Текст и перевод песни Prince Far I - Skinhead
Come
down,
skinhead,
come
down
Спускайся,
бритоголовый,
спускайся
Come
down,
skinhead,
come
down
Спускайся,
бритоголовый,
спускайся
You
wan'
fi
tek
this
time
create
the
other
years
(?)
Ты
хочешь,
чтобы
на
этот
раз
творились
другие
годы
(?)
Come
down,
skinhead,
come
down
Спускайся,
бритоголовый,
спускайся
A
war
inna
Dublin
Война
в
Дублине
Mi
said
a
war
inna
Manchester
Ми
объявила
войну
Инне
Манчестер
Mi
said
a
war
inna
Liverpool
Ми
объявила
войну
Инне
Ливерпуль
Because
him
never
been
to
school
Потому
что
он
никогда
не
ходил
в
школу
Said
a
war
inna
Brixton
Сказала
война
Инна
Брикстон
Dis
ya
hundred
years
(?)
Неужели
тебе
сто
лет
(?)
Dis
ya
hundred
years
Прошло
сто
лет
No
bother
trouble
Natty
Dreadlock
Никаких
хлопот,
никаких
неприятностей,
аккуратный
дредлок
No
bother
trouble
Natty
Dreadlock
Никаких
хлопот,
никаких
неприятностей,
аккуратный
дредлок
Skinhead,
skinhead,
skinhead,
skinhead
Бритоголовый,
бритоголовый,
бритоголовый,
бритоголовый
Said
di
police
ha'
bricked?
them
rubber
bomb?
Сказал,
что
полиция
заложена
кирпичом?
та
резиновая
бомба?
Di
police
ha'
bust?
them
rubber
shot?
Полиция
арестовала?
те
резиновые
пули?
And
ha'
fling
water
bomb
И
бросил
водяную
бомбу
While
di
skinheads
ha'
flicked
them
a
bottle
and
stone
В
то
время
как
ди
бритоголовые
швырнули
в
них
бутылкой
и
камнем
Dem
ha'
fling
petrol
bomb
Они
бросили
бензиновую
бомбу
Co'
dem
ha'
fling
petrol
bomb
Ко
'дем
ха'
бросает
бензиновую
бомбу
Mind
Natty
Dreadlocks
Обратите
внимание
на
аккуратные
дреды
Mind
di
truth
happen
Natty
Dreadlocks
Умопомрачительные,
правда,
красивые
дреды
Coz
Natty
Dreadlocks
who
are
di
start?
Потому
что
изящные
дреды,
с
которых
начинается
диета?
Some
a
dem
will?
Какой-нибудь
демо-завещание?
Skinhead,
skinhead,
skinhead,
skinhead
Бритоголовый,
бритоголовый,
бритоголовый,
бритоголовый
Coz
a
war
inna
Dublin
Потому
что
война
в
Дублине
Co'
mi
couldn't
get
no
Dublin
Ко'ми
не
смог
получить
никакого
Дублина
Appear?
war
inna
Dublin
Появиться?
война
в
Дублине
Come
down,
skinhead,
come
down,
skinhead
Спускайся,
скинхед,
спускайся,
скинхед
Come
down,
skinhead
Спускайся,
бритоголовый
A
shaved
to
a
shaved
(?)
Выбритый
к
выбритому
(?)
A
shaved
to
a
shaved
Выбритый
к
выбритому
Seh
you
gone
a
Manchester
Се,
ты
немного
поехал
в
Манчестер
You
a
wear
polyester
Ты
носишь
полиэстер
At
Chester
you
are
dressed
up
(?)
В
Честере
ты
принарядился
(?)
Co'
I
man,
do
you
see
a
time
for
the
hundred
years?
Парень,
ты
видишь
время
на
сто
лет
вперед?
A
time
for
the
hundred
years
Время
на
сто
лет
Don't
care
what
you
had?
heard
o'
Natty
Dreadlocks
Тебе
все
равно,
что
у
тебя
было?
слышал
о
изящных
дредах
What's
strong
if
a
Natty
Dreadlocks
here
(?)
Что
тут
сильного,
если
здесь
аккуратные
дреды
(?)
You
understand?
Ты
понимаешь?
You
better
step
on
your
right
cord
Тебе
лучше
наступить
на
свой
правый
шнур
You
better
step
on
your
right
line
Тебе
лучше
придерживаться
своей
правильной
линии
No
bother
cross
the
white
line
Не
беспокойтесь,
пересекайте
белую
линию
Co'
you
mash
up?
Manchester
and
you
goin'
a
Liverpool
Можешь
сделать
пюре?
Манчестер,
а
ты
едешь
в
Ливерпуль
You
come
a
Brixton
Ты
родом
из
Брикстона
You
even
try
Wembley
Stadium
on
the
way
Вы
даже
зайдете
на
стадион
Уэмбли
по
дороге
No
touch
you
a
touch
Не
прикасаться
к
тебе,
не
прикасаться
A
man
of
mighty
shame
Человек,
испытывающий
сильный
стыд
Come
down,
skinhead,
come
down
Спускайся,
бритоголовый,
спускайся
Come
down,
skinhead,
come
down
Спускайся,
бритоголовый,
спускайся
Come
off
of
your?
and
your
pride
Оторваться
от
своего?
и
твоя
гордость
Come
off
of
your?
and
your
pride
Оторваться
от
своего?
и
твоя
гордость
Coz
there
no
time
for
you
hide
Потому
что
у
тебя
нет
времени
прятаться
No
time
for
you
hide
У
тебя
нет
времени
прятаться
For
a
hundred
years
В
течение
ста
лет
Move,
skinhead,
move
outa
the
way
Отойди,
бритоголовый,
отойди
с
дороги
Move,
nimble
skinhead,
move
Шевелись,
ловкий
бритоголовый,
шевелись
Get
outa
di
way
Убирайся
с
дороги
Get
out
of
the
way
Убирайся
с
дороги
Go
hide
yourself
in
a
garbage
bin
Иди
и
спрячься
в
мусорном
баке
Skinhead,
you've
got
to
move
Бритоголовый,
ты
должен
двигаться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Len Ii Williams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.