Primero Company - Abre Los Ojos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Primero Company - Abre Los Ojos




Abre Los Ojos
Открой Глаза
Abre los ojos puto no pasa nada
Открой глаза, блядь, ничего не происходит
Yo se que pedo cuando le hace
Я знаю, что к чему, когда она это делает
A la mamada que lloren en mi casa
К черту, пусть плачут у меня дома
A que lloren en la tuya esto se destasa
Пусть плачут и у тебя, это развязывает руки
Detrás de la patrulla
За патрульной машиной
No te la creo puto no te la compro
Не верю тебе, блядь, не куплюсь
Yo solo veo que en corto te rompo
Я вижу только, как быстро тебя сломаю
Voy a seguir haciendo mierda antes de irme
Я продолжу творить дерьмо, прежде чем уйду
Pónganse verga pendejo no sirve
Напрягись, мудила, это не работает
Borrón y cuenta nueva vámonos riquis
С чистого листа, поехали, красотка
Aviento una nueva en pantalones dickies
Выкидываю новую в штанах Dickies
Me invitaron a depositar mi trova
Меня пригласили внести свою лепту
Yo que Iba a saber que mi mierda era una droga
Откуда мне было знать, что мое дерьмо - наркотик
Quiero que al falso Le pongan mute
Хочу, чтобы фальшивку заглушили
Arroje piedras pero se empute
Пусть бросает камни, но бесится
Pinche putote pinches chillones
Чертова шлюха, чертовы плаксы
En sus sillones de putos hocicones
В своих креслах, чертовы рожи
Primero company perro
Primero Company, парень
Ahuevo
Конечно
Toque una puerta y no se abre
Стучу в дверь, и она не открывается
No soy de los que lame para no morirme de hambre
Я не из тех, кто лижет, чтобы не сдохнуть с голоду
Yo solo escucho al que sabe lo que me hable
Я слушаю только того, кто знает, о чем говорит
Y una calle tan pequeña
И такая маленькая улица
Me ha obligado a ser mas grande
Заставила меня стать больше
A mi no me venga a presumir lo que se robe
Не надо мне хвастаться тем, что украл
De corazón siempre espero que la logre
От всего сердца я всегда надеюсь, что ты добьешься своего
Hombres de oro también se nos sale el cobre
У золотых людей тоже проскакивает медяшка
Pero haciendo lo nuestro no comemos lo que sobre
Но делая свое дело, мы не едим объедки
Tengo a mi gente que me ve tras la vitrina
У меня есть люди, которые видят меня за витриной
Y a mi abuela trabajando en su cocina una llamada
И моя бабушка, работающая на кухне, один звонок
Si la muerte se avecina solo soy inmortal
Если смерть приближается, я бессмертен только
Cuando mi madre me persigna
Когда моя мать меня крестит
Si no es mi pedo ya no intercedo
Если это не мое дело, я не вмешиваюсь
Si no buscan ayuda no voy a mover un dedo
Если не просят помощи, я не пошевелю и пальцем
Cambio mi entorno apoyando a los que puedo
Меняю свое окружение, поддерживая тех, кого могу
Tu no sabes nada la vida te ha dado "quedo"
Ты ничего не знаешь, жизнь тебе дала "quedо" (поблажку)
Y soy sensato pa' quien es apto
И я разумен для тех, кто к этому готов
Comen en mi mesa pero no mas de mi plato
Едят за моим столом, но не из моей тарелки
Me meto en pedos no siempre salgo intacto
Я попадаю в неприятности, не всегда выхожу невредимым
Pero es promesa cuando miro ese retrato
Но это обещание, когда я смотрю на этот портрет
Con ropas anchas aveces gachas
В широкой одежде, иногда небрежной
Pero escribiendo mierdas que en tu vida
Но пишу дерьмо, которое в твоей жизни
Te Las cachas
Ты не поймешь
Somos misión vision y malas fachas
Мы - миссия, видение и плохой вид
Todo lo contrario
Полная противоположность
A lo que buscan las muchachas
Тому, что ищут девчонки
Aquí no hay miedo me salgo a partir la madre
Здесь нет страха, я выхожу надрать задницу
Si ando en ceros hago de la chica grande
Если я на мели, я делаю из мухи слона
Billetes quiero pero que dios me guarde
Хочу денег, но пусть Бог меня хранит
Si hay que jalarle sin nervios pa delante
Если нужно пахать, без нервов, вперед
No soy la maña pero he sobrevivido
Я не крутой, но я выжил
Muchos lugares pocos conocidos
Много мест, малоизвестных
He estado herido pero he sido agradecido
Я был ранен, но я был благодарен
También hago un desmadre si lo decido
Я тоже могу устроить беспорядок, если захочу
(Ahh)
(Ааа)
La vida es corta hay que aferrarse
Жизнь коротка, нужно держаться
Soñar no cuesta nada cuando todo esta a tu alcance
Мечтать ничего не стоит, когда все в твоих руках
Hay que chingarle no queda de otra
Надо вкалывать, другого выхода нет
Hay pa' la papa también destápate otra
Хватит на картошку, открой еще одну
La sangre brota la muerte y la banqueta
Кровь хлещет, смерть и тротуар
Fueron historias que no sabe libreta
Это были истории, которых не знает твой блокнот
Hay insomnio si no hay alivio
Бессонница, если нет облегчения
Pregúntale a los ñeros si aquí caben los tibios
Спроси у парней, есть ли здесь место для слабаков
Retar al combo es cometer suicidio
Бросить вызов команде - это самоубийство
Se escarba hondo para que suene podrido
Копают глубоко, чтобы звучало гнило
Espeso el ritmo con el que aniquilo
Густой ритм, которым я уничтожаю
Quieren cortar cabezas pero se quedan sin filo
Хотят отрубить головы, но остаются без лезвия





Авторы: Blanco Pikete, Ivan Bravo, Jose Luis Hernandez, Knowladgestudios, Roberto Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.