Prince Lynx - Calm Before the Storm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prince Lynx - Calm Before the Storm




Calm Before the Storm
Затишье перед бурей
See the way I see it
Пойми меня правильно,
I gave people chance after chance time and time again
Я давал людям шанс за шансом, снова и снова,
Just so they can make mistake after mistake
Чтобы они могли совершать ошибку за ошибкой.
I'm done playin games
Мне надоело играть в игры.
Standin in the rain I'm in the middle of a storm
Стоя под дождем, я посреди бури,
I had to climb that fuckin ladder just to set off the alarm (Yea)
Мне пришлось взобраться на эту чертову лестницу, чтобы включить тревогу (Ага),
Just to set off the alarm
Чтобы включить тревогу.
I had to get my mind right just to see where I was goin (Now I see)
Мне пришлось привести мысли в порядок, чтобы увидеть, куда я иду (Теперь я вижу),
Just to see where I was goin
Чтобы увидеть, куда я иду.
I had to drop my own label to just put my people on (Now we on)
Мне пришлось бросить свой собственный лейбл, чтобы продвигать своих людей (Теперь мы на коне),
Just some shit I'm really on
Вот чем я занимаюсь по-настоящему.
It's gone be as hell to stop me Im past the stage of gettin warm (Oh now I'm hot)
Остановить меня будет чертовски сложно, я прошел стадию разогрева (О, теперь я горяч),
I'm in the stage of gettin hot I could put it in a pot I'm the state of bein gone
Я на стадии разогрева, я могу довести до кипения, я в ударе зажгу),
(I'm gettin litty)
зажгу).
I'm bout to light my fuckin wrist just to blind them peoples eyes
Я сейчас зажгу свое чертово запястье, чтобы ослепить этих людишек,
Look like I just came out of a pond (Oh yea I'm swimmin)
Как будто я только что вылез из пруда (Да, детка, я плыву),
I'm bout to take another dip lil mama rollin wit makin moves like James Bond
Я собираюсь сделать еще один глоток, малышка кайфует со мной, двигаясь как Джеймс Бонд (Теперь мы двигаемся),
(Now we movin)
(Теперь мы двигаемся).
I'm bout to take the fuck off 5, 4, 3, 2
Я собираюсь уйти к чертям, 5, 4, 3, 2.
You see I started in the back I made my way up to the front
Видишь, я начал с конца и пробрался вперед,
Watch me smoke the pain away I put my struggles in a blunt
Смотри, как я развею боль дымом, я забил свои проблемы в косяк.
Only hustlers come from the bottom watch the way we fuck it up
Только настоящие выбираются со дна, смотри, как мы делаем это,
Real niggas come second to none and homie Ima real nigga
Настоящие ниггеры вне конкуренции, и я, братан, настоящий ниггер.
I made my way up out the dirt i won't get caught up no worm
Я выбрался из грязи, меня не поймаешь на крючок,
These niggas movin like they snakes I cut the head off watch em squirm
Эти ниггеры двигаются как змеи, я отрезал им головы, смотри, как они извиваются.
If it's a problem I stand firm
Если есть проблема, я стою на своем,
And if it's war my niggas swarm
А если война, мои ниггеры налетят роем.
All the hoes just want my sperm
Все эти сучки хотят только моего семени,
So if you want it you been warned
Так что если ты хочешь его, ты предупреждена.
Yea I been doubted Dnt give af i found my way up out it
Да, меня недооценивали, мне было плевать, я выбрался из этого дерьма,
You gotta take a second look cus they shoot you like target practice
Тебе нужно быть осторожнее, потому что они стреляют в тебя, как по мишени.
That's why I'm killin all these feelins Im not here for yo advancement
Вот почему я убиваю все эти чувства, я здесь не для твоего продвижения,
I understand just where I'm from yea my ancestors is asiatics
Я понимаю, откуда я родом, да, мои предки - азиаты.
Most of these niggas in they heart boy you gettin too dramatic
Большинство из этих ниггеров в глубине души, парень, ты слишком драматизируешь,
Dnt make me put my foot down and get you takin off this planet
Не заставляй меня остановить тебя и стереть с лица земли.
I been nice for too long I'm bout to make you suckas have it
Я был слишком долго мил, я заставлю вас, сосунков, получить по заслугам,
I know exactly what I want so I stood up and fuckin grabbed it
Я знаю, чего хочу, поэтому я встал и, черт возьми, схватил это.
They tried applyin a lil pressure my nigga ill never panic
Они попытались оказать небольшое давление, мой ниггер, я никогда не запаникую,
I'm only takin big steps my footprints really gigantic
Я делаю только большие шаги, мои следы действительно гигантские.
You only talkin big shit believe me I understand it
Ты только и делаешь, что болтаешь, поверь мне, я понимаю,
That's why put this ice on to sink you like the titanic
Вот почему я надел эти бриллианты, чтобы потопить тебя, как Титаник.
I put the fear of god in niggas Dnt make me mad like dr banner
Я вселяю страх Божий в ниггеров, не зли меня, как доктора Бэннера,
You know my favorite color green I start a garden I'm organic
Ты знаешь, мой любимый цвет - зеленый, я разбиваю сад, я органический.
I made her eat the fruit out of my basket oouu that shit romantic
Я заставил ее съесть фрукт из моей корзины, ооо, это так романтично,
She my Mami I'm her papi I'm bout to catch on my Spanish (Woo)
Она моя мамочка, я ее папочка, я сейчас заговорю по-испански (Ву).
This game will really chew you up and spit you out
Эта игра может по-настоящему пережевать тебя и выплюнуть,
Make sure you got endurance just to go a couple rounds
Убедись, что у тебя есть выносливость, чтобы выдержать пару раундов.
First one in my family to make a M like how that sounds
Первый в моей семье, кто заработал миллион, как тебе это?
I ain't never want yo spot I got a reason now
Я никогда не хотел твоего места, но теперь у меня есть причина.
You ain't fully catch my drift I gotta break it down
Ты не до конца поняла мою мысль, я должен ее объяснить,
They know good and well who deserve to wear the holy crown
Они прекрасно знают, кто достоин носить священную корону.
This the come up not no come back i was never down
Это восхождение, а не возвращение, я никогда не падал,
I'm not mad you turned yo back cus I dnt hang with clowns
Я не злюсь, что ты отвернулась, потому что я не общаюсь с клоунами.
NO!
НЕТ!
I'm independent I feel like jigga I feel like Nipsey
Я независим, я чувствую себя как Джей Зи, я чувствую себя как Нипси,
I'm talkin shit and I be spittin
Я говорю дерьмо, и я плююсь им.
You claim you miss me cus you been missin
Ты говоришь, что скучаешь, потому что ты упустила,
I feel offended to be honest you took my friendship and you pretended
Если честно, я обижен, ты взяла мою дружбу и притворилась,
To really rock with me I didn't get it
Что ты действительно со мной, я не понял этого.
But when it's all said and done it took my absence to see my vision
Но в конце концов, мое отсутствие помогло тебе увидеть мое видение,
And to to tell the truth I'm glad you left
И, по правде говоря, я рад, что ты ушла.
It was a sign to move on and lift that hate right off my spirit
Это был знак, чтобы двигаться дальше и снять эту ненависть с моей души.
I told my mama ima get it
Я сказал маме, что добьюсь своего,
She bout she what she created
Она сказала, что верит в то, что создала.
I did this unannounced came through the back just like a breakin
Я сделал это без предупреждения, вошел с черного хода, как вор,
I was born to be the greatest by any means my motivation
Я родился, чтобы быть величайшим, любыми средствами, это моя мотивация.
When sheep follow a lion he gotta move to stay separated
Когда овцы идут за львом, он должен двигаться, чтобы держаться на расстоянии,
I'm talkin real hustle did you start in yo homie basement
Я говорю о настоящей суете, ты начинал в подвале у своего кореша?
I mean the real muscle did you make a way or did you cave in
Я имею в виду настоящую силу духа, ты пробился или сдался?
Everyday another struggle so deal with it and stop complainin
Каждый день - новая борьба, так что смирись с этим и перестань жаловаться.
You knew it's a storm commin who gaf when it start rainin
Ты знала, что приближается буря, всем плевать, когда начинается дождь.
I'm dropin the last shot on anybody in any situation
Я делаю последний выстрел по любому, кто окажется на моем пути,
I'll go curnel on yo ass pop up no hesitation
Я выкошу всех к чертям, без колебаний.
My chakra levels risin i can't deal with shit that's basic
Мой уровень чакры растет, я не могу заниматься фигней,
The process is all I'm bout Im not worried bout time that's wasted
Процесс - вот что меня волнует, меня не волнует потраченное время.
I got too many options so the money bags they come in forms
У меня слишком много вариантов, так что мешки с деньгами приходят ко мне в разных формах,
I'm breakin down weed as soon as it comes off the farm
Я крошу травку, как только она поступает с фермы.
You catch me out of state females fuckin me just like porn
Ты застаешь меня в другом штате, женщины трахаются со мной, как в порно,
Watch the way you move cus it's calmest before the storm
Следи за тем, как ты двигаешься, детка, ведь сейчас затишье перед бурей.





Авторы: Julius Dawson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.