Sunken Lungs - Primordial перевод на немецкий

Sunken Lungs

What breath it takes the tide
Is it from your sunken hollow lungs
That the bones may gather at the depths
An organ for the ghastly of songs
A vessel for the damned adrift on a sunless sea

Whisper on white tongues of foam
To me of days I′ve lost to the night
And the heart of darkness that draws us so tight

Haggard and bent old crow
Keens to the crone
What do the drowned say?
Who man our ships as ghosts
And bend our knees to pray
For a silent and watery grave

Versunkene Lungen

Welchen Atem die Flut nimmt
Ist es aus deinen versunkenen hohlen Lungen
Dass die Gebeine in der Tiefe sich sammeln
Ein Organ für schaurige Lieder
Ein Gefäß für die Verdammten, treibend auf einem sonnenlosen Meer

Flüstern auf weißen Zungen aus Schaum
Erzähl mir von Tagen, die ich der Nacht verlor
Und das Herz der Finsternis, das uns so eng umschlingt

Abgezehrt und gebeugt, alter Rabe
Klagt zur Alten
Was sagen die Ertrunkenen?
Wer bemannt unsere Schiffe als Geister
Und beugt unsere Knie zum Beten
Für ein stilles, wassertiefes Grab