Текст и перевод песни Primavera Club - Las Campanas Suenan
Hay
una
canción
Есть
песня
Que
cada
año
suena
como
un
himno
Которая
каждый
год
звучит
как
гимн
Ten
mi
dirección
У
меня
есть
мой
адрес
Por
si
esta
noche
te
falta
un
amigo
Вдруг
сегодня
вечером
тебе
не
будет
хватать
друга
El
frío
pega
en
la
ciudad
Холод
наступает
в
городе
Hay
tantas
luces
como
estrellas
Столько
огней,
сколько
звезд
Las
campanas
suenan
Звенят
колокола
¿Qué
vas
a
hacer
en
Navidad?
Что
ты
будешь
делать
на
Рождество?
¿No
tienes
planes?
qué
tristeza
У
тебя
нет
планов?
Как
грустно
Siéntate
en
mi
mesa
Садись
за
мой
стол
No,
el
año
fue
de
lo
peor
Нет,
год
был
ужасным
Se
rompieron
mil
promesas
Тысячи
обещаний
разбиты
La
verdad
no
me
interesa
На
самом
деле
мне
это
неинтересно
Ven,
sé
que
te
sentirás
mejor
Приходи,
я
знаю,
тебе
станет
лучше
Cuando
veas
por
la
mañana
Когда
утром
ты
увидишь
Tus
penas
tras
la
ventana
Свои
печали
за
окном
Navidad
es
sólo
la
excusa
Рождество
- это
лишь
предлог
Para
tenerte
cerca
Чтобы
быть
рядом
с
тобой
Tus
ojos
son
mi
fiesta
Твои
глаза
- мой
праздник
Navidad
es
sólo
el
pretexto
Рождество
- это
всего
лишь
повод
Que
el
tiempo
pase
lento
Чтобы
время
шло
медленно
Mientras
te
vea
sonriendo
a
ti
Пока
я
вижу,
как
ты
улыбаешься
мне
Aquí
conmigo
Здесь,
со
мной
Sabes
la
razón
Ты
знаешь
причину
Que
ha
separado
todos
nuestros
rumbos
Что
разлучила
все
наши
пути
Era
tradición
Это
была
традиция
Que
cada
año
la
pasemos
juntos
Что
каждый
год
мы
проводим
вместе
El
frío
pega
en
la
ciudad
Холод
наступает
в
городе
Hay
tantas
luces
como
estrellas
Столько
огней,
сколько
звезд
Las
campanas
suenan
Звенят
колокола
¿Qué
vas
a
hacer
en
Navidad?
Что
ты
будешь
делать
на
Рождество?
¿No
tienes
planes?
Qué
tristeza
У
тебя
нет
планов?
Как
грустно
Siéntate
en
mi
mesa
Садись
за
мой
стол
No,
el
año
fue
de
lo
peor
Нет,
год
был
ужасным
Se
rompieron
mil
promesas
Тысячи
обещаний
разбиты
La
verdad
no
me
interesa
На
самом
деле
мне
это
неинтересно
Ven,
sé
que
te
sentirás
mejor
Приходи,
я
знаю,
тебе
станет
лучше
Cuando
veas
por
la
mañana
Когда
утром
ты
увидишь
Tus
penas
tras
la
ventana
Свои
печали
за
окном
Navidad
es
sólo
la
excusa
Рождество
- это
лишь
предлог
Para
tenerte
cerca
Чтобы
быть
рядом
с
тобой
Tus
ojos
son
mi
fiesta.
Твои
глаза
- мой
праздник.
Navidad
es
sólo
el
pretexto
Рождество
- это
всего
лишь
повод
Que
el
tiempo
pase
lento
Чтобы
время
шло
медленно
Mientras
te
vea
sonriendo
a
ti
Пока
я
вижу,
как
ты
улыбаешься
мне
Aquí
conmigo
Здесь,
со
мной
No,
el
año
fue
de
lo
peor
Нет,
год
был
ужасным
Se
rompieron
mil
promesas
Тысячи
обещаний
разбиты
La
verdad
no
me
interesa
На
самом
деле
мне
это
неинтересно
Ven,
sé
que
te
sentirás
mejor
Приходи,
я
знаю,
тебе
станет
лучше
Cuando
veas
por
la
mañana
Когда
утром
ты
увидишь
Tus
penas
tras
la
ventana
Свои
печали
за
окном
Navidad
es
sólo
la
excusa
Рождество
- это
лишь
предлог
Para
tenerte
cerca
Чтобы
быть
рядом
с
тобой
Tus
ojos
son
mi
fiesta
Твои
глаза
- мой
праздник
Navidad
es
solo
el
pretexto
Рождество
- только
предлог
Que
el
tiempo
pase
lento
Чтобы
время
шло
медленно
Mientras
te
vea
sonriendo
a
ti
Пока
я
вижу,
как
ты
улыбаешься
мне
Aquí
conmigo
Здесь,
со
мной
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.