Текст и перевод песни Prince Ink - Life Sentence

Life Sentence

Ridin' in the car wit a whole life sentence
See who gone keep it real or take a life sentence
You ever been in that room when you facing a life sentence
They throwin' jersey numbers at ya it ain't a nice feelin' (What da fuck)
Cold so cold
That cell turned me cold
Investigation cold
That cell turned me cold

I got guys down the road that got a elbow dat mean life
They got phones inside da sockets they got pillows wrapped wit knifes
I remember bein' young as fuck waivin' my preliminary hearing
I was buckin' goin' to court tellin' dem folks I wasn't hearin' it
Boots shined on the line doin' time clutchin' mine
I was young as fuck throwin' gang signs holdin' mine
Came home and set the tone everybody on my wave
Niggas wanna live that FastLife til detectives in they face

Ridin' in the car wit a whole life sentence
See who gone keep it real or take a life sentence
You ever been in that room when you facing a life sentence
They throwin' jersey numbers at ya it ain't a nice feelin' (What da fuck)
Cold so cold
That cell turned me cold
Investigation cold
That cell turned me cold

Condamnation à perpétuité

Je roule en voiture avec une condamnation à perpétuité
On verra qui restera réel ou qui prendra une condamnation à perpétuité
T'as déjà été dans cette pièce quand tu fais face à une condamnation à perpétuité ?
Ils te lancent des numéros de maillot, c'est pas agréable (Quoi, quoi ?)
Froid, tellement froid
Cette cellule m'a rendu froid
Enquête froide
Cette cellule m'a rendu froid

J'ai des gars en bas de la route qui ont un coude qui veut dire la vie
Ils ont des téléphones dans les prises, des oreillers enveloppés de couteaux
Je me rappelle quand j'étais jeune, j'ai agité mon audience préliminaire
J'étais rebelle, j'allais au tribunal, je leur disais que je n'entendais rien
Bottes cirées sur la ligne, purgeant mon temps, serrant le mien
J'étais jeune, j'affichais des signes de gang, serrant le mien
Je suis rentré et j'ai donné le ton, tout le monde sur ma vague
Les mecs veulent vivre cette FastLife jusqu'à ce que les détectives soient dans leur visage

Je roule en voiture avec une condamnation à perpétuité
On verra qui restera réel ou qui prendra une condamnation à perpétuité
T'as déjà été dans cette pièce quand tu fais face à une condamnation à perpétuité ?
Ils te lancent des numéros de maillot, c'est pas agréable (Quoi, quoi ?)
Froid, tellement froid
Cette cellule m'a rendu froid
Enquête froide
Cette cellule m'a rendu froid