Prince - S&M Groove - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prince - S&M Groove




S&M Groove
S&M Грув
Freaks!
Чудаки!
Freaks!
Чудаки!
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
Freaks gonna bob to this, I′m sayin'
Чудаки будут качаться под это, говорю тебе
Comin′ with the 100 bpm long playin'
Зажигаю со 100 ударами в минуту, играю долго
Sadomasochistic groove
Садомазохистский грув
Jules gonna bump it 'til the fat girl groove
Жюль будет качать его, пока толстушка не пустится в пляс
NPG - "We′re here!"
NPG - "Мы здесь!"
Bringin′ the feedback, coming to shake back
Приносим обратную связь, приходим, чтобы встряхнуть тебя
Hollow body 12-string Marshall stack
12-струнная гитара с полым корпусом и усилитель Marshall
I wanna show U one of my purple toys
Хочу показать тебе одну из моих фиолетовых игрушек
Step the fuck back cause it make plenty noise
Отойди, детка, потому что она шумит очень громко
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
Freaks gonna bob to this, I'm sayin′
Чудаки будут качаться под это, говорю тебе
Coming with the shit to keep the players playing
Прихожу с тем, что заставит игроков играть
Sadomasochistic Groove
Садомазохистский грув
The party ain't over ′til the fat girl groove
Вечеринка не закончится, пока толстушка не пустится в пляс
Freaks gonna bob to this (Sadomasochist this groove)
Чудаки будут качаться под это (Садомазохистский грув)
Freaks gonna bob to this (This is how we do's it)
Чудаки будут качаться под это (Вот как мы это делаем)
Freaks gonna bob to this (Sadomasochist this groove) (Freaks freaks)
Чудаки будут качаться под это (Садомазохистский грув) (Чудаки, чудаки)
Freaks gonna bob to this (Never gonna lose it) (Freaks freaks)
Чудаки будут качаться под это (Никогда не проиграем) (Чудаки, чудаки)
"Freaks gonna bob to that", Kirk said it
"Чудаки будут качаться под это", - сказал Кирк
People think I′m still fly, I read it
Люди думают, что я все еще крутой, я читал это
In the Oakland Tribune
В Oakland Tribune
They said I dance like I ain't gonna retire soon
Они сказали, что я танцую так, будто не собираюсь скоро уходить на пенсию
Well 'til I die and go and live in my heavenly mansion
Ну, пока я не умру и не отправлюсь жить в свой небесный особняк
I keep the rock-n-rolling in a funky fashion
Я продолжаю рок-н-роллить в фанковом стиле
Speaking of which, my rags are game
Кстати говоря, мои шмотки - высший класс
When I see the maker, He asks my tailor′s name
Когда я увижу Создателя, Он спросит имя моего портного
Yeah, I got a gift
Да, у меня есть дар
Nothing′s gonna make me lose it
Ничто не заставит меня его потерять
Sadomasochist this groove
Садомазохистский этот грув
And now you gotta use it
И теперь ты должна его использовать
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
Sadomasochist this groove
Садомазохистский этот грув
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
This is how we do's it
Вот как мы это делаем
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
Sadomasochist this groove
Садомазохистский этот грув
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
Never gonna lose it
Никогда не проиграем
Freaks gonna bob to this cuz I ain′t sleepin'
Чудаки будут качаться под это, потому что я не сплю
While your CD thinkin′ to come out, I be creeping
Пока твой CD думает выйти, я действую скрытно
Talkin' to the foreigners (Freak freak)
Разговариваю с иностранцами (Чудак, чудак)
Say what′
Что ты сказала?
Like a chippie on the corner (Wanna party, baby')
Как проститутка на углу (Хочешь повеселиться, детка?)
The charts don't mean a damn when you free
Чарты ничего не значат, когда ты свободен
Double platinum - they don′t believe it to be
Двойная платина - они не верят, что это так
As long as Wild 107 don′t play me (Freaks)
Пока Wild 107 не ставит меня (Чудаки)
The people in Moneyapolis
Люди в Миннеаполисе
Yeah, we got to be free
Да, мы должны быть свободны
I got a gift, y'all (He got a gift, y′all)
У меня есть дар, понимаете него есть дар, понимаете)
And I ain't about to lose it (Uh)
И я не собираюсь его терять (Ага)
Sadomasochist this groove
Садомазохистский этот грув
And now you gotta use it
И теперь ты должна его использовать
Freaks gonna bob to this (Freaks gonna bob to this)
Чудаки будут качаться под это (Чудаки будут качаться под это)
Sadomasochist this groove
Садомазохистский этот грув
Freaks gonna bob to this (Freaks gonna bob to this)
Чудаки будут качаться под это (Чудаки будут качаться под это)
This is how we do′s it
Вот как мы это делаем
Freaks gonna bob to this (Freak gonna bob to this)
Чудаки будут качаться под это (Чудак будет качаться под это)
Sadomasochist this groove
Садомазохистский этот грув
Freaks gonna bob to this (Freaks freaks)
Чудаки будут качаться под это (Чудаки, чудаки)
Never gonna lose it
Никогда не проиграем
Freaks gonna bob to this, I'm saying (Freaks gonna bob to this)
Чудаки будут качаться под это, говорю тебе (Чудаки будут качаться под это)
Sadomasochistic groove (Freaks gonna bob to this)
Садомазохистский грув (Чудаки будут качаться под это)
NPG - "We′re here!"
NPG - "Мы здесь!"
Freaks freaks (Frrrreak)
Чудаки, чудаки (Чудаааак)
Freaks gonna bob to this, I'm sayin'
Чудаки будут качаться под это, говорю тебе
Comin′ with the 100bpm long playin′
Зажигаю со 100 ударами в минуту, играю долго
Sadomasochistic groove
Садомазохистский грув
Jules gonna bump it 'til the fat girl groove
Жюль будет качать его, пока толстушка не пустится в пляс
NPG - "We′re here!"
NPG - "Мы здесь!"
Bringing the feedback
Приносим обратную связь
Coming to shake
Приходим, чтобы встряхнуть
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
Sadomasochist this groove (Freaks freaks)
Садомазохистский этот грув (Чудаки, чудаки)
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
This is how we do's it
Вот как мы это делаем
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
Sadomasochist this groove (Freaks freaks)
Садомазохистский этот грув (Чудаки, чудаки)
Freaks gonna bob to this
Чудаки будут качаться под это
Never gonna lose it
Никогда не проиграем
Freaks freaks (Freaks freaks)
Чудаки, чудаки (Чудаки, чудаки)
Freaks freaks (Freaks freaks)
Чудаки, чудаки (Чудаки, чудаки)
Sadomasochistic groove
Садомазохистский грув






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.