Текст и перевод песни Primate - Cenizas

Cenizas

Reconoce que
Me has dejado caer en medio de este infierno
Sin contemplar
Lo que hubo hacia atrás

Mentalizate
Para conseguir que el sueño se haga eterno
Antes que el mar
Se lleve lo que creaste
Para encontrar tu libertad

Queda la ilusión
Sola en un rincón
Las vidas que dejo
Perdieron su color y su valor

Quedan las cenizas de un error
Quedan los momento que inventamos en medio del caos
Raíces veo a mi alrededor
Que se van secando atrapándome en un desierto
Nuestra historia se durmió
Olvidada en un baúl de viejos recuerdos
Vuelvo a creer que existe un dios
Que nos ha olvidado en su oración

Nada podrá lograr
Levantarnos
Nada voy a guardar
Para este acto
Quiero recomenzar
Borrar mis pasos
Nada voy a encontrar
Si miro hacia afuera desde mi pobre realidad

Nada podrá lograr
Levantarnos
Nada voy a encontrar
Si miro hacia afuera desde mi pobre realidad

Ashes

Recognize that
You've let me fall into the depths of this hell
Without contemplating
What we had before

Prepare yourself
To make this dream eternal
Before the sea
Takes away what you created
To find your freedom

There's just the illusion
Alone in a corner
The lives I've left behind
Have lost their color and their worth

There's just the ashes of a mistake
There's just the moments we created amidst the chaos
I see roots all around me
Which are drying up, trapping me in a desert
Our story has fallen asleep
Forgotten in a trunk of old memories
I start to believe that there is a god
Who has forgotten us in his prayers

Nothing will succeed
In raising us
Nothing will I keep
For this act
I want to start over
Erase my steps
Nothing will I find
If I look outward from my poor reality

Nothing will succeed
In raising us
Nothing will I find
If I look outward from my poor reality