Princ3 The Kidd - Schizo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Princ3 The Kidd - Schizo




Schizo
Schizo
Drive my self crazy been going insane
Je deviens fou, je deviens fou
Feeling deranged and it's not just a phase
Je me sens dérangé et ce n'est pas seulement une phase
Arguing daily the voice in my brain
Me disputer quotidiennement avec la voix dans ma tête
Tells me the man in the mirrors to blame
Me dit que c'est l'homme dans le miroir qu'il faut blâmer
Drive my self crazy been going insane
Je deviens fou, je deviens fou
Feeling deranged and it's not just a phase
Je me sens dérangé et ce n'est pas seulement une phase
Arguing daily the voice in my brain
Me disputer quotidiennement avec la voix dans ma tête
Tells me the man in the mirrors to blame
Me dit que c'est l'homme dans le miroir qu'il faut blâmer
These are the trials and the tribulations I'm facing
Ce sont les épreuves et les tribulations auxquelles je suis confronté
Seems like the moment I'm motivated
On dirait que dès que je suis motivé
An feeling like that we gunna make it
Et que j'ai l'impression qu'on va y arriver
Somethings just lying an waiting for the
Quelque chose est là, à attendre le
Opportunity to try an break me
Moment opportun pour essayer de me briser
And lately I'm thinking I'm going crazy
Et ces derniers temps, je me dis que je deviens fou
And Why would God make me so angry
Et pourquoi Dieu me rendrait-il si en colère
An full of this hatred
Et plein de cette haine
All the trust issues I carry on a daily
Tous ces problèmes de confiance que je traîne au quotidien
It's like my armor plating
C'est comme mon armure
I'm to easily agitated an aggravated
Je suis trop facilement énervé et exaspéré
Wishing I had patience
J'aimerais avoir de la patience
But Love me or hate me
Mais aimez-moi ou détestez-moi
Can't none of yall save me
Aucun d'entre vous ne peut me sauver
I Can't be stopped once I'm activated
Je suis impossible à arrêter une fois que je suis activé
It's complicated been contemplating
C'est compliqué, j'ai envisagé
Annihilation
L'annihilation
I'm under educated
Je suis sous-éduqué
A fucking mess but I'm so captivating
Un putain de gâchis mais je suis tellement captivant
Stay Concentrating fighting the temptations
Je reste concentré, luttant contre les tentations
Fuck a conversation
Au diable la conversation
I'm to dedicated
Je suis trop dévoué
Your content basic and over saturated
Votre contenu est basique et sursaturé
And if you don't like what I'm saying
Et si tu n'aimes pas ce que je dis
Then change the station
Alors change de station
Cause In my experience everybody faking
Parce que d'après mon expérience, tout le monde fait semblant
Fabricated exaggerating and always asking for favors
Ils fabriquent, exagèrent et demandent toujours des faveurs
No obligation the problem with you asking
Aucune obligation, le problème quand tu demandes
Is you think that I'm playing
C'est que tu crois que je joue
I stay isolated avoiding being nominated
Je reste isolé, évitant d'être nominé
To do something for free when you know you should pay me
Pour faire quelque chose gratuitement alors que tu sais que tu devrais me payer
My blood pressure stay elevated
Ma tension artérielle reste élevée
And I feel my pulse rise
Et je sens mon pouls s'accélérer
My hands shaking adrenaline rushing and I'm like oh god
Mes mains tremblent, l'adrénaline monte et je me dis "Oh mon Dieu"
It's about to be a situation
Ça va être une situation
I'm going to show out
Je vais tout donner
Better roll out
Tu ferais mieux de dégager
Fixing to go down
Ça va barder
I'm Out of control now
Je suis hors de contrôle maintenant
So chill out
Alors calmez-vous
And listen to me drop the flow
Et écoutez-moi lâcher le flow
With all ten toes down
Avec mes dix doigts enfoncés dans le sol
Drive my self crazy been going insane
Je deviens fou, je deviens fou
Feeling deranged and it's not just a phase
Je me sens dérangé et ce n'est pas seulement une phase
Arguing daily the voice in my brain
Me disputer quotidiennement avec la voix dans ma tête
Tells me the man in the mirrors to blame
Me dit que c'est l'homme dans le miroir qu'il faut blâmer
Drive my self crazy been going insane
Je deviens fou, je deviens fou
Feeling deranged and it's not just a phase
Je me sens dérangé et ce n'est pas seulement une phase
Arguing daily the voice in my brain
Me disputer quotidiennement avec la voix dans ma tête
Tells me the man in the mirrors to blame
Me dit que c'est l'homme dans le miroir qu'il faut blâmer
I'm feeling schizophrenic
Je me sens schizophrène
A little Demented
Un peu dément
But what the difference
Mais quelle différence
Shits fixing to get thick
La merde va devenir épaisse
Got a problem with it
T'as un problème avec ça ?
A relentless prick
Une piqûre incessante
Eccentric with it
Excentrique avec ça
Exquisite bitches now what you representing
Des salopes exquises, maintenant qu'est-ce que tu représentes ?
I'm destined blessing The mic my with confessions and scribbling
Je suis destiné à bénir le micro avec mes confessions et mes gribouillages
Not giving shit
Je m'en fous
An I won't quit
Et je n'abandonnerai pas
Equipped but I can't get a grip
Équipé mais je n'arrive pas à m'en sortir
The penmanship let it rip
La calligraphie, laisse-la éclater
Make everyone have a fit
Faire en sorte que tout le monde fasse une crise
Cause I'm as true as it get
Parce que je suis aussi vrai que possible
While all yall talking that shit
Pendant que vous êtes tous en train de dire de la merde
I'm really living in this
Je vis vraiment ça
Like a victim
Comme une victime
I think My sickness will bring an infamous ending
Je pense que ma maladie me mènera à une fin infâme
An I got the images on replay
Et j'ai les images en boucle
Been Reminded of them each day
On me les rappelle chaque jour
So please pray that I behave
Alors priez pour que je me tienne bien
Or let it be fate
Ou que ce soit le destin
Let the peace lay
Laissez la paix régner
Or if I end up in a deep grave
Ou si je finis dans une tombe profonde
The street way
La rue
I'm gripping and ripping the hair out my head
Je m'arrache les cheveux de la tête
Tripping an Flipping my thoughts dead
Je trébuche et je retourne mes pensées mortes
Dripping the sweat and now I see red
Je dégouline de sueur et maintenant je vois rouge
Yall better beware
Vous feriez mieux de vous méfier
Bi polar as hell
Bipolaire comme l'enfer
Might Pick up a chair
Je pourrais prendre une chaise
Lay it across your neck
La poser sur ton cou
Cuz I can't control myself
Parce que je ne peux pas me contrôler
But Oh well
Mais bon
But That's as far as a warning goes for help
C'est tout ce que je peux faire comme avertissement
I'm Bad for your health
Je suis mauvais pour ta santé
And I'm Mentally damaged
Et je suis mentalement endommagé
I got lots of baggage
J'ai beaucoup de bagages
An Never a mother and only a daddy
Jamais eu de mère, seulement un père
An Always some bullshit
Et toujours des conneries
No matter what happen
Quoi qu'il arrive
An I'm just a savage
Et je suis juste un sauvage
And I'm goin so spastic
Et je deviens incontrôlable
Wanting the static
Je veux le chaos
And All my siblings are addicts
Et tous mes frères et sœurs sont des drogués
They ain't kicking the habit that's tragic
Ils n'arrivent pas à se débarrasser de leur dépendance, c'est tragique
The shit is so saddening
C'est tellement triste
I'm Keeping the pain behind all the laughter
Je garde la douleur derrière tous ces rires
My Life's a disaster
Ma vie est un désastre
Get my ass whipped
Je me fais fouetter le cul
Just a fat kid pants sagging
Juste un gros gamin au pantalon qui tombe
With a mad pen
Avec un stylo de fou
And a Walkman playin three six
Et un Walkman qui joue du Three Six Mafia
What a sweet mix
Quel beau mélange
Drive my self crazy been going insane
Je deviens fou, je deviens fou
Feeling deranged and it's not just a phase
Je me sens dérangé et ce n'est pas seulement une phase
Arguing daily the voice in my brain
Me disputer quotidiennement avec la voix dans ma tête
Tells me the man in the mirrors to blame
Me dit que c'est l'homme dans le miroir qu'il faut blâmer
Drive my self crazy been going insane
Je deviens fou, je deviens fou
Feeling deranged and it's not just a phase
Je me sens dérangé et ce n'est pas seulement une phase
Arguing daily the voice in my brain
Me disputer quotidiennement avec la voix dans ma tête
Tells me the man in the mirrors to blame
Me dit que c'est l'homme dans le miroir qu'il faut blâmer
Going crazy
Je deviens fou
I've lost my mind
J'ai perdu la tête





Авторы: Wyatt Mallonee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.