Princ3 The Kidd - Project - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Princ3 The Kidd - Project




Project
Project
Yea
Ouais
Princ3 The Kidd
Princ3 The Kidd
Ezmade
Ezmade
Yea
Ouais
Coming in no warm up
J'arrive sans échauffement
Why I got to be the one tortured
Pourquoi je dois être le seul torturé
Why I got to eat a lot of bullshit
Pourquoi je dois manger plein de conneries
Why it so important and why you disappointed
Pourquoi est-ce si important et pourquoi es-tu déçue ?
Been left and forgotten avoided
J'ai été laissé pour compte, oublié, évité
Been Laughed at pointed
Moqué, pointé du doigt
Picked up and hoisted
Ramassé et hissé
Thrown to the ground
Jeté au sol
Smashing my back on the flooring
Me fracasser le dos sur le sol
I barely endured it
J'ai à peine enduré
I been exploited disorders are forming
J'ai été exploité, des troubles se forment
They only destroy us
Ils ne font que nous détruire
The weight on my shoulders enormous
Le poids sur mes épaules est énorme
Now watch as I pour it
Maintenant, regarde-moi le déverser
The torment I'm storing
Le tourment que je retiens
No wardom or warning
Aucune garde, aucun avertissement
Only a cell and a warden
Seulement une cellule et un gardien
To cordon a morgue of some corpses
Pour boucler une morgue de quelques cadavres
Got to get a way out
Je dois trouver un moyen de sortir
Aught to been an angel an live up on safe cloud
J'aurais être un ange et vivre sur un nuage
We come from the same house
Nous venons de la même maison
Nothing worse then putting up with a fake smile
Il n'y a rien de pire que de supporter un faux sourire
If god would just grant me one wish
Si Dieu voulait bien m'accorder un vœu
If god would grant me one wish
Si Dieu voulait bien m'accorder un vœu
If god would just grant me one wish
Si Dieu voulait bien m'accorder un vœu
Give them everything back
Leur rendre tout
That they gave to the kid
Ce qu'ils ont donné au gosse
Double it up then do it again
Le doubler, puis recommencer
Do it again and again and again and again
Le faire encore et encore et encore et encore
But I guess this is life
Mais je suppose que c'est la vie
Man what a bitch
Mec, quelle garce
I'll never forgive or forget
Je ne pardonnerai ni n'oublierai jamais
I'm not playing games
Je ne joue pas à des jeux
Not sorry not uno
Pas désolé, pas uno
Not checkers or chess
Ni dames ni échecs
Prince will never forfeit
Prince n'abandonnera jamais
My days getting shorter
Mes journées raccourcissent
My nights getting longer
Mes nuits s'allongent
I struggle to deal with the horrors
Je lutte pour faire face aux horreurs
Can't maintain
Je n'arrive pas à tenir
Half a brain
La moitié d'un cerveau
Taste the pain
Goûte à la douleur
Snap insane
Deviens fou
Savage way
Une manière sauvage
Lay awake
Rester éveillé
Static aimed
Visée statique
Form habits I have it
Prendre des habitudes, je les ai
The havoc the anger and rage
Le chaos, la colère et la rage
As it's displayed
Tels qu'ils sont affichés
I say what I say
Je dis ce que je dis
No matter the place or the time of the day
Peu importe le lieu ou l'heure du jour
All the fucks given must have been misplaced
Tous les je-m'en-foutisme ont être mal placés
This is my curse its more like a plague
C'est ma malédiction, c'est plutôt une plaie
Might burst into flames
Pourrait s'enflammer
From the verses I make
Des vers que je fais
My nerves getting frayed
Mes nerfs s'effilochent
But that don't take away the hurt and the pain
Mais cela n'enlève rien à la douleur et à la peine
That the words can explain
Que les mots peuvent expliquer
I project magnificent
Je projette le magnifique
My minds red with dissonance
Mon esprit est rouge de dissonance
In my head I'm different
Dans ma tête, je suis différent
Out the cage like Nicholas
Hors de la cage comme Nicholas
You stop me ridiculous
Tu me stoppes, ridicule
Don't but it oblivious
Ne le fais pas, mais c'est évident
Volcanic kid lyrically
Un gamin volcanique, lyriquement
Mics Pompeii Vesuvius
Micros Pompéi Vésuve
As I project this
Pendant que je projette ceci
I'm leaving a message
Je laisse un message
I'm killing the method
Je tue la méthode
The realest don't question
Les vrais ne remettent pas en question
Who the fuck you testing
Qui tu testes, putain ?
Bitch you got it backwards dyslexic
Salope, tu l'as à l'envers, dyslexique
Popping off like an automatic weapon
J'éclate comme une arme automatique
I stay protected
Je reste protégé
You ain't affecting
Tu n'affectes pas
Anything I'm working towards
Tout ce sur quoi je travaille
What you expecting
Qu'est-ce que tu attends ?
You better come correctly
Tu ferais mieux de venir correctement
I'm not level headed
Je ne suis pas pondéré
Won't be commended
Je ne serai pas félicité
Maybe committed
Peut-être interné
Its been recommended
On l'a recommandé
You don't want a conflict
Tu ne veux pas d'un conflit
You don't want a problem
Tu ne veux pas d'un problème
You don't want a piece of the top gun
Tu ne veux pas d'un morceau du Top Gun
I'm the flame like a hot son
Je suis la flamme comme un soleil brûlant
You don't really want to see the beast in me
Tu ne veux vraiment pas voir la bête en moi
I'm growling and showing my teeth
Je grogne et montre les dents
The grief in all of this hurting equally
Le chagrin dans tout cela fait aussi mal
So I turn to rap spit it lethally
Alors je me tourne vers le rap, je le crache mortellement
With all my evil deeds but I still got people to feed
Avec toutes mes mauvaises actions, j'ai encore des gens à nourrir
So I'm getting my cut like I'm stashing a blade
Alors je prends ma part comme si je cachais une lame
Chopping the steak got to fill up the plates
Couper le steak, il faut remplir les assiettes
Weather its a pencil that's scratching a page
Que ce soit un crayon qui gratte une page
Or a knife when it scrapes
Ou un couteau quand il gratte
Still going to drift away when the melody plays
Je vais quand même m'éloigner quand la mélodie jouera
Packing a page an hacking a phrase
Emballer une page et pirater une phrase
Attacking verbal AK when I spray
Attaquer l'AK verbal quand je tire
Rapidly lay every track that I make
Poser rapidement chaque morceau que je fais
Why you feeding the fire like gas to a flame
Pourquoi alimenter le feu comme de l'essence à une flamme ?
This a brand new day but the same old ways
C'est un tout nouveau jour, mais les mêmes vieilles habitudes
I've dealt with the struggles the strain
J'ai fait face aux luttes, à la tension
Been bloodied and pummeled
J'ai été ensanglanté et roué de coups
Been hit on and kicked in the face
J'ai été frappé au visage
An I don't even know what the fuck I did
Et je ne sais même pas ce que j'ai fait de mal
Was it for the fun of it
C'était pour le plaisir ?
Was it because I was a stubborn kid
Était-ce parce que j'étais un enfant têtu ?
I project magnificent
Je projette le magnifique
My minds red with dissonance
Mon esprit est rouge de dissonance
In my head I'm different
Dans ma tête, je suis différent
Out the cage Like Nicholas
Hors de la cage comme Nicholas
You stop me ridiculous
Tu me stoppes, ridicule
Don't but it oblivious
Ne le fais pas, mais c'est évident
Volcanic kid lyrically
Un gamin volcanique, lyriquement
Mics Pompeii Vesuvius
Micros Pompéi Vésuve
I project magnificent
Je projette le magnifique
My minds red with dissonance
Mon esprit est rouge de dissonance
In my head I'm different
Dans ma tête, je suis différent
Out the cage like Nicholas
Hors de la cage comme Nicholas
You stop me Ridiculous
Tu me stoppes, ridicule
Don't but it oblivious
Ne le fais pas, mais c'est évident
Volcanic kid lyrically
Un gamin volcanique, lyriquement
Mics Pompeii Vesuvius
Micros Pompéi Vésuve





Авторы: Wyatt Mallonee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.