Primeira Classe - Musicalma - перевод текста песни на немецкий

Musicalma - Primeira Classeперевод на немецкий




Musicalma
Musicalma
O dia inteiro o trampo atrasado
Den ganzen Tag die Arbeit im Rückstand
Graças ao tempo gastado com coisas fúteis ao passado
Dank der Zeit, die ich mit unnützen Dingen in der Vergangenheit verschwendet habe
Meu aliado, com o time formado não falho no fardo
Mein Verbündeter, mit dem Team gebildet, versage ich nicht in der Last
A feito o trato peito o fraco de leigo papo
Ich habe den Deal gemacht, stelle mich dem Schwachen mit seinem laienhaften Geschwätz
Mato e jogo no mato!
Ich töte und werfe ihn in den Wald!
É um desacato mas por mais errado meu ato eu assumo
Es ist eine Missachtung, aber so falsch meine Tat auch ist, ich stehe dazu
Maluco astuto, retruco o destino com tabaco o ar eu perfumo
Gerissener Kerl, ich erwidere das Schicksal, mit Tabak parfümiere ich die Luft
Costumo jogar a culpa da falha na porra do meu consumo
Ich schiebe die Schuld für das Scheitern gewöhnlich auf meinen verdammten Konsum
Presumo que ainda ganho esse johgo sem furto, truco e sumo!
Ich nehme an, dass ich dieses Spiel noch gewinne, ohne Diebstahl, Trick und Verschwinden!
A cada degrau fica mais tenso pra conciliar
Mit jeder Stufe wird es schwieriger, alles unter einen Hut zu bringen
Ainda com o peso nas costas e sem poder errar
Immer noch mit der Last auf den Schultern und ohne Fehler machen zu dürfen
Eu vou chegar truta, essa multa é uma insenção
Ich werde es schaffen, Süße, diese Strafe ist eine Befreiung
Fazer dinheiro no que eu amo é ter dois pássaros na mão!
Geld mit dem zu verdienen, was ich liebe, ist wie zwei Vögel in der Hand zu haben!
A cada degrau sinto que o topo posso alcançar
Mit jeder Stufe spüre ich, dass ich die Spitze erreichen kann
Tão me devendo e ninguém quer me pagar
Sie schulden mir etwas und niemand will mich bezahlen
bem mais perto do que antes e avisei
Ich bin viel näher dran als zuvor und ich habe es dir gesagt
Sei bem o que foi me proposto, acertei mais do que errei!
Ich weiß genau, was mir vorgeschlagen wurde, ich habe mehr richtig als falsch gemacht!
Era inevitável eu envolvido nessa teia
Es war unvermeidlich, dass ich in dieses Netz verwickelt wurde
Música pra mim é ceia
Musik ist für mich wie ein Festmahl
Vontade escorre nas veias
Das Verlangen fließt durch meine Venen
Amor e dor como um parto, rap é trabalho árduo!
Liebe und Schmerz wie eine Geburt, Rap ist harte Arbeit!
Carrego um fardo, venci no momento que eu parto
Ich trage eine Last, ich habe in dem Moment gewonnen, als ich aufbrach
No sangue avante, arsenal de rima é um tanque
Im Blut vorwärts, das Arsenal an Reimen ist ein Panzer
Quem ganha é o que menos falha
Wer gewinnt, ist der, der am wenigsten versagt
Cada passo uma batalha
Jeder Schritt ist ein Kampf
Vou atravessar esse mar, varios canalha
Ich werde dieses Meer durchqueren, viele Schurken
Eu não aprendi o que é jogar, limpo o sangue com a toalha
Ich habe nicht gelernt zu spielen, ich wische das Blut nur mit dem Handtuch ab
Eu sei que algo é mais além
Ich weiß, dass etwas mehr dahinter steckt
O errado concertei, hoje me encontrei
Das Falsche habe ich korrigiert, heute habe ich mich gefunden
Eu to tapado né, boto teu
Ich bin doch bekloppt, oder? Ich stelle dir ein Bein
Pra ver se eu caio, não nada
Um zu sehen, ob ich falle, das bringt nichts
Meu cavalo na estrada
Mein Pferd ist auf der Straße
Sem desvio, essa é a parada
Ohne Umwege, das ist der Punkt
Poder querer vencer ta na hora de partir
Den Wunsch zu haben, zu siegen, es ist Zeit zu gehen
A minha vontade é cobustível e o que basta pra conseguir
Mein Wille ist der Treibstoff und das, was ausreicht, um es zu schaffen
Não to oerdido na selva
Ich bin nicht verloren im Dschungel
Mas passei por aqui ontem
Aber ich war gestern hier
Não gasto tempo com as perva
Ich verschwende keine Zeit mit den Weibern
Que isso ai tem de monte
Davon gibt es schon genug
Ponte eu contruí
Ich habe eine Brücke gebaut
Pra construir minha trajetória
Um meinen Weg zu bauen
porva num vai apagar e tirar o som da minha história
Ein Schwachkopf wird den Klang meiner Geschichte nicht auslöschen und wegnehmen können
Ponte pra continuar minha trajetória
Eine Brücke, um meinen Weg fortzusetzen
porva num vai apagar e tirar o som da minha história!
Ein Schwachkopf wird den Klang meiner Geschichte nicht auslöschen und wegnehmen können!





Авторы: Errijorge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.