Primordial - The Gathering Wilderness - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Primordial - The Gathering Wilderness




The Gathering Wilderness
La nature sauvage qui se rassemble
You say you know me
Tu dis que tu me connais
I'm the poison in your veins
Je suis le poison qui coule dans tes veines
And faith is not welcome here
Et la foi n'est pas la bienvenue ici
I break the young and the bold
Je brise les jeunes et les audacieux
I break the young and the bold
Je brise les jeunes et les audacieux
And the bold
Et les audacieux
There is a darkness here
Il y a une obscurité ici
You cannot imagine, you cannot fathom
Tu ne peux pas l'imaginer, tu ne peux pas la comprendre
It speaks to me in tongues
Elle me parle en langues
Can you hear it?
Peux-tu l'entendre ?
Can you hear it?
Peux-tu l'entendre ?
I've built my tower of song
J'ai construit ma tour de chansons
With words as bitter splintered bone
Avec des mots aussi amers que des os brisés
Of gnarled and wretched, spiteful and harsh
De nœuds et de déchéances, de méchanceté et de rudesse
I've cursed the vermin, the vermin of the earth
J'ai maudit les vermines, les vermines de la terre
I've wished pestilence upon the foul and weak
J'ai souhaité la peste sur les réprouvés et les faibles
Not just men, but woman and children too
Pas seulement les hommes, mais les femmes et les enfants aussi
With a rusted blade across their throats
Avec une lame rouillée à travers leur gorge
I've played the tyrant's hand
J'ai joué la main du tyran
Against the rhyme and reason of fools
Contre la rime et la raison des imbéciles
I've prayed to sickly - sickly children
J'ai prié des enfants malades - des enfants malades
In their black - their blackened cities of filth
Dans leurs villes noires - leurs villes noires de saleté
You say you know me? Do you?
Tu dis que tu me connais ? Est-ce que tu me connais ?
'Cause I'm the poison in your veins
Car je suis le poison qui coule dans tes veines
My Faith it is not welcome here
Ma foi n'est pas la bienvenue ici
There is a darkness here
Il y a une obscurité ici
You cannot imagine, you cannot fathom
Tu ne peux pas l'imaginer, tu ne peux pas la comprendre
It speaks to me in tongues
Elle me parle en langues
'Cause I'm the poison in your veins
Car je suis le poison qui coule dans tes veines
In your veins
Dans tes veines
I've prayed to sickly children
J'ai prié des enfants malades
In their black cities of filth
Dans leurs villes noires de saleté
The Wilderness is Gathering all its Children in...
La nature sauvage rassemble tous ses enfants...
All its children in
Tous ses enfants





Авторы: Averill Alan Maurice, Gawley Paul Desmond, O Leary Simon, Williams Ciaran, Flynn Michael Henry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.