Текст и перевод песни Prince Lynx - Wise Guy

Wise Guy

Le mec rusé

Look I'm passing up everything that's not for me

Regarde, je laisse tomber tout ce qui n'est pas pour moi

And possibly making plays that's for equality

Et je joue peut-être des jeux qui visent l'égalité

Nah I ain't got ioujjjjjjhuhhbfor no blank face luva

Non, je n'ai rien pour un amoureux au visage vide

In fact I'm only fucking with those that fuck with me

En fait, je ne baise qu'avec ceux qui baisent avec moi

Its been a long time coming still ain't been Ambushed

Ça fait longtemps que ça arrive, je n'ai toujours pas été pris en embuscade

I'm standing on a cliff and can't be pushed

Je suis debout sur une falaise et je ne peux pas être poussé

You ever had a feelin you bein watched and over looked

As-tu déjà eu l'impression d'être observé et ignoré ?

The world mad my skin resembles god and theirs is under cooked

Le monde a rendu ma peau semblable à celle de Dieu et la leur est trop cuite

I pissed you off take back everything you took

Je t'ai énervé, reprends tout ce que tu as pris

I make you really mad yo chick is on my hook

Je te rends vraiment fou, ta meuf est à mon crochet

What a catch what a catch what a catch

Quelle prise, quelle prise, quelle prise

She putting in mad work and we started from the book

Elle bosse dur et on a commencé avec le livre

We Started from the rumbles in the jungle why

On a commencé par le grondement dans la jungle, pourquoi ?

I got the type of game to make these grown men cry

J'ai le genre de jeu pour faire pleurer ces hommes adultes

It's time I did what's best for me oh my

Il est temps que je fasse ce qu'il y a de mieux pour moi, oh mon Dieu

Everybody wave to the wise guy

Tout le monde salue le mec rusé

Is it the story of the man unamed

Est-ce l'histoire de l'homme sans nom ?

He spoke a few words he was declared untamed (That's insane)

Il a prononcé quelques mots, il a été déclaré indomptable (C'est fou)

This wise man done shook the roots up for he was from another time where husslas Was really born kings (born kings)

Ce sage a fait trembler les racines, car il venait d'une autre époque où les husslas étaient vraiment nés rois (nés rois)

Its the return of the immaculate (Yes)

C'est le retour de l'immaculé (Oui)

Let's remove all the toxicans (Uh huh)

Enlevons tous les toxiques (Euh ouais)

I'm not known for bein apart of gangs

Je ne suis pas connu pour faire partie de gangs

But for my culture I will spray down republicans

Mais pour ma culture, je vais arroser les républicains

You eatin off the land that you didn't help to build (Uhh)

Tu manges sur la terre que tu n'as pas aidé à construire (Euh)

I found the strength from these scars I had to heal (Uhh)

J'ai trouvé la force dans ces cicatrices que j'ai dû guérir (Euh)

Like the broad I pulled it out so y'all can feel (Yea)

Comme la large, je l'ai tirée pour que vous puissiez sentir (Ouais)

You hard of hearin but pussy my words real (Whoo)

Tu es dur d'oreille, mais ma chatte, mes mots sont vrais (Whoo)

You caused the pain in my sista face that's why she hurt

Tu as causé la douleur sur le visage de ma sœur, c'est pourquoi elle souffre

If it was up to me I'd put Zimmerman face all on the shirt

Si ça ne tenait qu'à moi, je mettrais le visage de Zimmerman sur tout le t-shirt

Followed by all government officials and officers

Suivi de tous les fonctionnaires et agents du gouvernement

Cus your laws is hella petty and gives you the power

Parce que vos lois sont vachement mesquines et vous donnent le pouvoir

And no one man should have all that strength

Et aucun homme ne devrait avoir toute cette force

I bet if we go toe to toe I beat yo ass and hit a bank

Je parie que si on se bat au coude à coude, je te botte le cul et je frappe une banque

Rob the rich and feed the poor I watch you drown I watched you sank

Voler les riches et nourrir les pauvres, je te regarde te noyer, je t'ai vu couler

Fuck being on good terms when the mission is to be great

Foutre d'être en bons termes quand la mission est d'être grand