Текст и перевод песни Prime Suspects - My Old Lady (feat. Snoop Dogg, Fiend)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My Old Lady (feat. Snoop Dogg, Fiend)
Ma Vieille Dame (feat. Snoop Dogg, Fiend)
Featuring
fiend
snoop
Featuring
Fiend
Snoop
Yeah
this
is
the
excited
private
better
know
as
sleepy
eyed
jones
capone
Ouais,
c'est
l'excité
privé,
plus
connu
sous
le
nom
de
Sleepy
Eyed
Jones
Capone
Better
know
to
yall
as
fiend
Plus
connu
de
vous
sous
le
nom
de
Fiend
Im
here
with
prime
suspects
and
snoop
Je
suis
ici
avec
Prime
Suspects
et
Snoop
I
wanna
dedicate
this
to
my
old
lady
Je
veux
dédier
ça
à
ma
vieille
dame
[Fiend
chorus]
[Refrain
de
Fiend]
Nah
do
you
know
my
old
lady
(quarter
key
quarter
key)
Hé,
tu
connais
ma
vieille
dame
(un
quart
de
clé,
un
quart
de
clé)
Tell
me
what
she
do
for
me
(quarter
key
quarter
key)
Dis-moi
ce
qu'elle
fait
pour
moi
(un
quart
de
clé,
un
quart
de
clé)
Helping
feed
my
family
(quarter
key
quarter
key)
Elle
aide
à
nourrir
ma
famille
(un
quart
de
clé,
un
quart
de
clé)
All
my
niggaz
named
her
"d"
(quarter
key,
quarter
key)
Tous
mes
négros
l'appellent
"D"
(un
quart
de
clé,
un
quart
de
clé)
Nah,
do
you
know
my
old
lady
(quarter
key,
quarter
key)
Hé,
tu
connais
ma
vieille
dame
(un
quart
de
clé,
un
quart
de
clé)
Tell
me
what
she
do
for
me
(quarter
key,
quarter
key)
Dis-moi
ce
qu'elle
fait
pour
moi
(un
quart
de
clé,
un
quart
de
clé)
Helping
feed
my
family
(quarter
key,
quarter
key)
Elle
aide
à
nourrir
ma
famille
(un
quart
de
clé,
un
quart
de
clé)
All
my
niggaz
named
her
"d"
(quarter
key,
quarter
key)
Tous
mes
négros
l'appellent
"D"
(un
quart
de
clé,
un
quart
de
clé)
Cant
keep
her
ass
off
the
streets
my
old
lady
Impossible
de
garder
son
cul
hors
des
rues,
ma
vieille
dame
The
one
that
got
me
pushing
mercedes
Celle
qui
m'a
fait
conduire
des
Mercedes
The
one
that
made
all
yall
buster
niggaz
shady
Celle
qui
a
rendu
tous
ces
négros
louches
She
made
everyday
in
the
hood
in
the
hood
just
gravy
Elle
a
rendu
chaque
jour
dans
le
quartier,
dans
le
quartier,
juste
gravy
Kept
me
thinkin
that
gang
a
niggaz
named
jackers
was
gon
play
me
M'a
fait
croire
que
le
gang
de
négros
appelé
Jackers
allait
me
doubler
See
my
baby,
would
amase
me,
when
she
hit
the
block
Tu
vois,
mon
bébé,
me
fascinait
quand
elle
débarquait
dans
le
quartier
Her
dycker
names
are
grams,
pizza,
and
rye
Ses
surnoms
de
dealeuse
sont
grammes,
pizza
et
rye
What
she
got
aint
no
need
for
another
bitch
Ce
qu'elle
a,
pas
besoin
d'une
autre
pute
But
its
so
hard,
i
dont
seen
brothers
kill
brothers
quick
Mais
c'est
tellement
dur,
je
ne
vois
que
des
frères
qui
se
tuent
rapidement
Mothers
done
lie
sick,
from,
meeting
up
with
my
girl
Des
mères
rendues
malades
par
le
fait
d'avoir
rencontré
ma
copine
She
done
make
my
pockets
fat
from
curuptin
world
Elle
a
engraissé
mes
poches
en
corrompant
le
monde
But
see
dont
let
hr
high
tonight
Mais
ne
la
laisse
pas
planer
ce
soir
Cause
she'll
make
you
end
your
life
tonight
Parce
qu'elle
te
fera
mettre
fin
à
tes
jours
ce
soir
I
have
a
lot
of
bitches
J'ai
beaucoup
de
femmes
I
made
a
lot
of
riches
J'ai
fait
beaucoup
de
fric
I
fucked
a
lot
of
bitches
J'ai
baisé
beaucoup
de
femmes
Which
is
the
reason
C'est
la
raison
pour
laquelle
I
fell
in
love
with
her
Je
suis
tombé
amoureux
d'elle
I
never
meant
to
hit
her
Je
n'ai
jamais
voulu
la
frapper
She's
the
preachers
daughter
C'est
la
fille
du
pasteur
And
quarter
key
is
what
they
call
her
Et
on
l'appelle
"Un
quart
de
clé"
She's
a
chi
town
baller,
checking
cheese
from
new
orleans
C'est
une
balleuse
de
Chicago,
qui
encaisse
des
chèques
de
la
Nouvelle-Orléans
Then
she
ship
it
down
to
her
folks
uptown
in
harlem
Puis
elle
les
envoie
à
sa
famille
à
Harlem
When
my
chips
get
low,
that's
what
my
old
lady
for
Quand
je
suis
à
court
d'argent,
c'est
pour
ça
que
ma
vieille
dame
est
là
Can
you
hear
me
dawg
nigga,
do
you
feel
me
dawg
Tu
m'entends,
négro,
tu
me
sens
?
All
my
niggaz
in
the
game
feel
the
same
way
Tous
mes
négros
dans
le
game
ressentent
la
même
chose
Getting
honey
for
the
money,
then
cut
like
o.j.
On
prend
le
miel
pour
l'argent,
puis
on
se
barre
comme
O.J.
My
lifestyle
is
crazy
im
living
way
to
shady
Mon
style
de
vie
est
dingue,
je
vis
beaucoup
trop
louche
Im
at
the
pad
acting
bad
my
old
lady
Je
suis
à
l'appart
en
train
de
mal
me
comporter,
ma
vieille
dame
She
drive
me
crazy
cant
keep
her
off
the
streets
Elle
me
rend
dingue,
impossible
de
la
garder
hors
des
rues
A
down
bitch,
down
to
make
me
rich,
she
hot,
she
makes
me
keep
some
heat
Une
vraie
pute,
prête
à
me
rendre
riche,
elle
est
chaude,
elle
me
fait
garder
une
arme
Some
say
i
switch
cause
i
left
my
boy
for
that
girl
Certains
disent
que
je
suis
un
traitre
parce
que
j'ai
quitté
mon
pote
pour
cette
fille
But
they
tripping,
she's
tru
2 me,
they
tryin'
blues
so
let
that
bitch
run
Mais
ils
déconnent,
elle
est
vraie
avec
moi,
ils
essayent
de
nous
séparer,
alors
laisse
tomber
cette
pute
My
world
she
understanding
never
demanding
Mon
monde,
elle
comprend,
elle
n'est
jamais
exigeante
And
never
overweight,
when
i
go
to
jail
she
post
bail
Et
jamais
en
surpoids,
quand
je
vais
en
prison,
elle
paie
ma
caution
And
when
im
hungry
she
fixes
a
plate
she's
playa
hated
Et
quand
j'ai
faim,
elle
me
prépare
un
plat,
elle
est
détestée
par
les
joueurs
By
these
sucker,
and
jomie
they
wanted
the
beef
Par
ces
connards
et
ces
jaloux,
ils
voulaient
du
grabuge
She
kept
my
homies
paid
i
know
they
like
her
Elle
a
payé
mes
potes,
je
sais
qu'ils
l'aiment
bien
Because
they
nicknamed
her
"d"
Parce
qu'ils
l'ont
surnommée
"D"
My
old
lady
snow
jumped
off
the
poacher
Ma
vieille
dame,
Snow,
a
sauté
du
braconnier
Native
four
expensive
hoe
she
balls
cutthroat
Une
pute
chère
à
quatre
pattes,
elle
a
les
couilles
tranchées
With
gangstas
cross
if
you
here
to
one
time
Avec
des
gangsters,
si
tu
es
là
pour
une
fois
Aint
no
flossing,
but
if
you
pimp
the
bitch
and
stack
the
grits
Pas
de
frime,
mais
si
tu
prostitues
la
pute
et
que
tu
empiles
les
billets
She
make
em
good
money
they
hoe
hype
stand
on
the
block
all
day
Elle
leur
fait
gagner
beaucoup
d'argent,
leur
pute
reste
debout
dans
la
rue
toute
la
journée
Long
police
mad,
can't
stand
my
bitch
game
plan
La
police
est
furieuse,
elle
ne
supporte
pas
le
plan
de
ma
pute
Slick
with
her
should
i
love
money
making
bitch
Habile
avec
elle,
j'aime
cette
pute
qui
rapporte
de
l'argent
She
got
that
fire,
got
all
that
junk
and
boy
6
Elle
a
ce
feu,
elle
a
toute
cette
came
et
ce
gamin
de
6 ans
My
old
lady
be
the
thug
hoe
Ma
vieille
dame,
c'est
la
pute
voyou
You
niggaz
wanna
love,
my
old
lady
tattoo
slug
bouncin
Vous
voulez
l'aimer,
les
négros,
ma
vieille
dame
a
une
limace
tatouée
qui
rebondit
That
ass
in
the
club
my
old
lady
got
the
tweakers,
tweakers
Ce
cul
dans
le
club,
ma
vieille
dame
a
les
accros,
les
accros
And
she
love
when
i
beat
he
with
that
b-12,
and
watch
it
swell
Et
elle
adore
quand
je
la
frappe
avec
cette
B-12
et
que
je
la
regarde
gonfler
Making
my
paper
on
the
streets,
ugh
and
since
i
Je
me
fais
de
l'argent
dans
la
rue,
ugh,
et
comme
je
Pimp
her
so
sweeter
it
comes
back
to
me
La
prostitue
si
bien,
ça
me
revient
A
boss
bitch,
every
nigga
wanna
please
Une
vraie
patronne,
tous
les
négros
veulent
lui
plaire
But
they
better
get
the
fuck
from
around
me,
soul
survivors,
up
in
it
Mais
ils
feraient
mieux
de
dégager
de
mon
entourage,
les
survivants
de
l'âme,
à
fond
dedans
Pimp
that
hoe
for
me
from
that
lap,
to
the
lbc
now
pimp
that
hoe
for
me
Prostitue-moi
cette
pute,
de
ce
tour
de
piste
jusqu'à
Long
Beach,
maintenant
prostitue-moi
cette
pute
*Chorus
til
end*
*Refrain
jusqu'à
la
fin*
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Craig Stephen Lawson, R. Jones, Tayari M. Herrera, D. Dixon, Ernest Espradron, Calvin Broadus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.