Текст и перевод песни Prince Jay - Let You Go

Let You Go

Отпускаю тебя

I gotta let you go

Я должен отпустить тебя,

You reap what you sow

Что посеешь, то и пожнешь,

I′m sure you know

Я уверен, ты знаешь,

Your putting on a show

Ты просто играешь,

My heart cold winter snow

Мое сердце – холодный зимний снег,

I feel alone

Я чувствую себя одиноким.

What you want me to do

Чего ты от меня ждешь?

I think I'm ready to go

Я думаю, я готов уйти.

I feel like nothing is new

Мне кажется, что нет ничего нового,

Already shit getting old

Все это уже так надоело.

I don′t know how to survive

Я не знаю, как выжить,

I'm all alone in the cold

Я совсем один в этом холоде.

Somebody give me a ride

Кто-нибудь, подбросьте меня,

I need some help getting home

Мне нужна помощь, чтобы добраться домой.

I'm sore to the bone

У меня все болит,

It hurts just to try but

Даже пытаться больно, но

I got to keep going

Я должен продолжать идти.

It′s raining and snowing

Идет дождь со снегом,

I′m stuck in the moment

Я застрял в этом моменте,

Giving everything I got

Отдаю все, что у меня есть,

Just for this moment yeah

Только ради этого момента, да.

I gotta let you go

Я должен отпустить тебя,

You reap what you sow

Что посеешь, то и пожнешь,

I'm sure you know

Я уверен, ты знаешь,

Your putting on a show

Ты просто играешь,

My heart cold winter snow

Мое сердце – холодный зимний снег,

I feel alone

Я чувствую себя одиноким.

I gotta let you go

Я должен отпустить тебя,

You reap what you sow

Что посеешь, то и пожнешь,

I′m sure you know

Я уверен, ты знаешь,

Your putting on a show

Ты просто играешь,

My heart cold winter snow

Мое сердце – холодный зимний снег,

I feel alone

Я чувствую себя одиноким.

I sort through all the signs

Я перебираю все знаки,

You were on my mind

Ты была в моих мыслях,

You one of a kind

Ты единственная в своем роде,

But you got me up all night

Но ты не даешь мне спать всю ночь.

Like woah

Вот так,

All I know

Все, что я знаю,

Is your love

Это твоя любовь.

I gotta go now

Я должен идти сейчас,

Woah now

Вот так,

You gotta slow down

Тебе нужно притормозить.

What you saying to me

Что ты мне говоришь?

Ain't got a hold now

Я больше не держусь.

I gotta let you go

Я должен отпустить тебя,

You reap what you sow

Что посеешь, то и пожнешь,

I′m sure you know

Я уверен, ты знаешь,

Your putting on a show

Ты просто играешь,

My heart cold winter snow

Мое сердце – холодный зимний снег,

I feel alone

Я чувствую себя одиноким.

I gotta let you go

Я должен отпустить тебя,

You reap what you sow

Что посеешь, то и пожнешь,

I'm sure you know

Я уверен, ты знаешь,

Your putting on a show

Ты просто играешь,

My heart cold winter snow

Мое сердце – холодный зимний снег,

I feel alone

Я чувствую себя одиноким.

Оцените перевод

Авторы: Jorelius Estevez

Альбом

Let You Go

дата релиза

01-11-2019

1 Let You Go

Еще альбомы

Only On the Weeknds - EP

Dance All Night - Single

Sum' You Could Feel - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.