Primero Company - Abre Los Ojos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Primero Company - Abre Los Ojos




Abre Los Ojos
Открой глаза
Abre los ojos puto no pasa nada
Открой глаза, детка, все будет хорошо
Yo se que pedo cuando le hace
Я знаю, что ты делаешь, когда это происходит
A la mamada que lloren en mi casa
Даешь минет, чтобы они плакали в моем доме
A que lloren en la tuya esto se destasa
Чтобы они плакали в твоем доме, это все развалится
Detrás de la patrulla
Сзади патруля
No te la creo puto no te la compro
Я тебе не верю, дорогая, не поверю
Yo solo veo que en corto te rompo
Я вижу только то, что ты быстро сломаешься
Voy a seguir haciendo mierda antes de irme
Я буду продолжать делать дерьмо, прежде чем уйти
Pónganse verga pendejo no sirve
Будьте бдительны, придурок, это бесполезно
Borrón y cuenta nueva vámonos riquis
Прощай и привет, пойдем, красотка
Aviento una nueva en pantalones dickies
Я брошу новые в штаны dickies
Me invitaron a depositar mi trova
Меня пригласили сдавать мою траву
Yo que Iba a saber que mi mierda era una droga
Откуда мне было знать, что мое дерьмо - это наркотик
Quiero que al falso Le pongan mute
Хочу, чтобы лжеца заглушили
Arroje piedras pero se empute
Он бросает камни, но злится
Pinche putote pinches chillones
Чертов придурок, чертовы нытики
En sus sillones de putos hocicones
На своих креслах, как идиоты с большими ртами
Primero company perro
Primero company, детка
Ahuevo
Конечно
Toque una puerta y no se abre
Я стучу в дверь, но она не открывается
No soy de los que lame para no morirme de hambre
Я не из тех, кто лижет жопу, чтобы не умереть с голоду
Yo solo escucho al que sabe lo que me hable
Я слушаю только того, кто знает, что мне сказать
Y una calle tan pequeña
И такая маленькая улица
Me ha obligado a ser mas grande
Заставила меня стать больше
A mi no me venga a presumir lo que se robe
Не приходи ко мне хвастаться тем, что ты украл
De corazón siempre espero que la logre
Я от всего сердца надеюсь, что ты добьешься успеха
Hombres de oro también se nos sale el cobre
Даже золотые люди иногда дают слабину
Pero haciendo lo nuestro no comemos lo que sobre
Но, занимаясь своим делом, мы не едим то, что остается
Tengo a mi gente que me ve tras la vitrina
Мои люди смотрят на меня за витриной
Y a mi abuela trabajando en su cocina una llamada
А моя бабушка работает на кухне, один звонок
Si la muerte se avecina solo soy inmortal
Если приближается смерть, я бессмертен только
Cuando mi madre me persigna
Когда моя мать ограждает меня крестным знамением
Si no es mi pedo ya no intercedo
Если это не мое дело, я больше не вмешиваюсь
Si no buscan ayuda no voy a mover un dedo
Если они не ищут помощи, я не пошевелю и пальцем
Cambio mi entorno apoyando a los que puedo
Я меняю свое окружение, поддерживая тех, кого могу
Tu no sabes nada la vida te ha dado "quedo"
Ты ничего не знаешь, жизнь обошлась с тобой слишком мягко
Y soy sensato pa' quien es apto
И я рассудителен для тех, кто подходит
Comen en mi mesa pero no mas de mi plato
Они едят за моим столом, но не больше, чем на моей тарелке
Me meto en pedos no siempre salgo intacto
Я ввязываюсь в неприятности, не всегда выхожу невредимым
Pero es promesa cuando miro ese retrato
Но это обещание, когда я смотрю на этот портрет
Con ropas anchas aveces gachas
В широкой одежде, иногда в печали
Pero escribiendo mierdas que en tu vida
Но пишу дерьмо, которое ты в своей жизни
Te Las cachas
Ищешь
Somos misión vision y malas fachas
Мы - миссия, видение и плохая внешность
Todo lo contrario
Все наоборот
A lo que buscan las muchachas
Тому, что ищут девушки
Aquí no hay miedo me salgo a partir la madre
Здесь нет страха, я выхожу, чтобы дать отпор
Si ando en ceros hago de la chica grande
Если я в нулях, я играю по-крупному
Billetes quiero pero que dios me guarde
Я хочу денег, но пусть Бог меня хранит
Si hay que jalarle sin nervios pa delante
Если нужно тянуть, то не нервничай, вперед
No soy la maña pero he sobrevivido
Я не бандит, но я выжил
Muchos lugares pocos conocidos
Во многих местах, о которых мало кто знает
He estado herido pero he sido agradecido
Я был ранен, но я был благодарен
También hago un desmadre si lo decido
Я также могу устроить бардак, если захочу
(Ahh)
(Ага)
La vida es corta hay que aferrarse
Жизнь коротка, нужно держаться
Soñar no cuesta nada cuando todo esta a tu alcance
Мечтать не стоит ничего, когда все в твоих руках
Hay que chingarle no queda de otra
Надо пахать, другого выхода нет
Hay pa' la papa también destápate otra
Хватает на картошку, открой еще одну
La sangre brota la muerte y la banqueta
Кровь, смерть и бордюр
Fueron historias que no sabe libreta
Это были истории, о которых твоя тетрадь не знает
Hay insomnio si no hay alivio
Есть бессонница, если нет облегчения
Pregúntale a los ñeros si aquí caben los tibios
Спроси у парней, найдется ли здесь место для трусов
Retar al combo es cometer suicidio
Бросить вызов группе - это совершить самоубийство
Se escarba hondo para que suene podrido
Роем глубоко, чтобы все звучало гнило
Espeso el ritmo con el que aniquilo
Густой ритм, с которым я уничтожаю
Quieren cortar cabezas pero se quedan sin filo
Они хотят отрубить головы, но остаются без лезвия





Авторы: Blanco Pikete, Ivan Bravo, Jose Luis Hernandez, Knowladgestudios, Roberto Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.