Текст и перевод песни Prince - D.M.S.R. - Edit - 2019 Remaster
D.M.S.R. - Edit - 2019 Remaster
D.M.S.R. - Edit - 2019 Remaster
Everybody
get
on
the
floor
Tout
le
monde
descend
sur
le
dancefloor
What
the
hell'd
you
come
here
for?
Pourquoi
tu
es
venu
ici
?
Girl
it
ain't
no
use
Chérie,
ça
ne
sert
à
rien
You
might
as
well
get
loose
Tu
devrais
autant
bien
te
détendre
Work
your
body
like
a
whore
Bouge
ton
corps
comme
une
pute
Say
everybody
get
on
the
beat
Dis
à
tout
le
monde
de
suivre
le
rythme
We're
gonna
show
you
mothers
how
to
scream
On
va
montrer
à
ces
mères
comment
hurler
People
everywhere,
loosen
up
your
hair
Les
gens
du
monde
entier,
desserrez
vos
cheveux
Take
a
deeper
breath
and
sing
along
with
me,
yes
Prenez
une
inspiration
plus
profonde
et
chantez
avec
moi,
oui
Are
you
ready?
Tu
es
prête
?
Everybody
everybody
ooh
(ooh)
Tout
le
monde,
tout
le
monde,
oh
(oh)
Alright
(alright)
D'accord
(d'accord)
Dance,
music,
sex,
romance
Danse,
musique,
sexe,
romance
Everybody
everybody
ooh
(ooh)
Tout
le
monde,
tout
le
monde,
oh
(oh)
Alright
(alright)
D'accord
(d'accord)
Dance
music
sex
romance
Danse,
musique,
sexe,
romance
Everybody
(everybody)
loosen
up
Tout
le
monde
(tout
le
monde)
se
détend
Shake
it
like
you
just
don't
care
(shake
it
like
you
just
don't
care)
Secoue-toi
comme
si
tu
t'en
fichais
(secoue-toi
comme
si
tu
t'en
fichais)
Never
mind
your
friends
Ne
fais
pas
attention
à
tes
amis
Girl
it
ain't
no
sin
to
strip
right
down
to
your
underwear
Chérie,
ce
n'est
pas
un
péché
de
se
déshabiller
jusqu'à
tes
sous-vêtements
I
say
everybody
(everybody)
Je
dis
à
tout
le
monde
(tout
le
monde)
Screw
the
masses
Fous
les
masses
We
only
want
to
have
some
fun
(have
some
fun)
On
veut
juste
s'amuser
(s'amuser)
I
say
do
whatever
we
want
Je
dis,
fais
ce
qu'on
veut
Wear
lingerie
to
a
restaurant
Porte
de
la
lingerie
au
restaurant
Police
ain't
got
no
gun
La
police
n'a
pas
d'arme
à
feu
You
don't
have
to
run
Tu
n'as
pas
besoin
de
courir
Everybody
ooh
(ooh)
Tout
le
monde,
oh
(oh)
Alright
(alright)
D'accord
(d'accord)
Dance,
music,
sex,
romance
Danse,
musique,
sexe,
romance
Everybody
say
ooh
(ooh)
Tout
le
monde,
dis,
oh
(oh)
Alright
(alright)
D'accord
(d'accord)
Dance,
music,
sex,
romance
Danse,
musique,
sexe,
romance
Everybody
clap
your
hands
now
Tout
le
monde
tape
des
mains
maintenant
All
the
white
people
clap
your
hands
on
the
four
now
Tous
les
blancs,
tapez
dans
vos
mains
sur
le
quatre
maintenant
One,
two,
three
Un,
deux,
trois
One,
two,
three
Un,
deux,
trois
One,
two,
three
Un,
deux,
trois
One,
two,
three
Un,
deux,
trois
I
don't
wanna
be
a
poet
Je
ne
veux
pas
être
un
poète
'Cause
I
don't
wanna
blow
it
Parce
que
je
ne
veux
pas
gâcher
I
don't
care
to
win
awards
Je
ne
me
soucie
pas
de
gagner
des
récompenses
All
I
wanna
do
is
dance
Tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
danser
Play
music
sex
romance
Jouer
de
la
musique,
sexe,
romance
And
try
my
best
to
never
get
bored
Et
faire
de
mon
mieux
pour
ne
jamais
m'ennuyer
If
you
feel
all
right
lemme
hear
you
scream
Si
tu
te
sens
bien,
fais-moi
entendre
ton
cri
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Prince Rogers Nelson
1
Don't Let Him Fool Ya
2
1999 - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
3
Free - Promo-Only Edit - 2019 Remaster
4
1999 - 2019 Remaster
5
Bold Generation
6
Colleen
7
International Lover - Take 1 - Live In Studio
8
Turn It Up
9
You're All I Want
10
Something In The Water (Does Not Compute)
11
If It'll Make U Happy
12
How Come U Don't Call Me Anymore - Take 2
13
Possessed - 1982 Version
14
Delirious - Full-Length
15
Purple Music
16
Yah, You Know
17
Moonbeam Levels - 2019 Remaster
18
No Call U
19
Can't Stop This Feeling I Got
20
Do Yourself A Favor
21
Teacher, Teacher
22
Lady Cab Driver / I Wanna Be Your Lover / Head / Little Red Corvette - Tour Demo
23
Controversy - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
24
Let's Work - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
25
Little Red Corvette - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
26
Do Me, Baby - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
27
Head - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
28
Uptown - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
29
Interlude - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
30
How Come U Don't Call Me Anymore - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
31
Automatic - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
32
International Lover - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
33
Rearrange
34
D.M.S.R. - Live at Masonic Hall, Detroit, MI, 11/30/1982 - Late Show
35
Vagina
36
Irresistible Bitch
37
Little Red Corvette - 2019 Remaster
38
Delirious - 2019 Remaster
39
Let's Pretend We're Married - 2019 Remaster
40
D.M.S.R. - 2019 Remaster
41
Automatic - 2019 Remaster
42
Something In The Water (Does Not Compute) - 2019 Remaster
43
Free - 2019 Remaster
44
Lady Cab Driver - 2019 Remaster
45
All The Critics Love U In New York - 2019 Remaster
46
International Lover - 2019 Remaster
47
1999 - 7" Stereo Edit - 2019 Remaster
48
1999 - 7" Mono Promo-Only Edit - 2019 Remaster
49
How Come U Don't Call Me Anymore - "1999" B-Side - 2019 Remaster
50
Little Red Corvette - 7" Edit - 2019 Remaster
51
All The Critics Love U In New York - 7" Edit - 2019 Remaster
52
Lady Cab Driver - 7" Edit - 2019 Remaster
53
Little Red Corvette - Dance Remix Promo-Only Edit - 2019 Remaster
54
Little Red Corvette - Special Dance Mix - 2019 Remaster
55
Delirious - 7" Edit - 2019 Remaster
56
Horny Toad - "Delirious" B-Side - 2019 Remaster
57
Automatic - 7" Edit - 2019 Remaster
58
Automatic - Video Version - 2019 Remaster
59
Let's Pretend We're Married - 7" Edit - 2019 Remaster
60
Let's Pretend We're Married - 7" Mono Promo-Only Edit - 2019 Remaster
61
Irresistible Bitch - "Let's Pretend We're Married" B-Side - 2019 Remaster
62
Let's Pretend We're Married - Video Version - 2019 Remaster
63
D.M.S.R. - Edit - 2019 Remaster
64
Feel U Up
65
Money Don't Grow On Trees
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.