Текст и перевод песни Primordial - Babel's Tower
In
terrible
silence
you
stood
В
ужасной
тишине
ты
стоял
At
the
world's
end
На
краю
света
And
you
crawled
into
- into
the
sun
И
ты
выполз
на...
на
солнце
Blinded
by
the
fires
Ослепленный
пожарами
That
seared
your
heart
Это
опалило
твое
сердце
And
the
seething
tongues
of
the
lies
we
became
И
бурлящие
языки
лжи,
которыми
мы
стали
And
I
sat
in
Babel's
tower
И
я
сидел
в
Вавилонской
башне
And
I
judged
the
world
И
я
судил
мир
And
I
said
I
spoke
the
language
И
я
сказал,
что
говорю
на
этом
языке
Of
saints
and
sinners
О
святых
и
грешниках
But
I
preached
that
the
world
was
flat
Но
я
проповедовал,
что
мир
плоский
And
slipped
beneath
the
cracks
И
проскользнул
под
трещины
In
horror
I
strode
to
the
world's
end
В
ужасе
я
шагнул
на
край
света
Saw
some
torn
by
hunger
Видел
некоторых,
раздираемых
голодом
Others
by
steel
Другие
- сталью
But
by
the
bitter
fortune
Но
по
горькой
судьбе
We
cursed
the
heathen
men
and
holy
Мы
прокляли
язычников
и
святых
Yet
found
no
relief
Но
не
нашел
облегчения
And
we
sat
in
Babel's
tower
И
мы
сидели
в
Вавилонской
башне
And
we
fought
over
the
world
И
мы
сражались
за
весь
мир
And
I
never
spoke
the
language
И
я
никогда
не
говорил
на
этом
языке
Of
your
saints
and
my
sinners
О
твоих
святых
и
моих
грешниках
Of
men
nor
beast
Ни
людей,
ни
зверей
Who
roamed
this
flat
earth
Кто
бродил
по
этой
плоской
земле
And
we
sat
in
judgement
И
мы
заседали
в
суде
In
Bable's
Tower
В
башне
Бейбла
And
we
piled
the
books
of
the
dead
И
мы
сложили
книги
мертвых
в
кучу
Showed
in
palace
the
books
of
the
dead
Показали
во
дворце
книги
мертвых
Liars
tongues
they
seethe
in
fire
Языки
лжецов,
они
кипят
в
огне.
At
the
end
of
harsh
white
lies
В
конце
суровой
белой
лжи
We
set
the
world
to
rights
Мы
приводим
мир
в
порядок
In
Bable's
Tower
В
башне
Бейбла
Yet
I
awoke
in
the
same
black
spirit
state
И
все
же
я
проснулся
в
том
же
состоянии
черного
духа
We
are
awoke
again
Мы
снова
проснулись
In
Bable's
Tower
В
башне
Бейбла
Showed
by
centurion
Показано
центурионом
In
Bable's
Tower
В
башне
Бейбла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ciaran Macuiliam, Pol Macamhlaigh, Alan Averill Nemtheanga, Michael O'floinn, Simon O'laoghaire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.