Текст и перевод песни Prince - There's Something I Like About Being Your Fool (2020 Remaster)

There's Something I Like About Being Your Fool (2020 Remaster)

Oh-oh-oh

I'd like to know why you do me so bad
I gave you all the love that I had
You do me like my enemies do
There's something I like about being your fool

I can't explain, my brain's all hazy blue
I'm feelin' pain, I'm feelin' pleasure too
When you tie me up, it's hard to get me loose
'Cause there's something I like about being your fool

Time after time, you spend all my money
Honey, I don't mind when you wreck my car
You mess around all over town
But, honey, we're still cool
'Cause there's something I like about being your fool

You mess around all over town
But, honey, we're still cool
'Cause there's something I like about being your fool
Ooh, ooh, ooh

Мне Нравится Быть Твоим Дураком (2020 Remaster)

О-о-о

Хотел бы я знать, почему ты так плохо со мной обращаешься,
Я подарил тебе всю свою любовь.
Ты поступаешь со мной так же, как мои враги.
Но есть что-то, что мне нравится в том, чтобы быть твоим дураком.

Не могу объяснить, мой мозг в каком-то тумане,
Я чувствую боль, я чувствую и удовольствие тоже,
Когда ты связываешь меня, мне трудно освободиться,
Потому что есть что-то, что мне нравится в том, чтобы быть твоим дураком.

Раз за разом ты тратишь все мои деньги,
Дорогая, я не возражаю, когда ты разбиваешь мою машину.
Ты крутишь романы по всему городу,
Но, детка, мы всё ещё в порядке,
Потому что есть что-то, что мне нравится в том, чтобы быть твоим дураком.

Ты крутишь романы по всему городу,
Но, детка, мы всё ещё в порядке,
Потому что есть что-то, что мне нравится в том, чтобы быть твоим дураком.
О-о-о