Hello Skinny/Constantinople - Primusперевод на французский

Hello Skinny/Constantinople

Bonjour Mince/Constantinople

Skinny was born in a bathtub

Mince est né dans une baignoire

And he grew so incredibly thin

Et il est devenu tellement incroyablement mince

Even the end of an eye dropper

Que même le bout d’un compte-gouttes

Sucked him in

L’a aspiré

Skinny never knew any questions

Mince n’a jamais eu de questions

Skinny never looked at lights

Mince n’a jamais regardé les lumières

Skinny sold something

Mince vendait quelque chose

Every single night

Chaque nuit

Skinny sold a soldier toy to me

Mince m’a vendu un jouet soldat

Skinny sold a wife

Mince a vendu une femme

Skinny sold a suction cup

Mince a vendu une ventouse

And a knife

Et un couteau

Skinny found a hello dolly

Mince a trouvé un Hello Dolly

Record in the hall

Disque dans le couloir

He sold it to a truck driver

Il l’a vendu à un camionneur

In the fall

À l’automne

(Hello Dolly)

Here I come, Constantinople

Me voilà, Constantinople

Here I come, Constantinople

Me voilà, Constantinople

I am coming, Constantinople

Je viens, Constantinople

Here I come

Me voilà

Here I come, Constantinople

Me voilà, Constantinople

Here I come, Constantinople

Me voilà, Constantinople

I am coming, Constantinople

Je viens, Constantinople

Here I come

Me voilà

All the leaves are off of the oak and

Toutes les feuilles sont tombées du chêne et

All the sheep have followed the spoken

Tous les moutons ont suivi le mot

Word I'm coming, Constantinople

Parlé, je viens, Constantinople

Here I come

Me voilà

As I stand out in the open

Alors que je me tiens au grand air

All my friends are with you I hope and

Tous mes amis sont avec toi, j’espère et

Pray I'm coming, constantinople

Priez, je viens, Constantinople

Here I come

Me voilà

Here I come, Constantinople

Me voilà, Constantinople

Here I come, Constantinople

Me voilà, Constantinople

I am coming Constantinople

Je viens, Constantinople

Here I come

Me voilà

Here I come, Constantinople

Me voilà, Constantinople

Here I come, Constantinople

Me voilà, Constantinople

I am coming Constantinople

Je viens, Constantinople

Here I come

Me voilà

Well, here I come, Constantinople

Eh bien, me voilà, Constantinople

I'm coming, Constantinople

Je viens, Constantinople

I'm coming with my head held high

Je viens la tête haute

Here I come, Constantinople

Me voilà, Constantinople

I'm coming

Je viens

I can't wait to see you

J’ai hâte de te voir

I'm coming with my head held high

Je viens la tête haute

I'm not coming on my knees

Je ne viens pas à genoux

I'm coming, Constantinople

Je viens, Constantinople

Here I come, Constantinople

Me voilà, Constantinople

Here I come, Constantinople

Me voilà, Constantinople

I am coming Constantinople

Je viens, Constantinople

Here I come

Me voilà

Оцените перевод

Авторы: Hardy Winfred Fox, Homer Flynn

Альбом Frizzle Fry (Remastered)

дата релиза

23-04-2002

1 To Defy the Laws of Tradition
2 Groundhog's Day
3 Too Many Puppies
4 Mr. Knowitall
5 Frizzle Fry
6 John the Fisherman
7 You Can't Kill Michael Malloy
8 The Toys Go Winding Down
9 Pudding Time
10 Sathington Willoughby
11 Spegetti Western
12 Harold of the Rocks
13 To Defy
14 Hello Skinny/Constantinople

Альбомы Primus