Princ3 The Kidd - Ain't No Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Princ3 The Kidd - Ain't No Way




Ain't No Way
Impossible
Been a minute with some skin in it been wit it
Ça fait un bail avec une meuf, j'ai géré ça
Ezmade since the beginning
Ezmade depuis le début
Ever since I been penning
Depuis que j'écris
Been tempted
J'ai été tenté
Scripting a wicked sentence
D'écrire une phrase méchante
Demented but authentic
Dingue mais authentique
Cementing my mental image
Je cimente mon image mentale
Diminish you skittish critics
Je réduis au silence ces critiques peureux
So, keep Ya mouth shut
Alors, ferme ta gueule
Mind Ya Motherfucking business
Mêle-toi de tes putains d'affaires
Or you going to have to deal with the consequences
Ou tu vas devoir faire face aux conséquences
You don't want to be the one to make a wrong decision
Tu ne veux pas être celui qui prend la mauvaise décision
Ain't no way you can stop me from eating
T'as aucune chance de m'empêcher de manger
Ain't no way you can stop me from speaking
T'as aucune chance de m'empêcher de parler
Ain't no way I quit dropping this ether
T'as aucune chance de m'empêcher de lâcher ce flow
Ain't no way you can dodge the reaper
T'as aucune chance d'échapper à la faucheuse
Too frigid leave the summer freezing in single digits
Trop glacial, je laisse l'été geler à un chiffre
Stuck froze up frost bitten from my cold front
Coincé, gelé, les doigts qui gèlent à cause de mon front froid
So twisted going ballistic
Tellement tordu, je deviens dingue
Wait hold up
Attends, attends
Spit a little bit of venom
Je crache un peu de venin
When I'm ripping
Quand je déchire
When I stick elm
Quand je plante l'orme
I get elm I diss elm I hit elm
Je deviens l'orme, je dénigre l'orme, je frappe l'orme
Killin a victim
Je tue une victime
Really, I must be spilling Ya guts
Vraiment, je dois te dégueuler les tripes
To raw uncut still the sickest
Trop cru, non coupé, toujours le plus malade
A menace committed to going nuts
Une menace déterminée à devenir folle
Inflicting my vengeance
J'inflige ma vengeance
I'm kicking acidic
Je suis acide
My verses sadistic
Mes vers sont sadiques
I'm killing ambitions
Je tue les ambitions
Tha Villains on a mission to cancel the competition
Les méchants sont en mission pour anéantir la concurrence
Somethings coming in the composition
Quelque chose arrive dans la composition
Unforgiven gripping a new edition
Impardonnable, je tiens une nouvelle édition
This is the day of vengeance and recompense for the time
C'est le jour de la vengeance et du châtiment, le temps
When their foot shall slip for the day of them
leur pied glissera, car c'est leur jour
Calamity is at hand and their doom comes swiftly
Le malheur est proche, et leur perte vient en hâte
I see thru you bitches like screen doors
Je vois à travers vous, les putes, comme à travers une moustiquaire
Smell blood in the water this shark swarms
Je sens le sang dans l'eau, ce requin affame
You weak with Ya words mine are art form
Tu es faible avec tes mots, les miens sont une forme d'art
Sinister with a hard point
Sinistre avec un point dur
Ya fucked like hard-core
T'es baisée comme du hardcore
Pullin Ya score card
Je sors ton bulletin de notes
Left in a shallow grave in my back yard
Tu finis dans une tombe peu profonde dans mon jardin
Turn up like door knobs
Je monte comme des poignées de porte
Make Ya motherfucking heart stop
Je fais s'arrêter ton putain de cœur
With a hard knock
Avec un grand bruit
Take an arm off
J'arrache un bras
Dropped like a hard top
Je te laisse tomber comme un toit rigide
On the chopping block
Sur le billot
Get the Choppa popping off
Je fais exploser la Choppa
Like a pop top
Comme une sucette
Pop the top
Je fais sauter le haut
The Glock don't stop
Le Glock ne s'arrête pas
Semi-automatic confidant
Un confident semi-automatique
I'm a Juggernaut and you store bought
Je suis un mastodonte et toi, tu es du prêt-à-porter
Get rolled like a French croissant
Je te roule comme un croissant français
Put You little commie twats in a slip knot
Je mets tes petites connes de communistes dans un nœud coulant
On the spot Verbal Molotov
Sur le champ, un cocktail Molotov verbal
Last boy scout in an eye shot
Le dernier boy-scout dans mon viseur
I don't Give a forethought
Je n'y réfléchis même pas à deux fois
For this onslaught to pop off
Pour que cet assaut se déclenche
Let Ya body dry rot
Je laisse ton corps pourrir
Caught in a vocal garrote
Pris dans une garrotte vocale
Watch as I chamber a shot
Regarde-moi chambrer un coup
Better back back moon walk
Tu ferais mieux de reculer, Moonwalk
Double 00 knock Ya out Ya tube socks
Double 00, je te fais tomber tes chaussettes
Smoke out the barrel front
De la fumée sort du canon
Stuck in a pine box
Coincé dans un cercueil
No resurrection like 2 Pac
Pas de résurrection comme 2Pac
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death
Oui, quand je marche dans la vallée de l'ombre de la mort
I will fear no evil for thou art with me
Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi
Thy rod and thy staff they comfort me
Ta verge et ton bâton me rassurent
I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes
J'exercerai ma vengeance contre eux avec des châtiments terribles
They will know that I am the Lord when I lay my vengeance upon them
Ils sauront que je suis le Seigneur, quand j'exercerai ma vengeance contre eux
Ain't no way I can stop
Impossible de m'arrêter
Ain't no way I can not
Impossible de ne pas le faire
Ain't no way can't be topped
Impossible de me surpasser
Ain't no shame got the cough
Aucune honte, j'ai la dalle
Point Ya blame you too soft
Remettez-vous en question, vous êtes trop mous
Way that I'm Basting off
La façon dont je vous arrose
Tie Ya stomach up in knots
Je vous noue l'estomac
I'm the cream of the crop
Je suis la crème de la crème
A demon so lethal my thoughts
Un démon si mortel, mes pensées
So, frequent I'm thinking bizarre
Si fréquentes, je pense bizarrement
You rappers are falling apart
Vous, les rappeurs, vous vous effondrez
Wasting away Ya starving
Vous dépérissez, vous mourez de faim
Ya losing your heart
Vous perdez votre cœur
I'm real as fuck and you fake from the start
Je suis authentique et toi, tu es faux depuis le début
It Gives me a charge igniting my spark
Ça me donne une charge, ça allume mon étincelle
I'm off of the charts
Je suis hors des charts
I'm chopping Ya body parts
Je te découpe en morceaux
Now what is the harm
Maintenant, quel est le mal ?
What's a leg and an arm
Qu'est-ce qu'une jambe et un bras ?
Off with Ya head if you dropping Ya guard
Que ta tête te tombe dessus si tu baisses ta garde
Executing these bars
J'exécute ces mesures
Bearing these scars
Je porte ces cicatrices
Sinking this lead in
Je plante ce plomb
I'm leaving my mark
Je laisse ma marque
Fire Breathing dragon
Dragon cracheur de feu
Leaving Ya charred
Je te laisse carbonisé
Vocal lava savage
Une lave vocale sauvage
I'm a Carnivore
Je suis un carnivore
Connoisseur of the dark arts
Un connaisseur des arts obscures
Born with this Crown a thorns
avec cette couronne d'épines
Around my horns
Autour de mes cornes
I'm out the norm
Je suis hors norme
Why you so alarmed
Pourquoi es-tu si alarmé ?
Causing a panic with no remorse
Je provoque la panique sans remords
I do it with no other choice
Je le fais sans autre choix
With no other choice
Sans autre choix





Авторы: Dub3030, Princ3 The Kidd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.