Primus Earth - Grönt e skönt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Primus Earth - Grönt e skönt




Grönt e skönt
Green is Nice
Å dom säger att: Blått e flott, å gult e fult
They say: Blue is cool, and yellow is ugly
Å grönt e skönt, de kanske de e
And green is nice, maybe that's how it is
För gräset e grönt, å fucking skönt
Because the grass is green, and fucking nice
Våra blad dom e gröna om du inte visste det (din alien)
Our leaves are green, if you didn't know (you alien)
Idag är en dag som ingen annan dag
Today is a day like no other day
Man får akta sig inget uselt sker
You gotta be careful, so nothing bad happens
Jag gör bara saker som känns rätt för mig själv
I only do things that feel right for myself
Bränner din åsikt en induktionshäll
Burning your opinion on an induction hob
Jag vill leva livet skönt, tills jag dör
I want to live life nicely, until I die
Liv i ständig stress, leder till din död
Life in constant stress, leads to your death
Smuttar lite nätt en svalkande dryck
Sipping a little bit on a refreshing drink
Å sen jag skivar upp, några skivor bröd
And then I slice up, a few slices of bread
Solen bränner, huden din blir röd
The sun is burning, your skin turns red
Hunden min, importerad ifrån Höör
My dog, imported from Höör
Schas härifrån, om du stämningen förstör
Scram from here, if you ruin the mood
Du kan hitta mig hos Bilall, där har jag min frisör
You can find me at Bilall's, that's where I get my haircut
Alla säger att dom älskar l-i-i-i-i-vet
Everyone says they love l-i-i-i-i-fe
Men dom säger bara när livet e som bäst
But they only say that when life is at its best
När allting går snett, å ingenting känns rätt
When everything goes wrong, and nothing feels right
Ja plötsligt är livet inte lika fett
Then suddenly life isn't as fat
Kämpa som ett djur, för att tjäna fet peng
Fight like an animal, to earn fat money
En pissig jävla vår, ger en vacker sommaräng
A shitty spring, gives a beautiful summer meadow
Dessa puliga dagar, inte ligga i nån' säng
These puffy days, not lying in any bed
I ett gäng, ja vi häng'
In a gang, yeah, we hang'
Refräng i simbassäng, kom igen
Chorus in the swimming pool, come on
De dags, de dags igen
It's time, it's time again
Primus Earth han e laddad, jajjemän
Primus Earth, he's loaded, yeah man
Säg till din mormor å din farsa, din kusin å din vän
Tell your grandma and your dad, your cousin and your friend
Min morsa födde en king, ingen average Sven
My mom gave birth to a king, no average Sven
Min dator laddar ur, måste lägga detta snabbt
My computer is running out of juice, I have to put this down quickly
Jag kommer fortsätta att fiska ända tills jag får napp
I'm gonna keep fishing until I get a bite
Det här är konst, mycket mer än bara rap
This is art, so much more than just rap
Sprang i målet när ni andra inte hann ikapp, dehär e seger rap
I ran to the finish line when you others couldn't catch up, this is victory rap
Å dom säger att: Blått e flott, å gult e fult
They say: Blue is cool, and yellow is ugly
Å grönt e skönt, de kanske de e
And green is nice, maybe that's how it is
För gräset e grönt, å fucking skönt
Because the grass is green, and fucking nice
Våra blad dom e gröna om du inte visste det
Our leaves are green, if you didn't know
Idag är en dag som ingen annan dag
Today is a day like no other day
Man får akta sig inget uselt sker
You gotta be careful, so nothing bad happens
Jag gör bara saker som känns rätt för mig själv
I only do things that feel right for myself
Bränner din åsikt en induktionshäll
Burning your opinion on an induction hob





Авторы: Vilgot Primus åhsberg Lindstrom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.