Primer Dan - Vamos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Primer Dan - Vamos




Vamos
Vamos
Sorbos de presidente en Fords blancas
Des sorbets de président dans des Ford blanches
Sentado en sus hippies miran mi ropa de marca
Assis sur leurs hippies, ils regardent mes vêtements de marque
Me odian por llevarla,porque puedo comprarla,bree
Ils me détestent pour les porter, parce que je peux me les payer, bree
Si tengo pasta me gusta gastarla
Si j'ai de l'argent, j'aime le dépenser
A la mierda lo que hablan nunca he jugado con piedras mi boca calla
Au diable ce qu'ils disent, je n'ai jamais joué avec des pierres, ma bouche se tait
Mi manera y en casa nadie me espera con la cena en la mesa mierda mi
Ma façon, et à la maison, personne ne m'attend avec le dîner sur la table, merde, mon
Cabeza está ciencia tenta miel es la abeja reina las hembras se
Tête est science tente miel, c'est l'abeille reine, les femmes se
Peinan, si me ven quieren estar más buenas,
Coiffent, si elles me voient, elles veulent être plus belles,
En la escena dejando a esos perros con cara de pena,
Sur la scène, laissant ces chiens avec un air de chagrin,
En mis felas bebiendo van respirando a selva sobre acera parecemos
Dans mes felas, ils boivent, respirant la jungle sur le trottoir, on dirait
Dueños de esta puta esfera Real te da guerra como Irak,
Les maîtres de cette putain de sphère, Real te fait la guerre comme l'Irak,
Acabar las estrellas mi gente no espera no quiero lo mío en otra
Finir les étoiles, mon peuple n'attend pas, je ne veux pas le mien dans une autre
Tierra salgo ahí fuera,
Terre, je sors là-bas,
Como en la luna pongo mi bandera
Comme sur la lune, je plante mon drapeau
Gangsta creando pasta para un Porche carrera,
Gangsta créant de l'argent pour une Porsche Carrera,
Quien es el que va a pararme, quien da un paso adelante,
Qui va m'arrêter, qui fait un pas en avant,
Tengo hambre se me nota al pasar(
J'ai faim, ça se voit quand je passe(
Vamooos), dime que sabes del juego del rap,
Vamooos), dis-moi ce que tu sais du jeu du rap,
Quien es el que va a pararme
Qui va m'arrêter
Quien da un paso adelante
Qui fait un pas en avant
Tengo hambre se me nota al pasar
J'ai faim, ça se voit quand je passe
(Vamooos)
(Vamooos)
Dime que sabes del juego del rap
Dis-moi ce que tu sais du jeu du rap
Quiero al Rolex que mide al pole mano como al polen no amores
Je veux le Rolex qui mesure le poteau main comme le pollen, pas d'amours
Pinchando condones para atrapar al hombre con rubio de bote chicas de
Piquant des préservatifs pour attraper l'homme au blond de bote, des filles de
Lote para una noche un polvo en el coche tomo el billete si jodes
Lot pour une nuit, une baise dans la voiture, je prends le billet si tu baises
Bien así es soy un men en este de porte ago el rap que queréis yo soy
Bien, c'est comme ça, je suis un men dans ce de porte, je fais le rap que vous voulez, je suis
Como el norte nada de corte entró fuerte de un solo golpe,
Comme le nord, rien de coupe, entré fort d'un seul coup,
No toco el poste suave como un gol de Torres,
Je ne touche pas le poteau, doux comme un but de Torres,
Rico y joven no con ganas en un BMV,
Riche et jeune, pas avec envie dans une BMV,
CRUSANDO LA URBE sin que me jodan los lunes,
TRAVERSANT LA VILLE sans que les lundis me foutent la merde,
El tiempo nos hunde el barco sin saber que habrá después,
Le temps nous coule le bateau sans savoir ce qu'il y aura après,
Juego como el jet al límite de me carpe di em subo como las burbujas
Je joue comme le jet à la limite de me carpe di em, je monte comme les bulles
De una Tommy cazuels,
D'une Tommy cazuels,
Del barrio en el telsis se trata de medir mi sed Madrid es una olla
Du quartier dans le telsis, il s'agit de mesurer ma soif, Madrid est une casserole
Xpres, de torrejón a leganes,
Xpres, de Torrejón à Leganés,
Negro crees que tienes hambre ven y demuestrame
Noir, tu crois avoir faim, viens et prouve-le moi
Quien es el que va pararme
Qui va m'arrêter
Quien da un paso adelante
Qui fait un pas en avant
Tengo hambre se me nota al pasar
J'ai faim, ça se voit quand je passe
(Vamooos)
(Vamooos)
Dime que sabes del juego del rap
Dis-moi ce que tu sais du jeu du rap
Quien es el que va a pararme
Qui va m'arrêter
Quien da un paso adelante
Qui fait un pas en avant
Tengo hambre se me nota al pasar
J'ai faim, ça se voit quand je passe
(Vamooos)
(Vamooos)
Dime que sabes del juego del rap
Dis-moi ce que tu sais du jeu du rap
(Vamooos)
(Vamooos)
Quien es el que va a pararme
Qui va m'arrêter
Qien da un paso adelante
Qien fait un pas en avant
Tengo hambre se me nota al pasar
J'ai faim, ça se voit quand je passe
(Vamooos)
(Vamooos)
Dime que sabes del juego del rap
Dis-moi ce que tu sais du jeu du rap
Quien es el que va a pararme
Qui va m'arrêter
Quien da un paso adelanté
Qui fait un pas en avant
Tengo hambre se me nota al pasar
J'ai faim, ça se voit quand je passe
(Vamooos)
(Vamooos)
Dime que sabes del juego del rap
Dis-moi ce que tu sais du jeu du rap
Les gusta hablar de REAL
Ils aiment parler de REAL
Solo charlan de REAL
Ils ne font que parler de REAL
En sus bocas REAL
Dans leurs bouches REAL
Cabronazos REAL
Des salauds REAL
Les gusta hablar de REAL
Ils aiment parler de REAL
(Primavera, verano más rap)
(Printemps, été plus de rap)
Solo charlan REAL
Ils ne font que parler REAL
En sus bocas REAL
Dans leurs bouches REAL
Cabronazos REAL
Des salauds REAL





Авторы: Daniel Ekpo Ekuerre Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.