Prince Papi - Head High - перевод текста песни на немецкий

Head High - Prince Papiперевод на немецкий




Head High
Kopf Hoch
You got to keep your high
Du musst den Kopf oben behalten
When the times get hard
Wenn die Zeiten hart werden
And you feel like you gone on give Up
Und du dich fühlst, als würdest du aufgeben
You got to keep your head high
Du musst den Kopf oben behalten
When the lows get low you
Wenn die Tiefen tief werden
And you think about giving up hope
Und du daran denkst, die Hoffnung aufzugeben
You got to keep your head high
Du musst den Kopf oben behalten
When the world get cold and you got Nowhere to go
Wenn die Welt kalt wird und du nirgendwohin gehen kannst
You got to keep your head high my Dog
Du musst den Kopf oben behalten, mein Freund
You got to keep your head high my Dog
Du musst den Kopf oben behalten, mein Freund
My dog
Mein Freund
Yeah
Ja
Thugging through adversity
Ich kämpfe mich durch Widrigkeiten
They trying to see the worst in me
Sie versuchen, das Schlechteste in mir zu sehen
Feel like niggas father giving game Not a nursery
Fühlt sich an, als würden Väter Ratschläge geben, nicht wie in einer Kinderkrippe
Said you knew me back when I was Down now that purgy
Sagtest, du kanntest mich, als ich am Boden war, jetzt ist das geläutert
Mind open like a surgery
Mein Geist ist offen wie bei einer Operation
Killed the beat that's 1st degree
Habe den Beat gekillt, das ist Mord ersten Grades
So many problems ain't no stopping Keep my head high
So viele Probleme, kein Aufhören, ich halte meinen Kopf hoch
They see the greatest it's been Destined since the sandbox
Sie sehen das Größte, es war seit dem Sandkasten vorbestimmt
I hit the Stu it's a homerun but his Ain't sandlot
Ich komme ins Studio, es ist ein Homerun, aber das ist kein Sandlot
They want some more
Sie wollen mehr
I keep on coming still ain't saying Stop
Ich mache immer weiter und sage immer noch nicht Stopp
Aye
Hey
All praises to highest till my legs
Alle Ehre dem Höchsten, bis meine Beine
Drop
nachgeben
They want to see me in the grave or In the damn box
Sie wollen mich im Grab oder in der verdammten Kiste sehen
Remember coming home from School ain't have my damn pops
Erinnere mich, wie ich von der Schule nach Hause kam, ohne meinen verdammten Vater
Fighting bed bugs on the floor
Kämpfte gegen Bettwanzen auf dem Boden
It made my legs locked
Es ließ meine Beine erstarren
Conversations with my brother
Gespräche mit meinem Bruder
Before my head popped
Bevor mein Kopf explodierte
Just cause we laughed about the
Nur weil wir über den
Struggle
Kampf gelacht haben
Don't mean the pain stopped
Heißt das nicht, dass der Schmerz aufgehört hat
Kept getting evicted out the crib
Wurden immer wieder aus der Bude geworfen
So we just changed spots
Also haben wir einfach die Orte gewechselt
On this bumpy road for a minute
Auf dieser holprigen Straße für eine Minute
Guess I found my lane now
Ich schätze, ich habe jetzt meine Spur gefunden
Need to see the world
Muss die Welt sehen
Trying to hop off them planes now
Versuche jetzt, aus den Flugzeugen zu steigen
Mind getting cloudy
Mein Kopf wird trüb
I, I just been focused on pros
Ich, ich habe mich nur auf die Vorteile konzentriert
Trying to hold on
Versuche durchzuhalten
Hope almost gone
Hoffnung fast verloren
So I'm just writing these songs
Also schreibe ich nur diese Lieder
I got get away
Ich muss hier raus
Gotta get my bands ups
Muss meine Kohle rankriegen
Had to make a choice
Musste eine Entscheidung treffen
Be a boy or go and man up
Ein Junge sein oder erwachsen werden
They gone try to knock you down for Trying to stand up
Sie werden versuchen, dich zu Fall zu bringen, weil du versuchst aufzustehen
Turn around and laugh like it's it's a Stand up
Drehen sich um und lachen, als wäre es eine Stand-Up-Comedy
But it is okay
Aber es ist okay
Cause I'm getting cake
Denn ich mache Kuchen
Shawty so fine and she stacked just Like bank
Mädel ist so hübsch und sie ist gestapelt wie eine Bank
I mean what can I say
Ich meine, was soll ich sagen
We ball like two 2k
Wir spielen wie zwei 2k
Times got harder but they did not Stay
Die Zeiten wurden härter, aber sie blieben nicht so
Let's go back in the day
Lass uns zurück in die Vergangenheit gehen
Didn't have no pape
Hatte kein Papier
Didn't have no chain
Hatte keine Kette
Man barely a way
Mann, kaum einen Weg
But we had a booth with a vision
Aber wir hatten eine Kabine mit einer Vision
Chasing after chicken
Jagen dem Geld hinterher
Gotta get these digits
Muss diese Zahlen bekommen
Men moving on mission
Männer, die auf einer Mission sind
The sauce not bought to mention
Die Soße ist nicht gekauft, muss ich erwähnen
Keep your head up to the ceiling
Halte deinen Kopf bis zur Decke
You got one life gone head and live it
Du hast nur ein Leben, also lebe es
Aye, aye, aye aye
Hey, hey, hey hey
You got to keep your high
Du musst den Kopf oben behalten
When the times get hard
Wenn die Zeiten hart werden
And you feel like you gone on give Up
Und du dich fühlst, als würdest du aufgeben
You got to keep your head high
Du musst den Kopf oben behalten
When the lows get low you
Wenn die Tiefen tief werden
And you think about giving up hope
Und du daran denkst, die Hoffnung aufzugeben





Авторы: Jeriah Mayhorn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.