un long voyage.

L'une des choses qui m'inquiète le plus.
Et cette fois, je vais dépenser tous mes milles.
Je ne m'inquiète pas, tout va bien.
Au revoir Séoul, je vais m'échapper un peu.

Je vais dépenser tous mes milles, j'en ai beaucoup, mais je ne suis pas fatigué.
Mon jour est aujourd'hui, je suis fou, je fais ce que mon corps veut, je vais y aller, Oh.

S'échapper, s'envoler, ne pas s'inquiéter, je vais dépenser tous mes milles.
S'échapper, nager, c'est le moment de dépenser tous mes milles.

On va laisser cette journée et aller très, très loin, mon cœur bat fort pour demain, bébé.
On va se faire plaisir, on va s'abandonner, on va voler haut, je vais dépenser tous mes milles.

Je vais dépenser tous mes milles, j'en ai beaucoup, mais je ne suis pas fatigué.
Mon jour est aujourd'hui, je suis fou, je fais ce que mon corps veut, je vais y aller, Oh.

Ne pas s'inquiéter, je vais dépenser tous mes milles.
Il est temps de dépenser tous mes milles.

Ne pas s'inquiéter, je vais dépenser tous mes milles.
Il est temps de dépenser tous mes milles.