Prince Paul - J.O.B - Das What Dey Is! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prince Paul - J.O.B - Das What Dey Is!




Bimos: yo what's up man?
Бимос: Эй, как дела, чувак?
Scully b: yo w'shup man?
Скалли Би: йоу, как дела, чувак?
Bimos: yo you gotta let 'em know where that scully b is!
Бимос: йоу, ты должен дать им знать, где эта Скалли Би!
Scully b: i 'unno man but you know they be all just bitin' man!
Скалли би: я не мужик, но ты же знаешь, что они все просто кусаются, чувак!
Scully b:
Скалли б:
J.o.b. tryin' to make green
J. o. b. пытается сделать зеленый цвет.
Peoples always ask me what the hell does that mean?
Люди всегда спрашивают меня, Что, черт возьми, это значит?
J is for the jerks around the way
J-это для придурков в округе.
Who be standin' on the corner almost every single day
Кто стоит на углу почти каждый божий день
O is for the others who can't understand
О-Для тех, кто не может понять.
How gettin' a job can improve a man
Как получение работы может улучшить человека
B's for the bitch that lets you knock it
"Б" - это сука, которая позволит тебе стукнуть ее.
But only if you got that cash in your pocket
Но только если у тебя есть деньги в кармане.
She lets you rock her 'till the break o' dawn
Она позволяет тебе раскачивать ее до самого рассвета.
And then skip town when the cash is gone
А потом сбежать из города, когда закончатся деньги.
Bimos: aw yeah, scully b got head!
Бимос: О да, у Скалли би есть голова!
Scully b: yeah, you know what i'm sayin' man, das what dey is!
Скалли Би: да, ты знаешь, о чем я говорю, Чувак, Дас, что это такое!
Scully b:
Скалли б:
Step into this jam, damn, lookin' nice
Шагни в эту пробку, черт возьми, ты прекрасно выглядишь
Jealous sucka punks thinkin' what a life
Ревнивые сосунки-панки думают, что это за жизнь
Well, since this is life and nothing comes free
Что ж, такова жизнь, и ничто не дается даром.
It's all about makin' that cash money
Все дело в том, чтобы заработать эти наличные деньги.
Grabbin' on my clothes, girls screamin' my name
Хватая меня за одежду, девчонки выкрикивают мое имя.
Well i guess that's just the price of fame
Что ж, думаю, такова цена славы.
This bum asked for change, (yo, can i get some change, man?) lookin' kinda rugged
Этот бродяга попросил мелочи, (Эй, можно мне немного мелочи, чувак?) выглядя довольно сурово
It's not that i fronted, but i only carry 100's
Дело не в том, что я выставлялся вперед, но ношу только 100-е
Bump into this girl i ain't seen for a while
Столкнулся с девушкой, которую давно не видел.
The girl flips out and starts actin' wild
Девушка выходит из себя и начинает вести себя дико.
Now things like that i won't allow
Теперь я не допущу таких вещей.
'Cause girls like that cold cramp my style
Потому что такие девушки, как этот холод, сводят меня с ума.
Bimos: yo, she played you like that? daaaamn! yo, i woulda kicked her in the neck!
Бимос: йоу, она так с тобой играла? даааамн! йоу, я бы пнул ее в шею!
Scully b: oh. is that what you did?
Скалли Б: О, это то, что ты сделала?
Jason x:
Джейсон Икс:
Drivin' in my z down the avenue
Еду в своем z вниз по авеню.
Gangsta lean to the side and a 40 of brew
Гангста наклонись в сторону и выпей 40 банок пива
Hit my breaks (screeeech!), who could it be?
Ударь меня по голове (визг!), кто бы это мог быть?
Some nice round thighs and a big boo-ty
Какие-то красивые округлые бедра и большой бу-тай
I said "baby, baby, i know what you like -
Я сказал: "детка, детка, я знаю, что тебе нравится .
Turn that butt around and i'll ride you like a bike."
Поверни свою задницу, и я буду кататься на тебе, как на велосипеде.
She said "yeah, man, i know what you mean ... "
Она сказала: "Да, чувак, я знаю, что ты имеешь в виду ... "
Then she pulled down those designer jeans
Затем она стянула свои дизайнерские джинсы.
'Cause i'm the type of brother that just don't play
Потому что я из тех братьев, которые просто не играют.
I waxed that butt from march till may
Я натирал эту задницу воском с марта по май
And just in case i get an overdose
И на всякий случай у меня будет передозировка.
I pass it on to my man bimos
Я передаю его своему другу бимосу.
Scully b:
Скалли б:
Stopped at the light on atlantic avenue
Остановился у светофора на Атлантик авеню
Aw, damn! here comes that squeegee crew!
А вот и бригада скребков!
Brothers on the car like rats on cheese
Братья на машине, как крысы на сыре.
Get off my car, niggas, won't you please?
Слезьте с моей машины, ниггеры, пожалуйста!
Stopped at the station to get me some gas
Остановился на станции, чтобы заправиться.
And here comes a girl with a great big ass
А вот и девушка с огромной задницей.
The closer she got, the more i knew
Чем ближе она подходила, тем больше я понимал.
I had to take her to the crib and do the dew
Я должен был отвести ее в кроватку и заняться росой.
Ran in the store to get me some brew
Побежал в магазин за пивом.
A 3-pack of condoms and a charleston chew
3 упаковки презервативов и жевательная резинка "Чарльстон".
Back to the crib, didn't play no games
Вернулся в кроватку, не играл ни в какие игры.
Had the fly girl screamin' my name (scully!)
Заставила муху кричать мое имя (Скалли!)
Finally realized the girl was a whore
Наконец я понял, что эта девушка-шлюха.
Put my foot in her ass, she asked me for some more
Я засунул ногу ей в задницу, и она попросила еще немного.
Bimos: oh, is dat what she is?
Бимос: о, так это она?
Scully b: (giggling)
Скалли б: (хихикает)





Авторы: Paul Huston, Timothy Wright, Michael Preston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.