Текст и перевод песни Prince Kaybee feat. Aymos & Black Motion - Menateng

Menateng

Hola
Hola
Hola
Hola
(Hola-la-la-la yhii)

Ntate wa ma hodimong (hodimong)
Ntsereletseng melekong (ya le fatsi)
Seemong mafifing, majwaleng
Menate ya lefatshe na e fele
Ntate wa ma hodimong (hodimong)
Ntsereletseng melekong (melekong)
Seemong mafifing, majwaleng
Menate ya lefatshe na e fele

Hola
Hola (ho)
Hola (ho)
Hola (ho)
(Hola)

Melodi ya lla
Le bana ba keteka
Ba e katumetsa
Ba e patla le rona
Ho jewa lesela (sela)
La ho tura
Ha re kena menateng
Re kgalema lenyatso

Menateng (ho ho)
Menateng (ho ho)
Menateng (ho ho)
Menateng (ho hola)

Menateng
Menateng
Menateng
Menateng (hola)

Hodimong
Ya lefatshe
Menateng
Menateng
Menateng
Menateng

Ho
Hola
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Hola

Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)

Menateng

Hola
Hola
Hola
Hola
(Hola-la-la-la yhii)

Mon père des cieux (cieux)
Protège-moi dans les royaumes (terre)
Dans les ténèbres, les flammes
Les joies du monde sont-elles finies
Mon père des cieux (cieux)
Protège-moi dans les royaumes (royaume)
Dans les ténèbres, les flammes
Les joies du monde sont-elles finies

Hola
Hola (ho)
Hola (ho)
Hola (ho)
(Hola)

La mélodie pleure
Et les enfants célèbrent
Ils la poussent
Ils la partagent avec nous
Le tissage est consommé (sela)
Celui du prix
Lorsque nous entrons dans les joies
Nous minimisons la tristesse

Les joies (ho ho)
Les joies (ho ho)
Les joies (ho ho)
Les joies (ho hola)

Les joies
Les joies
Les joies
Les joies (hola)

Cieux
Terrestre
Les joies
Les joies
Les joies
Les joies

Ho
Hola
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Hola

Les joies (hola)
Les joies (hola)
Les joies (hola)
Les joies (hola)
Les joies (hola)
Les joies (hola)
Les joies (hola)
Les joies (hola)