Hennepin Crawler - Primusперевод на немецкий

Hennepin Crawler

Hennepin-Kriecher

Well you can ride the Hennepin Crawler for a dollar

Na, du kannst den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fahren

And pedal it around the world

Und damit um die Welt radeln

You can ride the Hennepin Crawler for a dollar

Du kannst den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fahren

And impress them steam punk girls

Und die Steampunk-Mädels beeindrucken

If you ride the Hennepin Crawler for a dollar

Wenn du den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fährst

You'll feel that burn in your thigh

Wirst du das Brennen im Oberschenkel spüren

'Cause when you ride the Hennepin Crawler for a dollar

Denn wenn du den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fährst

You get to touch that pie in the sky

Darfst du nach dem Kuchen im Himmel greifen

He'll show you his greasy old pickle for a nickel

Er zeigt dir seinen schmierigen alten Pinsel für 'nen Nickel

Most say they'd rather not

Die meisten sagen, sie wollen lieber nicht

He tried to show a girl off of Florence street

Er versuchte, es einem Mädchen aus der Florence Street zu zeigen

He's damn lucky he didn't get caught

Er hat verdammt Glück gehabt, dass er nicht erwischt wurde

Fell asleep one night with a lit cigarette

Schlief eines Nachts mit einer brennenden Zigarette ein

As he tried to drink away his pain

Als er versuchte, seinen Schmerz wegzutrinken

When the firemen doused the burned out shack

Als die Feuerwehrleute die ausgebrannte Hütte löschten

All they found was his greasy stain

Fanden sie nur seinen schmierigen Fleck

Now you can ride the Hennepin Crawler for a dollar

Nun kannst du den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fahren

And pedal your cares away

Und deine Sorgen wegradeln

You can ride the Hennepin Crawler for a dollar

Du kannst den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fahren

But you best be prepared to pay

Aber sei besser bereit zu zahlen

'Cause when you ride the Hennepin Crawler for a dollar

Denn wenn du den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fährst

There's no friends and family deals

Gibt's keine Freunde-und-Familie-Deals

If you ride the Hennepin Crawler for a dollar

Wenn du den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fährst

Your sweat's gonna grease them wheels

Wird dein Schweiß die Räder schmieren

You can try and buy law and order for a quarter

Du kannst versuchen, Recht und Ordnung für 'nen Quarter zu kaufen

Way back in the olden days

Damals in den alten Zeiten

He sold his soul for a donut hole

Er verkaufte seine Seele für ein Donut-Loch

Couldn't muster the nerve to ask for a raise

Konnte nicht den Mut aufbringen, nach 'ner Gehaltserhöhung zu fragen

She sold seashells and other things

Sie verkaufte Muscheln und andere Dinge

Down by the old seashore

Unten am alten Meeresstrand

When she sold her song to a beer commercial

Als sie ihr Lied an eine Bierwerbung verkaufte

She looked like a filthy whore

Sah sie aus wie eine dreckige Hure

Well you can ride the Hennepin Crawler for a dollar

Na, du kannst den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fahren

And pedal it around the world

Und damit um die Welt radeln

You can ride the Hennepin Crawler for a dollar

Du kannst den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fahren

And impress them steam punk girls

Und die Steampunk-Mädels beeindrucken

If you ride the Hennepin Crawler for a dollar

Wenn du den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fährst

You'll feel that burn in your thigh

Wirst du das Brennen im Oberschenkel spüren

'Cause when you ride the Hennepin Crawler for a dollar

Denn wenn du den Hennepin-Kriecher für 'nen Dollar fährst