Текст и перевод песни Prince - Automatic - 7" Edit - 2019 Remaster
You
ask
me
if
I
loved
you,
it's
automatic
Ты
спрашиваешь
меня,
любил
ли
я
тебя,
это
происходит
автоматически
'Cause
every
time
you
leave
me
I
die,
that's
automatic
too
Потому
что
каждый
раз,
когда
ты
покидаешь
меня,
я
умираю,
это
тоже
происходит
автоматически.
You
ask
me
to
forgive
you,
when
you
know,
I'm
just
an
addict
Ты
просишь
меня
простить
тебя,
хотя
знаешь,
что
я
просто
наркоман.
So
stop
the
music
baby,
you
know,
you're
all
I
want
to
do
Так
что
останови
музыку,
детка,
ты
знаешь,
ты
- все,
что
я
хочу
сделать.
A-U-T-O-matic,
just
tell
me
what
to
do
А-У-Т-О-матик,
просто
скажи
мне,
что
делать
A-U-T-O-matic,
I'm
so
in
love
with
you
А-У-Т-О-матик,
я
так
влюблен
в
тебя.
You
ask
me
if
I'll
kiss
you,
it's
automatic
Ты
спрашиваешь
меня,
поцелую
ли
я
тебя,
это
происходит
автоматически
And
if
you
cry,
me
cry,
boo-hoo,
that's
automatic
too
И
если
ты
плачешь,
я
плачу,
бу-у-у,
это
тоже
автоматически.
I
would
never
leave
you,
no
matter
what
you
do
Я
бы
никогда
не
бросил
тебя,
что
бы
ты
ни
делал.
Stop
the
music
baby,
you
know,
I'm
an
automatic
fool
Останови
музыку,
детка,
ты
же
знаешь,
я
автоматический
дурак.
A-U-T-O-matic,
just
tell
me
what
to
do
А-У-Т-О-матик,
просто
скажи
мне,
что
делать
A-U-T-O-matic,
I'm
so
in
love
with
you,
oh
А-У-Т-О-матик,
я
так
влюблен
в
тебя,
о
I'll
rub
your
back
forever,
it's
automatic
(A-U-T-O-matic)
Я
буду
растирать
тебе
спину
вечно,
это
автоматически
(A-U-T-O-matic)
I'll
look
for
a
needle
in
a
haystack,
that's
automatic
too
(A-U-T-O-matic)
Я
буду
искать
иголку
в
стоге
сена,
это
тоже
автоматически
(A-U-T-O-matic)
I'll
go
down
on
you
all
night
long,
it's
automatic
(Yes
I
will,
babe)
Я
буду
ласкать
тебя
всю
ночь
напролет,
это
происходит
автоматически
(Да,
я
буду,
детка).
And
even
when
I'm
right,
I'll
be
wrong,
that's
automatic
too
(A-U-T-O-matic)
И
даже
когда
я
прав,
я
буду
ошибаться,
это
тоже
автоматически
(A-U-T-O-matic)
A-U-T-O-matic,
just
tell
me
what
to
do
А-У-Т-О-матик,
просто
скажи
мне,
что
делать
A-U-T-O-matic,
I'm
so
in
love
with
you
(hey)
А-У-Т-О-матик,
я
так
влюблен
в
тебя
(эй)
So
in
love
with
you,
yeah
(A-U-T-O-matic,
just
tell
me
what
to
do)
Так
влюблен
в
тебя,
да
(А-У-Т-О-матик,
просто
скажи
мне,
что
делать)
Tell
me
what
to
do,
babe
(A-U-T-O-matic,
so
in
love
with
you)
Скажи
мне,
что
делать,
детка
(А-У-Т-О-матик,
я
так
люблю
тебя)
So
in
love
with
you,
baby,
yeah
(A-U-T-O-matic,
just
tell
me
what
to
do)
Так
влюблен
в
тебя,
детка,
да
(А-У-Т-О-матик,
просто
скажи
мне,
что
делать)
Alright,
alright,
tell
me
what
to
do,
baby
(A-U-T-O-matic)
Хорошо,
хорошо,
скажи
мне,
что
делать,
детка
(А-У-Т-О-матик)
Yeah-yeah-yeah,
I'm
so
in
love
with
you
Да-да-да,
я
так
влюблен
в
тебя.
A-U-T-O-matic
А-У-Т-О-матик
A-U-T-O-matic
А-У-Т-О-матик
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Prince Rogers Nelson
1
Don't Let Him Fool Ya
2
1999 - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
3
Free - Promo-Only Edit - 2019 Remaster
4
1999 - 2019 Remaster
5
Bold Generation
6
Colleen
7
International Lover - Take 1 - Live In Studio
8
Turn It Up
9
You're All I Want
10
Something In The Water (Does Not Compute)
11
If It'll Make U Happy
12
How Come U Don't Call Me Anymore - Take 2
13
Possessed - 1982 Version
14
Delirious - Full-Length
15
Purple Music
16
Yah, You Know
17
Moonbeam Levels - 2019 Remaster
18
No Call U
19
Can't Stop This Feeling I Got
20
Do Yourself A Favor
21
Teacher, Teacher
22
Lady Cab Driver / I Wanna Be Your Lover / Head / Little Red Corvette - Tour Demo
23
Controversy - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
24
Let's Work - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
25
Little Red Corvette - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
26
Do Me, Baby - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
27
Head - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
28
Uptown - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
29
Interlude - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
30
How Come U Don't Call Me Anymore - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
31
Automatic - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
32
International Lover - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
33
Rearrange
34
D.M.S.R. - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
35
Vagina
36
Irresistible Bitch
37
Little Red Corvette - 2019 Remaster
38
Delirious - 2019 Remaster
39
Let's Pretend We're Married - 2019 Remaster
40
D.M.S.R. - 2019 Remaster
41
Automatic - 2019 Remaster
42
Something In The Water (Does Not Compute) - 2019 Remaster
43
Free - 2019 Remaster
44
Lady Cab Driver - 2019 Remaster
45
All The Critics Love U In New York - 2019 Remaster
46
International Lover - 2019 Remaster
47
1999 - 7" Stereo Edit - 2019 Remaster
48
1999 - 7" Mono Promo-Only Edit - 2019 Remaster
49
How Come U Don't Call Me Anymore - "1999" B-Side - 2019 Remaster
50
Little Red Corvette - 7" Edit - 2019 Remaster
51
All The Critics Love U In New York - 7" Edit - 2019 Remaster
52
Lady Cab Driver - 7" Edit - 2019 Remaster
53
Little Red Corvette - Dance Remix Promo-Only Edit - 2019 Remaster
54
Little Red Corvette - Special Dance Mix - 2019 Remaster
55
Delirious - 7" Edit - 2019 Remaster
56
Horny Toad - "Delirious" B-Side - 2019 Remaster
57
Automatic - 7" Edit - 2019 Remaster
58
Automatic - Video Version - 2019 Remaster
59
Let's Pretend We're Married - 7" Edit - 2019 Remaster
60
Let's Pretend We're Married - 7" Mono Promo-Only Edit - 2019 Remaster
61
Irresistible Bitch - "Let's Pretend We're Married" B-Side - 2019 Remaster
62
Let's Pretend We're Married - Video Version - 2019 Remaster
63
D.M.S.R. - Edit - 2019 Remaster
64
Feel U Up
65
Money Don't Grow On Trees
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.