Primus - The Last Superpower aka Rapscallion - перевод текста песни на русский

The Last Superpower aka Rapscallion - Primusперевод на русский




The Last Superpower aka Rapscallion
Последний сверхчеловек, он же Негодяй
I got blood in my gas tank, bones in my steel
В моём бензобаке кровь, в моей стали кости,
I eat California condor for my Thanksgiving meal
Калифорнийского кондора ем я на День Благодарения, моя гостья.
I'm the last superpower, I'm a son of a loaded gun
Я последний сверхчеловек, сын заряженного ружья,
I'm Rapscallion
Я Негодяй.
When I was young and shiny boy, I tried to dig my way to China
Когда я был юн и полон сил, пытался до Китая докопаться,
I met the Rapscallion, En route from South Carolina
Встретил Негодяя по пути из Южной Каролины,
Then he told me:
И он мне сказал:
[4x]
[4x]
"I don't like, I don't like you"
"Ты мне не нравишься, ты мне не нравишься, красотка."
I got blood in my gas tank, bones in my steel
В моём бензобаке кровь, в моей стали кости,
I eat California condor for my Thanksgiving meal
Калифорнийского кондора ем я на День Благодарения, моя гостья.
I'm the last superpower, I'm a son of a loaded gun
Я последний сверхчеловек, сын заряженного ружья,
Cuz I'm Rapscallion I'm Rapscallion
Ведь я Негодяй, я Негодяй.
He said "I'm searching for a colored man"
Он сказал: "Ищу цветного человека",
I said "what colors have you seen?"
Я спросил: "Какие цвета ты видел?"
He said "I seen 'em black and brown and red
Он сказал: "Видел чёрный, коричневый и красный,
But, but, but the one I seek is green"
Но, но, но тот, кого я ищу, зелёный".
Then he told me:
Потом он мне сказал:
[4x]
[4x]
"I don't like, I don't like you"
"Ты мне не нравишься, ты мне не нравишься, красотка."
I got blood in my gas tank, bones in my steel
В моём бензобаке кровь, в моей стали кости,
I eat California condor for my Thanksgiving meal
Калифорнийского кондора ем я на День Благодарения, моя гостья.
I'm the last superpower, I'm a son of a loaded gun
Я последний сверхчеловек, сын заряженного ружья,
Cuz I'm Rapscallion I'm Rapscallion
Ведь я Негодяй, я Негодяй.
I got blood in my gas tank, bones in my steel
В моём бензобаке кровь, в моей стали кости,
I eat California condor for my Thanksgiving meal
Калифорнийского кондора ем я на День Благодарения, моя гостья.
I'm the last superpower, I'm a son of a loaded gun
Я последний сверхчеловек, сын заряженного ружья,
Cuz I'm Rapscallion
Ведь я Негодяй.
I got blood in my gas tank, bones in my steel
В моём бензобаке кровь, в моей стали кости,
I eat California condor for my Thanksgiving meal
Калифорнийского кондора ем я на День Благодарения, моя гостья.
I'm the last superpower, I'm a son of a loaded gun
Я последний сверхчеловек, сын заряженного ружья,
Cuz I'm Rapscallion
Ведь я Негодяй.
I got blood in my gas tank, bones in my steel
В моём бензобаке кровь, в моей стали кости,
I eat California condor for my Thanksgiving meal
Калифорнийского кондора ем я на День Благодарения, моя гостья.
I'm the last superpower, I'm a son of a loaded gun
Я последний сверхчеловек, сын заряженного ружья,
Cuz
Ведь
[7x] I'm Rapscallion
[7x] я Негодяй.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.