Welcome To This World - Primusперевод на русский
Oh,
welcome
to
this
world
of
fools
О,
добро
пожаловать
в
этот
мир
дураков,
Of
pink
champagne
and
swimming
pools
Розового
шампанского
и
бассейнов,
Where
all
you
have
to
lose
is
your
virginity
Где
всё,
что
ты
можешь
потерять,
— это
свою
девственность.
Perhaps
you'll
have
some
fun
tonight
Возможно,
сегодня
вечером
ты
повеселишься,
So
stick
around
and
take
a
bite
of
life
Так
что
оставайся
и
откуси
кусочек
жизни.
We
don't
need
feebleness
in
this
proximity
Нам
не
нужна
слабость
в
этой
близости.
Augh!
Ах!
Ask
good
MacDuff
and
Donalbain
Спроси
добрых
Макдуфа
и
Дональбейна,
So
many
good
ideas
are
slain
Так
много
хороших
идей
убито
By
those
who
would
dare
not
step
out
of
line
Теми,
кто
не
осмелится
выйти
за
рамки.
But
if
I
have
my
way
tonight
Но
если
сегодня
вечером
всё
будет
по
моему,
And
chances
are
I
think
I
might
А
шансы,
думаю,
у
меня
есть,
I'll
turn
those
sour
minds
to
grapes
of
wine
Я
превращу
эти
кислые
умы
в
виноградное
вино.
Grapes
of
wine!
Виноградное
вино!
Welcome
to
this
world
Добро
пожаловать
в
этот
мир.
Don't
judge
the
boy
by
what
you
hear
Не
суди
парня
по
тому,
что
слышишь,
The
words
are
heard
beyond
the
ear
Слова
слышны
за
пределами
уха.
The
heart
and
mind
are
focus
for
this
conversation
Сердце
и
разум
— вот
фокус
этого
разговора.
Be
abound
in
mystery
Будь
окутана
тайной,
For
that
so
much
you
do
to
me
Ведь
это
так
сильно
действует
на
меня.
For
there
are
those
who
drown
in
adulation
Потому
что
есть
те,
кто
тонет
в
преклонении.
Adulation!
Преклонение!
Welcome
to
this
world
Добро
пожаловать
в
этот
мир.
Augh!
Ах!
Welcome
to
this
world
Добро
пожаловать
в
этот
мир.
If
I
had
a
dime
for
each
time
that
I
heard
them
preach
Если
бы
у
меня
был
дайм
за
каждый
раз,
когда
я
слышал
их
проповеди,
Well
I'd
have
wicked
thoughts
upon
my
brain
У
меня
были
бы
нечестивые
мысли
в
голове.
Ah-ha-ha-ha-ha!
А-ха-ха-ха-ха!
Oh,
welcome
to
this
world
of
fools
О,
добро
пожаловать
в
этот
мир
дураков,
Of
pink
champagne
and
swimming
pools
Розового
шампанского
и
бассейнов,
Where
all
you
have
to
lose
is
your
virginity
Где
всё,
что
ты
можешь
потерять,
— это
свою
девственность.
Perhaps
you'll
have
some
fun
tonight
Возможно,
сегодня
вечером
ты
повеселишься,
So
stick
around
and
take
a
bite
of
life
Так
что
оставайся
и
откуси
кусочек
жизни.
We
don't
need
feebleness
in
this
proximity
Нам
не
нужна
слабость
в
этой
близости.
Welcome
to
this
world
Добро
пожаловать
в
этот
мир.
Welcome
to
this
world
Добро
пожаловать
в
этот
мир.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.