Primordial - Ploughs to Rust, Swords to Dust - перевод текста песни на русский

Ploughs to Rust, Swords to Dust - Primordialперевод на русский




Ploughs to Rust, Swords to Dust
Some men they fight these wars
Некоторые мужчины сражаются в этих войнах
For flag, faith, and nation
За флаг, веру и нацию
Some women they fight these wars
Некоторые женщины сражаются в этих войнах
For love, verse, and labour
За любовь, стихи и труд
Yet the devouring earth
Но пожирающая земля
Upon that fateful day
В тот роковой день
Will spit out their bones
Выплюнут свои кости
And have its final say
И сказать последнее слово
Ploughs to rust
Плуги ржавеют
Swords to dust
Мечи в пыль
Thus ever to tyrants
Так всегда для тиранов
Ploughs to rust
Плуги ржавеют
Swords to dust
Мечи в пыль
Thus ever to tyrants
Так всегда для тиранов
If these are the last
Если это последние
Hours we have on Earth
Часы, которые у нас есть на Земле
One embrace before
Одно объятие раньше
Death's martyred release
Мученическое освобождение смерти
From the gaols chapel
Из часовни тюрьмы
At dawn, I'll march to die
На рассвете я пойду умирать
The firing squad will grant
Расстрел предоставит
To me no peace
Мне нет покоя
Ploughs to rust
Плуги ржавеют
Swords to dust
Мечи в пыль
Thus ever to tyrants
Так всегда для тиранов
Ploughs to rust
Плуги ржавеют
Swords to dust
Мечи в пыль
Thus ever to tyrants
Так всегда для тиранов
Rougher than death, this road I choose
Грубее смерти, я выбираю эту дорогу
Yet shall my feet not walk astray
И все же мои ноги не сбиваются с пути
Through dark, my way not lose
Сквозь тьму мой путь не пропадет
For this way is the darkest way
Ибо этот путь - самый темный путь
All things are in one
Все вещи в одном
Heaven and the pit
Небеса и яма
Darkness and the sun
Тьма и солнце
And the infinite
И бесконечность
We are
Мы
We will stare
Мы будем смотреть
Into
В
We stare into the sun
Мы смотрим на солнце





Авторы: Ciaran Williams, Simon O'leary, Alan Averill, Paul Desmond Gawley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.