Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Prince
When Doves Cry (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
Перевод на русский
Prince
-
When Doves Cry (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
Текст и перевод песни Prince - When Doves Cry (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
Скопировать текст
Скопировать перевод
Dig
if
you
will
the
picture
Покопайтесь,
если
хотите,
в
картине
Of
you
and
I
engaged
in
a
kiss
О
том,
как
мы
с
тобой
целовались
The
sweat
of
your
body
covers
me
Пот
твоего
тела
покрывает
меня
Can
you
my
darling
Сможешь
ли
ты,
моя
дорогая
Can
you
picture
this?
Вы
можете
себе
это
представить?
Dream,
if
you
can,
a
courtyard
Мечтайте,
если
можете,
о
внутреннем
дворе
An
ocean
of
violets
in
bloom
Океан
цветущих
фиалок
Animals
strike
curious
poses
Животные
принимают
любопытные
позы
They
feel
the
heat
Они
чувствуют
жар
The
heat
between
me
and
you
Жар
между
мной
и
тобой
How
can
you
just
leave
me
standing
(say
it)
Как
ты
можешь
просто
оставить
меня
стоять
(скажи
это)
Alone
in
a
world
that's
so
cold?
(well,
it's
so
cold)
Один
в
таком
холодном
мире?
(ну,
здесь
так
холодно)
Maybe
I'm
just
too
demanding
Может
быть,
я
просто
слишком
требовательна
Maybe
I'm
just
like
my
father,
too
bold
Может
быть,
я
такой
же,
как
мой
отец,
слишком
смелый
Maybe
you're
just
like
my
mother
(maybe
you're
just
like
my
mother)
Может
быть,
ты
такая
же,
как
моя
мать
(может
быть,
ты
такая
же,
как
моя
мать)
She's
never
satisfied
(she's
never
satisfied)
Она
никогда
не
бывает
удовлетворена
(она
никогда
не
бывает
удовлетворена)
Why
do
we
scream
at
each
other?
(Why
do
we
scream?)
Почему
мы
кричим
друг
на
друга?
(Почему
мы
кричим?)
This
is
what
it
sounds
like
Вот
на
что
это
похоже
When
doves
cry
Когда
голуби
плачут
Everybody
Все
Hey
hey
hey
hey
Эй,
эй,
эй,
эй
Sweat
Пот
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Prince Rogers Nelson
Альбом
Sign O' The Times (Super Deluxe Edition)
дата релиза
25-09-2020
1
Witness 4 The Prosecution (Version 2 - 2020 Remaster)
2
I Could Never Take The Place Of Your Man (1979 Version - 2020 Remaster)
3
Cosmic Day (2020 Remaster)
4
Witness 4 The Prosecution (Version 1 - 2020 Remaster)
5
Forever In My Life (Early Vocal Run-Through - 2020 Remaster)
6
I Need A Man (2020 Remaster)
7
Sign O' The Times (2020 Remaster)
8
Jealous Girl (Version 2 - 2020 Remaster)
9
Promise To Be True (2020 Remaster)
10
Wally (2020 Remaster)
11
Walkin' In Glory (2020 Remaster)
12
Rebirth Of The Flesh (Original Outro - 2020 Remaster)
13
Emotional Pump (2020 Remaster)
14
It Be's Like That Sometimes (2020 Remaster)
15
When The Dawn Of The Morning Comes (2020 Remaster)
16
There's Something I Like About Being Your Fool (2020 Remaster)
17
The Cocoa Boys (2020 Remaster)
18
Adonis And Bathsheba (2020 Remaster)
19
The Ball (2020 Remaster)
20
Soul Psychodelicide (1986 Master - 2020 Remaster)
21
Blanche (2020 Remaster)
22
Everybody Want What They Don't Got (2020 Remaster)
23
Eggplant (Original Prince Vocal - 2020 Remaster)
24
It Ain't Over 'Til The Fat Lady Sings (2020 Remaster)
25
Train (2020 Remaster)
26
Crucial (Alternate Lyrics - 2020 Remaster)
27
In A Large Room With No Light (2020 Remaster)
28
Big Tall Wall (Version 2 - 2020 Remaster)
29
Wonderful Day (12" Mix - 2020 Remaster)
30
The Cross (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
31
Kiss (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
32
Forever In My Life (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
33
1999 (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
34
Purple Rain (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
35
When Doves Cry (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
36
Let's Go Crazy (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
37
If I Was Your Girlfriend (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
38
A Place In Heaven (Lisa Vocal - 2020 Remaster)
39
Four (Includes Sheila E. Drum Solo) [Live In Utrecht - 2020 Remaster]
40
Take The "A" Train / Pacemaker / I Could Never Take The Place Of Your Man (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
41
Slow Love (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
42
Girls & Boys (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
43
Housequake (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
44
Little Red Corvette (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
45
Play In The Sunshine (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
46
Intro / Sign O' The Times (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
47
Strange Relationship (1987 Shep Pettibone Club Mix - 2020 Remaster)
48
Hot Thing (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
49
It's Gonna Be A Beautiful Night (Live In Utrecht - 2020 Remaster)
50
Nevaeh Ni Ecalp A (2020 Remaster)
51
Crystal Ball (7" Mix - 2020 Remaster)
52
La, La, La, He, He, Hee (Highly Explosive - 2020 Remaster)
53
La, La, La, He, He, Hee (Edit - 2020 Remaster)
54
Sign O' The Times (Edit - 2020 Remaster)
55
Adore (2020 Remaster)
56
It's Gonna Be A Beautiful Night (2020 Remaster)
57
The Cross (2020 Remaster)
58
I Could Never Take The Place Of Your Man (2020 Remaster)
59
Strange Relationship (2020 Remaster)
60
If I Was Your Girlfriend (Edit - 2020 Remaster)
61
If I Was Your Girlfriend (2020 Remaster)
62
Forever In My Life (2020 Remaster)
63
Hot Thing (2020 Remaster)
64
Slow Love (2020 Remaster)
65
Starfish And Coffee (2020 Remaster)
66
It (2020 Remaster)
67
The Ballad Of Dorothy Parker (2020 Remaster)
68
Housequake (2020 Remaster)
69
Play In The Sunshine (2020 Remaster)
70
U Got The Look (2020 Remaster)
71
Big Tall Wall (Version 1 - 2020 Remaster)
72
Shockadelica (2020 Remaster)
73
U Got The Look (Long Look - 2020 Remaster)
74
Colors (2020 Remaster)
75
A Place In Heaven (Prince Vocal - 2020 Remaster)
76
Love And Sex (2020 Remaster)
77
And That Says What? (2020 Remaster)
78
Power Fantastic (Live in Studio - 2020 Remaster)
79
The Ballad Of Dorothy Parker (With Horns - 2020 Remaster)
80
Visions (2020 Remaster)
81
Strange Relationship (2020 Remaster)
82
Shockadelica (12" Long Version - 2020 Remaster)
83
Wonderful Day (2020 Remaster)
84
All My Dreams (2020 Remaster)
85
Teacher Teacher (1985 Version - 2020 Remaster)
86
Hot Thing (Dub Version - 2020 Remaster)
87
Hot Thing (Extended Remix - 2020 Remaster)
88
Hot Thing (Edit - 2020 Remaster)
89
I Could Never Take The Place Of Your Man (Fade - 2020 Remaster)
90
Housequake (7 Minutes MoQuake - 2020 Remaster)
91
Housequake (Edit - 2020 Remaster)
92
Can I Play With U? (feat. Miles Davis) [2020 Remaster]
Еще альбомы
United States Of Division - Single
2024
Diamonds and Pearls (Super Deluxe Edition)
2023
7 (E Flat Version) - Single
2023
All A Share Together Now
2023
Prince and The Revolution: Live (2022 Remaster)
2022
Little Red Corvette (Live In Syracuse, March 30, 1985 - 2022 Remaster)
2022
Tokyo Dome 1990
2022
1999 (Live In Syracuse, March 30, 1985 - 2022 Remaster)
2022
Let's Go Crazy (Live In Syracuse, March 30, 1985 - 2022 Remaster)
2022
Do Me, Baby (Demo) - Single
2021
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.