Kalamazoo - Primus перевод на русский

Kalamazoo

A B C D E F G H I gotta' gal wears her toenails long
Drives a red Barracuda, singin' meat packer songs
And she ain't from Kalamazoo

A B C D E F G H I gotta' friend lived in a Mercedes-Benz
Then a 55 Chrysler where the trunk never ends
And the plates say Kalamazoo

He had a steady job and watched what he spent
He'd say I don't believe in payin' no goddamn rent
I'll squirrel away every goddamn cent
And buy my own damn house in Kalamazoo

I knew a guy that mangled his hand
And he went from pipe fittin' to a hot dog stand
They say last year he cleared fifty grand
Selling dogs round Kalamazoo

She turned to the world with a bastard child
Said, "I just can't handle him he's too damn wild"
But the years and the liquor have made him mild
And he lays around Kalamazoo

Каламазу

У меня есть подружка, носит длинные ногти на ногах,
Гоняет на красной Барракуде, распевая песни про мясокомбинаты,
И она не из Каламазу.

У меня есть друг, жил в Мерседесе-Бенц,
Потом в Крайслере 55-го, у которого багажник никогда не кончается,
И на номерах значится Каламазу.

У него была постоянная работа, и он следил за своими расходами,
Говорил: «Не верю я в то, чтобы платить эту чертову аренду»,
«Я буду копить каждый чертов цент»
«И куплю себе чертов дом в Каламазу».

Знал я одного парня, который покалечил руку,
И перебрался из слесарей в ларек с хот-догами,
Говорят, в прошлом году он заработал пятьдесят штук,
Продавая хот-доги по всему Каламазу.

Она обратилась к миру с незаконнорожденным ребенком,
Сказала: «Я просто не могу с ним справиться, он слишком дикий»
Но годы и выпивка сделали его смирным,
И он околачивается где-то в Каламазу.