Primero Company - Advertencia (Bonus Track) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Primero Company - Advertencia (Bonus Track)




Advertencia (Bonus Track)
Avertissement (Bonus Track)
Advertencia, parental advisory
Avertissement, avis parental
Aparentan, apestan a poli
Ils regardent, ils puent comme des flics
Es una pena
C'est une honte
Pero no problemas, a la sangre azteca que corre por mis venas
Mais pas de problèmes, au sang aztèque qui coule dans mes veines
Cuánta mierda ya en octubre,
Combien de merde est déjà en octobre,
Solo a éste mugroso lo entiende el Eddy Mugre
Seul ce sale peut être compris par le Tourbillon sale
Dedicado a las noches amargas
Dédié aux nuits amères
Noches que rapié y todos se fueron de nalgas
Des nuits j'ai rappé et ils sont tous allés en culasse
Soy libre no puedo ser un Tlatoani
Je suis libre, je ne peux être un Tlatoani
Tampoco un sacerdote [?] está bien mami
Un prêtre non plus oui [?] ça va maman
Peligroso, no se lo que intentas con eso que inventas para ser famoso
Dangereux, je ne sais pas ce que tu essaies avec ce truc que tu inventes pour être célèbre
Un disparo dejó costra, no miro claro desde la revista [?]
Un coup de feu a laissé une croûte, je n'ai pas l'air clair d'après le magazine [?]
Bang, Bam es una tómbola
Bang, Bam c'est une tombola
Tu clan, tu plan, no lleva pólvora
Votre clan, votre plan, ne porte pas de poudre à canon
La mierda que manejo, no es la putería de aventar al más pendejo
La merde que je gère, ce n'est pas la pute de jeter le plus de connard
Siendo elefantes de los más huevudos
Être les éléphants les plus eggy
Ya estamos peludos como para estar de infantes
Nous sommes déjà assez poilus pour être des nourrissons
Un churro, escucho grabaciones,
Un churro, j'écoute des enregistrements,
Yo también me aburro de mis propias canciones
Je m'ennuie aussi de mes propres chansons
Mi brother, levanto temprano
Mon frère, je me lève tôt
Si cagas dónde comes tu no puedes ser mi hermano
Si tu chies tu manges, tu ne peux pas être mon frère
Perdidos entre gramos y groupies
Perdu entre grammes et groupies
Rapeamos heridos, a la Jackson Curtis
On rappe blessé, à la Jackson Curtis
Tu madre grita y el policía no falla:
Ta mère crie et le flic ne manque pas:
La sangre no se quita de ese conjunto de toalla
Le sang ne sort pas de cet ensemble de serviettes
Vuelvo a concentrarme en un par de máquinas
Je suis de retour à me concentrer sur quelques machines
No quiero emborracharme para ahogarme en unas lágrimas
Je ne veux pas me saouler pour me noyer dans quelques larmes
Primero lo primero y lo primero es seguir vivo
Tout d'abord et la première chose est de rester en vie
Primero es lo primero; es el dinero en efectivo
Tout d'abord; c'est l'argent
Me ve tu ruca y se mueve de más
Ta ruca me voit et bouge plus
Mueve su nuca en mi Tec 9 de Nas
Il bouge l'arrière de sa tête sur mon Nas Tec 9
Cómo [?] hago finta y pivoteo
Comment [?] je feinte et pivote
Ahora estás aquí, mañana en otro tiroteo
Maintenant tu es là, demain dans un autre tournage
Dedicado pa mis locos fuera de los focos
Dédié à ma folle hors des projecteurs
Que sueñan en grande con los calcetines rotos
Qui rêvent grand avec des chaussettes cassées
Muthafucka van a agujerar tu [?]
Muthafucka vont-ils trouer votre [?]
Esto es Proa, Tierra de Pirámides
C'est Proa, Terre des Pyramides
Ecatepec Mafia
La Mafia d'Ecatepec
Primero Company
Première Entreprise





Авторы: Ivan Bravo, Ulises Valencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.