Текст и перевод песни Prince D - UPENDO WA TITANIC

UPENDO WA TITANIC

Yeah
Ah zongela nga bébé, zonga
Zongela nga ah bébé, zonga ah
Eh zongela nga bébé, ah zonga
Zongela nga ma cherié, zonga
Ah zongela nga bébé, eh

Prince D, kwako mpenzi wangu, uhuh
Nime poteza yote ili niwe na we
Songa kando nami bébé
Nahitaji siku ya leo niwe kando yako, ah
Zongela ngai ma cherié bébé
Njo tu tengeneze mapenzi
Kama ya sinema
Ninayo imani kwamba daima
Tuta simama mimi na wewe
Oh ma bébé, uh
Upendo wa Titanic
Usifanyiki
Sitaki nikupoteze vile
Rose ali mpoteza Jack
Upendo wa Titanic
Usifanyiki
Sitaki nikupoteze vile
Rose ali mpoteza Jack
Eh eh eh, sitaki nikupoteze
Vile Rose ali mpoteza Jack
Oh oh oh oh oh
Eh eh eh, ah eh

Upendo wa Titanic usifanyiki(oh oh)
Sitaki nikupoteze
Vile Rose ali mpoteza(no no no)Jack
(Upendo wa Titanic, eh)
Upendo wa Titanic usifanyiki(eh eh eh)
Sitaki nikupoteze(no no no)
Vile Rose ali mpoteza Jack(eh eh)
(Sitaki nikupoteze babe) ah ah
(Nakupenda yo)
Uh

Yea
Njo kipenzi wangu, uh huh
Kanipe upendo wako mpenzi wangu
Nina tamani mimi na wewe bébé
Hata ndoa mpenzi tuka funge
Ukiwa mbali yangu eh funguo
Ya furaha yangu
Nazo nguvu sina tena, ah
(Ah)
Natamani tuka weke, bébé
Mhuri kwaku kamilisha huu upendo wetu
Naomba niku busu bébé
(Ah) napenda sana(uh) mpenzi
Ukiwa pamoja nami
(Ah)
Kwa wepesi uki tembea nami
Sala zangu
Nikwa Bwana Mungu nisikupoteze
Hu upendo wa Titanic
Usifanyiki, eh
Sitaki nikupoteze
Vile Rose ali mpoteza Jack
Maumivu, kilio siko tayari bébé(no)
Sitaki nikupoteze
Vile Rose ali mpoteza Jack

Upendo wa Titanic usifanyiki(oh oh)
Sitaki nikupoteze
Vile Rose ali mpoteza(no no no)Jack
(Upendo wa Titanic, eh)
Upendo wa Titanic usifanyiki(eh eh eh)
Sitaki nikupoteze(no no no)
Vile Rose ali mpoteza Jack(eh eh)
(Sitaki nikupoteze babe) ah ah
(Nakupenda yo) uh

Uh, ah, yeah, ah
Zongela nga bébé, zonga ah
Zongela nga cherié, zonga ah
Zongela nga bébé, ah
Zonga ah, zonga eh
Zongela nga bébé, ah
Zonga ah, zonga eh
Zongela nga cherié(zonga zonga) ah
Prince D(Zongela nga bébé)

L'AMOUR DU TITANIC

Ouais
Ah, reviens bébé, reviens
Reviens bébé, ah reviens
Eh reviens bébé, ah reviens
Reviens ma chérie, reviens
Ah reviens bébé, eh

Prince D, pour toi mon amour, uhuh
J'ai tout perdu pour être avec toi
Viens à mes côtés bébé
J'ai besoin d'être à tes côtés aujourd'hui, ah
Reviens ma chérie bébé
Viens, construisons notre amour
Comme dans un film
J'ai la foi que pour toujours
Nous resterons debout, toi et moi
Oh ma bébé, uh
Un amour comme celui du Titanic
Ne fais pas ça
Je ne veux pas te perdre comme
Rose a perdu Jack
Un amour comme celui du Titanic
Ne fais pas ça
Je ne veux pas te perdre comme
Rose a perdu Jack
Eh eh eh, je ne veux pas te perdre
Comme Rose a perdu Jack
Oh oh oh oh oh
Eh eh eh, ah eh

Un amour comme celui du Titanic, ne fais pas ça (oh oh)
Je ne veux pas te perdre
Comme Rose a perdu (non non non) Jack
(Un amour comme celui du Titanic, eh)
Un amour comme celui du Titanic, ne fais pas ça (eh eh eh)
Je ne veux pas te perdre (non non non)
Comme Rose a perdu Jack (eh eh)
(Je ne veux pas te perdre bébé) ah ah
(Je t'aime)
Uh

Ouais
Viens mon amour, uh huh
Donne-moi ton amour mon amour
Je souhaite que toi et moi bébé
Nous nous mariions même, mon amour
Quand tu es loin de moi eh, la clé
De mon bonheur
Je n'ai plus de force, ah
(Ah)
Je souhaite que nous fondions, bébé
Une famille pour compléter notre amour
Laisse-moi t'embrasser bébé
(Ah) je t'aime tellement (uh) mon amour
Quand tu es avec moi
(Ah)
Avec la légèreté avec laquelle tu marches avec moi
Mes prières
Sont pour que Dieu ne me fasse pas te perdre
Cet amour comme celui du Titanic
Ne le permets pas, eh
Je ne veux pas te perdre
Comme Rose a perdu Jack
La douleur, les pleurs, je ne suis pas prêt bébé (non)
Je ne veux pas te perdre
Comme Rose a perdu Jack

Un amour comme celui du Titanic, ne fais pas ça (oh oh)
Je ne veux pas te perdre
Comme Rose a perdu (non non non) Jack
(Un amour comme celui du Titanic, eh)
Un amour comme celui du Titanic, ne fais pas ça (eh eh eh)
Je ne veux pas te perdre (non non non)
Comme Rose a perdu Jack (eh eh)
(Je ne veux pas te perdre bébé) ah ah
(Je t'aime) uh

Uh, ah, ouais, ah
Reviens bébé, reviens ah
Reviens chérie, reviens ah
Reviens bébé, ah
Reviens ah, reviens eh
Reviens bébé, ah
Reviens ah, reviens eh
Reviens chérie (reviens reviens) ah
Prince D (Reviens bébé)