Primeira Classe feat. Família Madá - Não Chapa (feat. Familia Mada) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Primeira Classe feat. Família Madá - Não Chapa (feat. Familia Mada)




Não Chapa (feat. Familia Mada)
Не западает (feat. Familia Mada)
Então não cisca e se mexer com nós a pegada é de gorila zica
Так что не рыпайся, а если свяжешься с нами, то получишь по полной, как от разъяренной гориллы
Quando eu faço improviso bandido ela não pisca
Когда я импровизирую, детка, она не может отвести глаз
Chega mulherada linda e veste a camisa, ela e dez amigas são as primeiras da fila
Приходят красотки и надевают нашу футболку, она и десять подруг первые в очереди
Essa é a primeira classe aqui da baixada santista, aplica um golfinho e passa com bumbum na crista, pega um mini tsunami estilo Gabriel Medina
Это первый класс из Байшады-Сантисты, делает "гольфинчика" и проводит попкой по гребню волны, ловит мини-цунами в стиле Габриэля Медины
Nossa malandragem, essa mulher é uma delícia!
Наша дерзость, эта женщина - просто конфетка!
E ela não chapa, com você ela não fica. Tira um pião com nós por que a gente é zica
И она не западает, с тобой она не останется. Зажигает с нами, потому что мы крутые
E ela não chapa, com você ela não fica. Muita calma nessas horas ladrão, essa é a dica!
И она не западает, с тобой она не останется. Полегче, братан, вот тебе совет!
Então, nem vem! Porque ela tem os seus motivos
Так что, даже не пытайся! Потому что у нее свои причины
Big bang! Vem devastando os meus sentidos
Большой взрыв! Разрушает мои чувства
Sei bem! O que essa mina quer comigo, eu ligo no rolê e ela disse que quer perigo
Я знаю! Чего эта девчонка хочет от меня, я позвонил ей, и она сказала, что хочет острых ощущений
Pra ela no escuro eu canto, disse que não sou santo, mas fechou
Для нее в темноте я пою, уже говорил, что не святой, но договорились
é de manhã, ataque talibã. Nas track vem Madá, Charlie Brown e um Djavan
Уже утро, атака талибов. На треках Madá, Charlie Brown и Djavan
Partindo corações cerol, frita de doce mais que o sol. Sereia que não cai no anzol, no olho céu azul parece um farol
Разбивая сердца, острее стекла, слаще солнца. Русалка, которая не клюет на крючок, с голубыми глазами, как маяк
Nunca fui supra-sumo sem rumo, não fumo esse assumo, me arrumo, tudo isso eu resumo
Никогда не был сверх-суммой без цели, не курю, это принимаю, одеваюсь, все это я резюмирую
Na praia da baixada ou de Malibu mais um tibum no mar pra "nois" sussu
На пляже Байшады или Малибу еще один нырок в море для нас - это кайф
É o sonho da madruga que vem e me acorda, mais treta que o slide que eu trinquei nessa borda
Это сон среди ночи, который приходит и будит меня, больше проблем, чем от того слайда, который я словил на этой волне
E ela não chapa, com você ela não fica. Tira um pião com nós por que a gente é zica
И она не западает, с тобой она не останется. Зажигает с нами, потому что мы крутые
E ela não chapa, com você ela não fica. Muita calma nessas horas ladrão, essa é a dica!
И она не западает, с тобой она не останется. Полегче, братан, вот тебе совет!
1, 58, loira, olho castanho claro. Briso estático e em cada detalhe reparo
1,58, блондинка, светло-карие глаза. Статичный бриз, и я замечаю каждую деталь
Delirante no faro, eu paro, sinto o perfume
Брежу ее ароматом, я останавливаюсь, чувствую парфюм
Beleza californiana, uma sereia no cardume
Калифорнийская красота, русалка в косяке рыб
Me consome com seu encanto sobrenatural, voz porn, se pode esse sorriso extraordinário
Поглощает меня своим сверхъестественным очарованием, порно-голос, посмотри на эту необыкновенную улыбку
Banho de sol e sal, bem chillin na moral
Ванна из солнца и соли, чиллим по-братски
No litoral mas em outro cep sem itinerário, sem papo, a noite vem e ela também me fazer companhia
На побережье, но в другом почтовом индексе без маршрута, без разговоров, наступает ночь, и она тоже составляет мне компанию
Dispensa a vaidade, seus trajes e vem ser minha
Отказывается от тщеславия, своих нарядов и приходит ко мне
Tudo clean... impedimento não consta
Все чисто... препятствий не обнаружено
Green house limon na lombra, meço minha brisa na sonda
Гринхаус, лимон в тени, измеряю свой кайф на зонде
E essa gata é complexa e simplista, bela vista concretiza a certeza olhando no olho da surfista
И эта кошечка сложная и простая, прекрасный вид подтверждает уверенность, глядя в глаза серфингистки
Ela pega onda e eu tiro e eu te ligo pra falar: "encosta pra que é contigo que eu fico em paz!"
Она ловит волну, а я просто снимаю и звоню тебе, чтобы сказать: "Подъезжай сюда, потому что только с тобой я чувствую себя спокойно!"
E ela não chapa, com você ela não fica. Tira um pião com nós por que a gente é zica
И она не западает, с тобой она не останется. Зажигает с нами, потому что мы крутые
E ela não chapa, com você ela não fica. Muita calma nessas horas ladrão, essa é a dica!
И она не западает, с тобой она не останется. Полегче, братан, вот тебе совет!
Pele morena com um olhar que me fascina, um beijo doce e uma voz que me domina, vicia mais que nicotina
Смуглая кожа с взглядом, который меня очаровывает, сладкий поцелуй и голос, который меня подчиняет, вызывает привыкание сильнее никотина
Seu perfume de mulher, difícil de ser levada sabe bem o que quer
Ее женский аромат, ее сложно увести, она знает, чего хочет
Me palmeou de canto e eu flagrei o jogo, me ganhou com um olhar perigoso
Она поманила меня взглядом, и я уже понял игру, она покорила меня своим опасным взглядом
Veio me pedindo fogo e eu saquei o Bic
Подошла ко мне попросить огня, и я достал зажигалку
E ai, muito prazer eu sou o feek
И вот, очень приятно, я Фик
E ela me pediu perigo, então fechou comigo e ainda trouxe umas amiga pros amigos
И она попросила у меня опасности, так что договорилась со мной и еще привела подруг для моих друзей
Uma noite contigo não se pode negar, brinda a taça mais um beijo e a fumaça no ar...
Ночь с тобой нельзя отрицать, чокаемся бокалами, еще один поцелуй, и дым в воздухе...
Me encanto no canto de canto no entanto eu garanto que a noite vai melhorar
Я очарован, хотя я гарантирую, что ночь станет лучше
Então seca o pranto de canto eu não garanto que amanhã eu vou te ligar
Так что вытри слезы, я только не гарантирую, что завтра тебе позвоню
E ela não chapa, com você ela não fica. Tira um pião com nós por que a gente é zica
И она не западает, с тобой она не останется. Зажигает с нами, потому что мы крутые
E ela não chapa, com você ela não fica. Muita calma nessas horas ladrão, essa é a dica!
И она не западает, с тобой она не останется. Полегче, братан, вот тебе совет!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.