Текст и перевод песни Prince Jay - Blind

Blind

Shawty I'm done witchu what you want now
I hope you ain't tryna bring me down aw yeah
I don't want to talk to you or your mom nah
Really ain't trying to be your man aw yeah
This ain't really what you want
This ain't really what you need
You just feeling so unhappy 'cuz you seeing what you see now
I'm tryna be me now yeah
You want what I got girl you a fiend now yeah

Don't know what to do
'Cuz I'm fed up with you
I don't wanna be a dick but it's what it's coming to
Yeah
Made some wishes hoping they coming true
But for now I gotta wait in the silence of the room
Yeah

Shawty I'm done witchu what you want now
I hope you ain't tryna bring me down aw yeah
I don't want to talk to you or your mom nah
Really ain't trying to be your man aw yeah
This ain't really what you want
This ain't really what you need
You just feeling so unhappy 'cuz you seeing what you see now
I'm tryna be me now yeah
You want what I got girl you a fiend now yeah

I swear I'm running out of time
Girl it's been on my mind
Sick of just your presence
Got me wishing I were blind
Lost my loyalty now that's one of a kind
And then you lost must trust wishing you were never mine yuh

Shawty I'm done witchu what you want now
I hope you ain't tryna bring me down aw yeah
I don't want to talk to you or your mom nah
Really ain't trying to be your man aw yeah
This ain't really what you want
This ain't really what you need
You just feeling so unhappy 'cuz you seeing what you see now
I'm tryna be me now yeah
You want what I got girl you a fiend now yeah

You unstable
Like a horse out of the stable
You was the queen inside my fable
Now I don't wanna see you across the table
Now that I seen your character from ever angle yeah

Shawty I'm done witchu what you want now
I hope you ain't tryna bring me down aw yeah
I don't want to talk to you or your mom nah
Really ain't trying to be your man aw yeah
This ain't really what you want
This ain't really what you need
You just feeling so unhappy 'cuz you seeing what you see now
I'm tryna be me now yeah
You want what I got girl you a fiend now yeah

Aveugle

Ma belle, j'en ai fini avec toi, qu'est-ce que tu veux maintenant ?
J'espère que tu n'essaye pas de me faire tomber, oh oui.
Je ne veux pas te parler, ni à ta mère, non.
Je ne veux vraiment pas être ton homme, oh oui.
Ce n'est pas vraiment ce que tu veux.
Ce n'est pas vraiment ce dont tu as besoin.
Tu te sens juste malheureuse parce que tu vois ce que tu vois maintenant.
J'essaie d'être moi-même maintenant, oui.
Tu veux ce que j'ai, ma belle, tu es une accro maintenant, oui.

Je ne sais pas quoi faire.
Parce que j'en ai marre de toi.
Je ne veux pas être un con, mais c'est là où ça nous mène.
Oui.
J'ai fait des vœux en espérant qu'ils se réalisent.
Mais pour l'instant, je dois attendre dans le silence de la pièce.
Oui.

Ma belle, j'en ai fini avec toi, qu'est-ce que tu veux maintenant ?
J'espère que tu n'essaye pas de me faire tomber, oh oui.
Je ne veux pas te parler, ni à ta mère, non.
Je ne veux vraiment pas être ton homme, oh oui.
Ce n'est pas vraiment ce que tu veux.
Ce n'est pas vraiment ce dont tu as besoin.
Tu te sens juste malheureuse parce que tu vois ce que tu vois maintenant.
J'essaie d'être moi-même maintenant, oui.
Tu veux ce que j'ai, ma belle, tu es une accro maintenant, oui.

Je jure que je manque de temps.
Ma belle, c'est dans ma tête.
Je suis malade de ta présence.
J'aimerais être aveugle.
J'ai perdu ma loyauté, c'est unique en son genre.
Et tu as perdu ma confiance, j'aurais aimé que tu ne sois jamais à moi, oui.

Ma belle, j'en ai fini avec toi, qu'est-ce que tu veux maintenant ?
J'espère que tu n'essaye pas de me faire tomber, oh oui.
Je ne veux pas te parler, ni à ta mère, non.
Je ne veux vraiment pas être ton homme, oh oui.
Ce n'est pas vraiment ce que tu veux.
Ce n'est pas vraiment ce dont tu as besoin.
Tu te sens juste malheureuse parce que tu vois ce que tu vois maintenant.
J'essaie d'être moi-même maintenant, oui.
Tu veux ce que j'ai, ma belle, tu es une accro maintenant, oui.

Tu es instable.
Comme un cheval sorti de l'écurie.
Tu étais la reine dans mon conte de fées.
Maintenant, je ne veux plus te voir de l'autre côté de la table.
Maintenant que j'ai vu ton caractère sous tous les angles, oui.

Ma belle, j'en ai fini avec toi, qu'est-ce que tu veux maintenant ?
J'espère que tu n'essaye pas de me faire tomber, oh oui.
Je ne veux pas te parler, ni à ta mère, non.
Je ne veux vraiment pas être ton homme, oh oui.
Ce n'est pas vraiment ce que tu veux.
Ce n'est pas vraiment ce dont tu as besoin.
Tu te sens juste malheureuse parce que tu vois ce que tu vois maintenant.
J'essaie d'être moi-même maintenant, oui.
Tu veux ce que j'ai, ma belle, tu es une accro maintenant, oui.