Prince Husein - Damaged - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prince Husein - Damaged




It was beautifully crafted to be chaotic
Он был прекрасно создан, чтобы быть хаотичным.
I′m the one who's they′re after
Я тот за кем они охотятся
It's a trick I'm so sick
Это трюк я так устал
Running blind and i am adapted
Бегу вслепую, и я приспособился.
Nothing but fear
Ничего, кроме страха.
I can feel where the crowd goes
Я чувствую, куда движется толпа.
But not you dear
Но не ты дорогая
Can′t hear you clear
Я тебя плохо слышу
Enough
Достаточно
Such as dancing with no feet
Например, танцевать без ног.
Touch the ground and you can feel it shakin
Дотронься до земли и ты почувствуешь как она трясется
Like a rodeo
Как на родео.
But i am reaching you
Но я приближаюсь к тебе.
And love
И любовь
The pieces in the sky
Осколки в небе
Honey no its not a falling star
Милая, нет, это не падающая звезда,
It′s a meteor, and i need you
это метеор, и ты мне нужна.
And my scars will stay
И мои шрамы останутся.
It will never go away, so i fuse it on each day
Она никогда не исчезнет, поэтому я плавлю ее каждый день.
(Out of the shade, each barricade)
(Из тени каждой баррикады)
You're the one i have prayed
Ты единственная, о ком я молился.
We will never ever fade
Мы никогда никогда не исчезнем
Once i get you i′ll be all about it
Как только я заполучу тебя, я займусь этим.
Once i have you i won't doubt about it
Как только ты у меня будешь, я не буду в этом сомневаться.
For the same reason i got this gift
По той же причине я получил этот подарок.
Go for the same goals
Стремитесь к тем же целям.
We′re all damaged anyways
В любом случае, мы все пострадали.
Live my life with no regrets
Живу своей жизнью без сожалений.
After all of the dust cleared
После того как вся пыль рассеялась
I can't feel my wings (yeah)
Я не чувствую своих крыльев (да).
Fragment start to reppeared
Фрагмент начинает повторяться
I. - i see everything
Я. - Я все вижу.
I just have to scream loud
Мне просто нужно громко кричать.
Enough
Достаточно
Such as dancing with no feet
Например, танцевать без ног.
Touch the ground and you can feel it shakin
Дотронься до земли и ты почувствуешь как она трясется
Like a rodeo
Как на родео.
But i′m reaching you
Но я добираюсь до тебя.
And the love
И любовь ...
The pieces in the sky
Осколки в небе
Honey, no it's not falling star
Милая, нет, это не падающая звезда,
It's a meteor, and i need you
это метеор, и ты нужна мне.
And my scars will stay
И мои шрамы останутся.
It will never go away, so i fuse it on each day
Она никогда не исчезнет, поэтому я плавлю ее каждый день.
(Out of the shade - each barricade)
(Из тени-каждая баррикада)
You′re the one that i have prayed
Ты единственная, о ком я молился.
We will never ever fade
Мы никогда никогда не исчезнем
Once i get you i′ll be all about it
Как только я заполучу тебя, я займусь этим.
Once i have you i won't doubt about it
Как только ты у меня будешь, я не буду в этом сомневаться.
For the same reason i got this gift
По той же причине я получил этот подарок.
Go forthe same goals
Идите к тем же целям
We′re all damaged anyways
В любом случае, мы все пострадали.
Live my life with no regrets
Живу своей жизнью без сожалений.
Nah...
Не-а...
You don't ever wanna give me a shot
Ты никогда не захочешь дать мне шанс.
On the face when i′m like this (uh)
На лице, когда я такой (а).
You can but you already know that
Ты можешь, но ты уже знаешь это.
I'll turn backhard just for the bliss (uh)
Я вернусь домой только ради блаженства (э-э).
Born and rised,
Родился и вырос,
To feel the ache and face all of the world′s gratest quacke (uh)
Почувствовать боль и встретиться лицом к лицу со всем самым благодарным квакком в мире.
Grinding and finding reminding myself that i'm in here to take
Скрежещу и нахожу, напоминая себе, что я здесь, чтобы взять ...
Damn, i've been troght a lot (yeah)
Черт возьми, я много чего натворил (да).
Can′t even remember the last time i cried
Я даже не помню, когда в последний раз плакала.
Collision beetweet condition and vision
Столкновение сладкое состояние и видение
Can′t make a decision, don't miss my intention (but no)
Не могу принять решение, не упускаю своего намерения (но нет).
I ain′t gonna lose
Я не собираюсь проигрывать.
I may sing the blues but now i'm on the criuse
Я могу петь блюз, но сейчас я на криузе.
Drinking some brooze with the path that i choose
Пью немного бульона с тем путем, который я выбираю.
Saltanding here to amuse
Соль здесь, чтобы развлечься.
And my scars will stay
И мои шрамы останутся.
It will never go away, so i fuse it on each day
Она никогда не исчезнет, поэтому я плавлю ее каждый день.
(Out of the shade - each barricade)
(Из тени-каждая баррикада)
You′re the one that i have prayed
Ты единственная, о ком я молился.
We will never ever fade
Мы никогда никогда не исчезнем
Once i get you i'll be all about it
Как только я заполучу тебя, я займусь этим.
Once i have you i won′t doubt about it
Как только ты у меня будешь, я не буду в этом сомневаться.
For the same reason i got this gift
По той же причине я получил этот подарок.
Go forthe same goals
Идите к тем же целям
We're all damaged anyways
В любом случае, мы все пострадали.
Live my life with no regrets
Живу своей жизнью без сожалений.





Prince Husein - Damaged
Альбом
Damaged
дата релиза
13-02-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.