All or Nothing - Prince Borii перевод на немецкий

All or Nothing

Won't trade my money for the fame
I need it all to keep the pain away
You stole my heart you ran away
Now I can never be the same again
How can I forgive you when I can't forget you
You gave me all these issues I'm running out of tissues
Remember when they dissed you I did my best to shield you
Remember when I saved the day
Wiped your tears and pain away

Demons bow their heads in shame
Whenever they see you're okay
I've been your hero in a cape
You treat me like I'm real estate
You treat me like I'm property
Because I am from poverty
You landed on a space around my heart just like monopoly
You made me really hate when I was out cause you were doubting me
It wasn't it till the day you at the mall cheating happily
I didn't want to feel it but disdain built up gradually
You came over that day though
You lied right to me face hoe
I kept on thinking about it, telling myself to just stay low
Remember going down my stream of tears as I the row the boat
These days I be sitting second-guessing should have let go
I didn't want to leave you cause you connect straight to my soul
You stole my heart you ran away
You took a part of me now I will never be the same again
The devil tried to play a game.
But my pride will never break
You played your cards so stay away
I'm off the charts take me away
These drugs so hard they make me sane
Before you part just look my way
My eyes feel starved these tears so plain
They all took off can't share my pain
I look so calm but feel insane
These days so long shrouded in gray
I gave you all I should have saved

Won't trade my money for the fame
I need it all to keep the pain away
You stole my heart you ran away
Now I can never be the same again
How can I forgive you when I can't forget you
You gave me all these issues I'm running out of tissues
Remember when they dissed you I did my best to shield you
Remember when I saved the day
Wiped your tears and pain away

Alles oder Nichts

Ich tausche mein Geld nicht gegen Ruhm
Ich brauche alles, um den Schmerz fernzuhalten
Du hast mein Herz gestohlen, bist weggelaufen
Jetzt kann ich nie wieder derselbe sein
Wie kann ich dir vergeben, wenn ich dich nicht vergessen kann
Du hast mir all diese Probleme bereitet, mir gehen die Taschentücher aus
Erinnerst du dich, als sie dich dissten, ich tat mein Bestes, um dich zu beschützen
Erinnerst du dich, als ich den Tag rettete
Wischte deine Tränen und deinen Schmerz weg

Dämonen senken beschämt ihre Häupter
Wann immer sie sehen, dass es dir gut geht
Ich war dein Held mit Umhang
Du behandelst mich wie ein Grundstück
Du behandelst mich wie Eigentum
Weil ich aus der Armut komme
Du bist auf einem Platz um mein Herz gelandet, wie bei Monopoly
Du hast mich dazu gebracht, es wirklich zu hassen, wenn ich draußen war, weil du an mir gezweifelt hast
Es war nicht so, bis zu dem Tag, als du im Einkaufszentrum fröhlich fremdgegangen bist
Ich wollte es nicht fühlen, aber Verachtung baute sich allmählich auf
Du bist trotzdem an diesem Tag vorbeigekommen
Du hast mir direkt ins Gesicht gelogen, Schlampe
Ich dachte immer wieder darüber nach und sagte mir, ich solle einfach ruhig bleiben
Erinnere dich, wie ich meinen Tränenfluss hinunterging, während ich das Boot rudere
In diesen Tagen sitze ich da und zweifle, ob ich hätte loslassen sollen
Ich wollte dich nicht verlassen, weil du direkt mit meiner Seele verbunden bist
Du hast mein Herz gestohlen, bist weggelaufen
Du hast einen Teil von mir genommen, jetzt werde ich nie wieder derselbe sein
Der Teufel versuchte, ein Spiel zu spielen.
Aber mein Stolz wird niemals brechen
Du hast deine Karten gespielt, also bleib weg
Ich bin nicht mehr auf der Liste, bring mich weg
Diese Drogen sind so stark, sie machen mich vernünftig
Bevor du gehst, schau mich an
Meine Augen fühlen sich ausgehungert an, diese Tränen so klar
Sie sind alle abgehauen, können meinen Schmerz nicht teilen
Ich sehe so ruhig aus, fühle mich aber verrückt
Diese Tage sind so lang, in Grau gehüllt
Ich habe dir alles gegeben, ich hätte sparen sollen

Ich tausche mein Geld nicht gegen Ruhm
Ich brauche alles, um den Schmerz fernzuhalten
Du hast mein Herz gestohlen, bist weggelaufen
Jetzt kann ich nie wieder derselbe sein
Wie kann ich dir vergeben, wenn ich dich nicht vergessen kann
Du hast mir all diese Probleme bereitet, mir gehen die Taschentücher aus
Erinnerst du dich, als sie dich dissten, ich tat mein Bestes, um dich zu beschützen
Erinnerst du dich, als ich den Tag rettete
Wischte deine Tränen und deinen Schmerz weg