Princ3 The Kidd - Different (feat. Ezmade) [Remix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Princ3 The Kidd - Different (feat. Ezmade) [Remix]




Different (feat. Ezmade) [Remix]
Différent (feat. Ezmade) [Remix]
Everything's so different
Tout est tellement différent
Nothing is the same
Rien n'est plus pareil
And lately we so distant
Et dernièrement, on est tellement distants
That you don't even know my name
Que tu ne connais même pas mon nom
If feels like somethings missing
J'ai l'impression qu'il manque quelque chose
And its driving me insane
Et ça me rend fou
I've tried to keep it hidden
J'ai essayé de le cacher
But its filling up the page
Mais ça remplit la page
I keep on filling the rhymes
Je continue à remplir les rimes
Page after page
Page après page
It's the only way I can gauge
C'est la seule façon de mesurer
Cause I know we all make mistakes
Parce que je sais que nous faisons tous des erreurs
But nothing but the hurt seems to stay
Mais seule la douleur semble rester
And I keep on feeling this way
Et je continue à me sentir comme ça
Where'd time go in the first place
est passé le temps au début ?
Must of packed It's shit in and left without a trace
Il a faire ses valises et partir sans laisser de trace
Just bunch of heart break and heart ache
Rien que du chagrin et du mal de cœur
I'm left with a bunch of questions
Je me retrouve avec plein de questions
Depression obsessing projecting
La dépression obsede, projette
The essence the method on what you took
L'essence, la méthode sur ce que tu as pris
When I'm going to my lesson look
Quand je vais à mon cours, je regarde
Shit ain't easy as reading a book
La merde n'est pas aussi facile que de lire un livre
I feel so broken inside shook
Je me sens tellement brisé à l'intérieur, secoué
And I believed all them lies
Et j'ai cru à tous ces mensonges
And Now I'm drawing the line
Et maintenant, je trace la ligne
This time you won't catch me slipping
Cette fois, tu ne me verras pas glisser
I admit it you had me hooked
Je l'avoue, tu m'avais accroché
Your claws were sunk in so deep
Tes griffes étaient tellement enfoncées
That all I could see is defeat
Que tout ce que je pouvais voir, c'était la défaite
But once I got loose
Mais une fois que je me suis libéré
Your the only one to retreat
Tu es la seule à te retirer
Been so mistreated at my weakest
J'ai été tellement maltraité dans ma faiblesse
Feel cheated got to get even
Je me sens trompé, je dois me venger
It's eating me at my deepest
Ça me ronge au plus profond de moi
My thought are cloudy at best
Mes pensées sont troubles au mieux
How much time you invest
Combien de temps tu investis
How many times have you wept
Combien de fois as-tu pleuré
How much shit you accept
Combien de merde tu acceptes
Just coming off the top of my head
Tout ça me vient à l'esprit
Everything's so different
Tout est tellement différent
Nothing is the same
Rien n'est plus pareil
And lately we so distant
Et dernièrement, on est tellement distants
That you don't even know my name
Que tu ne connais même pas mon nom
If feels like somethings missing
J'ai l'impression qu'il manque quelque chose
And its driving me insane
Et ça me rend fou
I've tried to keep it hidden
J'ai essayé de le cacher
But its filling up the page
Mais ça remplit la page
And now you acting so different
Et maintenant, tu agis tellement différemment
Or Is it my mind tripping
Ou est-ce mon esprit qui déraille ?
I couldn't see through the bullshit
Je n'ai pas pu voir à travers tes conneries
Must be my diluted vision
Doit être ma vision diluée
Or bad decisions
Ou de mauvaises décisions
That I been making
Que j'ai prises
I fell for your trap
Je suis tombé dans ton piège
And it makes me snap
Et ça me fait craquer
So I'm clinching this pen and the pad
Alors je serre ce stylo et ce bloc-notes
It's time for you to be the victim
Il est temps que tu sois la victime
I'm bout to make the incision
Je suis sur le point de faire l'incision
I'm gripping this pencil
Je serre ce crayon
Start stabbing an twisting
Je commence à poignarder et à tordre
You can try to blame on your sickness
Tu peux essayer de blâmer ta maladie
Your drug addiction
Ta dépendance à la drogue
But bitch you just wicked
Mais salope, t'es juste méchante
Fuck forgiveness
Fous le pardon
I'm not forgetting
Je n'oublie pas
It's contradicting to even listen
C'est contradictoire d'écouter
I don't need your permission to start venting
Je n'ai pas besoin de ta permission pour commencer à me défouler
Got so many skeletons in your closet
J'ai tellement de squelettes dans ton placard
But my biggest problems ain't that you were such sorry momma
Mais mon plus gros problème, ce n'est pas que tu étais une si mauvaise mère
All the drama and all the squabbles
Tout le drame et toutes les disputes
The pill bottles
Les flacons de pilules
Or a broken promise
Ou une promesse brisée
You talking about my father
Tu parles de mon père
An I'm a hopeless product of
Et je suis un produit sans espoir de
Cause I'm so temperamental
Parce que je suis tellement colérique
That's coincidental
C'est une coïncidence
Maybe I am a little bit like him
Peut-être que je suis un peu comme lui
Better then like you
Mieux que comme toi
I'm using all my energy to fight through
J'utilise toute mon énergie pour me battre
Everything's so different
Tout est tellement différent
Nothing is the same
Rien n'est plus pareil
And lately we so distant
Et dernièrement, on est tellement distants
That you don't even know my name
Que tu ne connais même pas mon nom
If feels like somethings missing
J'ai l'impression qu'il manque quelque chose
And its driving me insane
Et ça me rend fou
I've tried to keep it hidden
J'ai essayé de le cacher
But its filling up the page
Mais ça remplit la page





Авторы: Wyatt Mallonee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.