Текст и перевод песни Primary feat. Zion.T - Manna

Manna

Okay, hey
워오 (하하)
워오 (yeah)
워오오오 (Primary)

두두두두 (하하)
워오 (Z)
워오
워오오

오 쉿! 저 여자 좀 봐
아, 자꾸만 눈이 가
비켜 (비켜) 가리지마
(누구 쟤?) 아니 쟤 말고 쟤 뒤에 쟤

음음, she′s so fine
빛나 미소가
(미소만?) 야 제발 내비둬봐
잠깐만 여기서 기다려봐

(우우우우) 한 발자국
(우우우우우) 두 발자국
바로 뒤까지 다가가도 민망해
말 걸긴 민망해서

(우우우우우) 아무래도
(우우우우우) 안되겠어
뭐 남자친구가 있고 없고가
중요한게 아냐 지금 (ayy, ayy, 저기요)

Girl, you're so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 겁 먹지는 마
만나 딱 한 번만 만나

Girl, you′re so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 밀어내지는 마
간만 봐 딱 한 번만 만나

금요일 밤에 뭐해? 여자둘이
심심해 솔직해지자고 우리
쎄쎄쎄하게? 얼음땡하게?
다 큰 여자들이 뭐야 그게

비슷해 딴놈들은
시시해 저 깡통들을
만나서 뭐해 놀아 뭐해
왜 후회할 짓을 하려고 해

(우우우우) 한 발자국
(우우우우우) 두 발자국
바로 뒤까지 다가가도 민망해
말 걸긴 민망해서

(우우우우우) 아무래도
(우우우우우) 안되겠어
뭐 남자친구가 있고 없고가
중요한게 아냐 지금 (ayy, ayy, ayy, 저기요)

Girl, you're so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 겁 먹지는 마
만나 딱 한 번만 만나

Girl, you're so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 밀어내지는 마
간만 봐 딱 한 번만 만나

(나나나나) 워오
(나나나나) 워오
(나나나나) 워오오오

(두두두두) Hey
(나나) 워오
(나나나나) 워오
(나나나나) 워오오

이걸 잡어 말어
날 놓치면 후회할걸 진짜로
Yeah, 물론이지 말을 말어 진짜로
저기 내 친구도 놀랐다고
Yo, 너 내가 누군지 알어?

몰라? 몰라도 한번만 믿고 만나줘 봐줘
이리 전화해줘 시간 나면 바로
No, no, 가벼운 남잔 아녀
괜찮은 놈일지 혹시 알어?

Girl, you′re so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 겁 먹지는 마
만나 딱 한 번만 만나

Girl, you′re so fine
내 눈에 딱 들어와
너무 밀어내지는 마
간만 봐 딱 한 번만 만나

(나나나나) 워오
(나나나나) 워오
(나나나나) 워오오오

(두두두두)
(나나) 워오
(나나나나) 워오
(나나나나) 워오오

Манна небесная

Хорошо, эй
Воу (хаха)
Воу (да)
Воу-о-о (Primary)

Дудудуду (хаха)
Воу (Z)
Воу
Воу-о

О, чшш! Взгляни на ту девушку
Ах, мой взгляд постоянно к ней возвращается
Отойди (отойди), не загораживай
(Кто она?) Нет, не она, а та, что позади нее

М-м-м, она такая красивая
Сияющая улыбка
(Только улыбка?) Эй, да отстань ты
Подожди-ка здесь минутку

(У-у-у-у) Один шаг
(У-у-у-у-у) Два шага
Даже подойдя вплотную, неловко
Неловко заговорить

(У-у-у-у-у) Кажется
(У-у-у-у-у) Ничего не получится
Есть ли у нее парень или нет
Сейчас не важно (эй, эй, девушка!)

Девушка, ты такая красивая
Ты сразу привлекла мое внимание
Не бойся так сильно
Встретиться, давай просто встретимся разок

Девушка, ты такая красивая
Ты сразу привлекла мое внимание
Не отталкивай меня так сильно
Просто попробуем, давай просто встретимся разок

Что делаешь в пятницу вечером? Девчонки вдвоем,
Скучаем, давай будем честными,
Сыграем в ладушки? В догонялки?
Что за детские игры для взрослых девушек

Все остальные такие же
Скучные, эти пустышки
Зачем с ними встречаться, зачем с ними развлекаться
Зачем делать то, о чем потом пожалеешь

(У-у-у-у) Один шаг
(У-у-у-у-у) Два шага
Даже подойдя вплотную, неловко
Неловко заговорить

(У-у-у-у-у) Кажется
(У-у-у-у-у) Ничего не получится
Есть ли у нее парень или нет
Сейчас не важно (эй, эй, эй, девушка!)

Девушка, ты такая красивая
Ты сразу привлекла мое внимание
Не бойся так сильно
Встретиться, давай просто встретимся разок

Девушка, ты такая красивая
Ты сразу привлекла мое внимание
Не отталкивай меня так сильно
Просто попробуем, давай просто встретимся разок

(На-на-на-на) Воу
(На-на-на-на) Воу
(На-на-на-на) Воу-о-о

(Дудудуду) Эй
(На-на) Воу
(На-на-на-на) Воу
(На-на-на-на) Воу-о

Брать ее или нет
Упустишь меня - пожалеешь, правда
Да, конечно же, даже не думай, правда
Вон, мой друг тоже в шоке
Эй, ты знаешь, кто я?

Не знаешь? Даже если не знаешь, просто поверь мне и встреться, дай мне шанс
Позвони мне сюда, как только будет время
Нет, нет, я не легкомысленный
А вдруг я хороший парень?

Девушка, ты такая красивая
Ты сразу привлекла мое внимание
Не бойся так сильно
Встретиться, давай просто встретимся разок

Девушка, ты такая красивая
Ты сразу привлекла мое внимание
Не отталкивай меня так сильно
Просто попробуем, давай просто встретимся разок

(На-на-на-на) Воу
(На-на-на-на) Воу
(На-на-на-на) Воу-о-о

(Дудудуду)
(На-на) Воу
(На-на-на-на) Воу
(На-на-на-на) Воу-о