Donnie - Prince Predator перевод на немецкий

Donnie

Let's go

Let's get it

Ah... Ee

I'm out of ideas, so maybe I should tone it down 'cause
Nothing I've been saying's coming out how it's supposed to sound

A fucking demagogue, that's me yeah I'm the culprit
So naturally I'm spewing more bullshit from the pulpit but

Do not be insulted, I just refuse to forfeit
And as long as I'm supported I'll continue to distort it
Every truth that's been reported I'll
Refute it and contort it 'til it's
Useless to abhor me as you
Cling to every morsel

Need attention like I was orphaned
'Course I feign my importance
But you cant look away now it's
Entertainment, you're ensorcelled
Ain't a day I've been remorseful for the
Claims that I've purported
And yeah if that means I'm thoughtless then
You should just be more cautious 'bout

Who you let into office 'cause truth is it's gonna cost ya
I'm hardened by my losses and I refuse to be softened
I'm too used to being accosted so I'm never disheartened
By all the pain and discomfort created by all my nonsense

I operate without conscience my
Range of power is mightily morphin'
Not highly regarded
Telling me that they're Rita-repulsed
By every result of my actions as they unfold
But attacks they never prolong
Out of fear that I may release the Zords

Keep it calm it's natural I react out of proportion
I won't be finished 'til every inch of this earth is scorching
Some men just wanna burn it down that's me I wanna torch it
My motivations are Martian I do not need your endorsement

All etiquette forgone and peace discarded
My platform will transform the weak with promises
Lead on and keep going and breathe dishonest 'til each
Pawn who seeks god can reach despondence

I need time to get my ducks in a row and my shit order
They're telling me I done sunk too low and I need a lawyer
My choices come back to bite with a vengeance
That's what I'm owed so with
Confidence all eroded I'm guessing that
I'll just hit the road

Donnie

Los geht's

Auf geht's

Ah... Ee

Mir gehen die Ideen aus, vielleicht sollte ich mich zurückhalten, denn
Nichts von dem, was ich sage, kommt so rüber, wie es sollte

Ein verdammter Demagoge, das bin ich, ja, ich bin der Schuldige
Also spucke ich natürlich noch mehr Bullshit von der Kanzel, aber

Fühl dich nicht beleidigt, ich weigere mich nur aufzugeben
Und solange ich unterstützt werde, werde ich es weiter verzerren
Jede Wahrheit, die berichtet wurde, werde ich
Widerlegen und verdrehen, bis es
Zwecklos ist, mich zu verabscheuen, während du
Dich an jeden Bissen klammerst

Ich brauche Aufmerksamkeit, als wäre ich verwaist
Natürlich täusche ich meine Wichtigkeit vor
Aber du kannst jetzt nicht wegschauen, es ist
Unterhaltung, du bist verzaubert
Es gibt keinen Tag, an dem ich die
Behauptungen, die ich aufgestellt habe, bereut hätte
Und ja, wenn das bedeutet, dass ich gedankenlos bin, dann
Solltest du einfach vorsichtiger sein,

Wen du ins Amt lässt, denn die Wahrheit ist, es wird dich was kosten
Ich bin durch meine Verluste abgehärtet und weigere mich, weich zu werden
Ich bin es zu gewohnt, angegangen zu werden, also bin ich nie entmutigt
Von all dem Schmerz und Unbehagen, das durch all meinen Unsinn entsteht

Ich handle ohne Gewissen, meine
Macht wächst gewaltig
Ich werde nicht hoch geschätzt
Sie sagen mir, dass sie von Rita abgestoßen sind
Von jedem Ergebnis meiner Handlungen, während sie sich entfalten
Aber Angriffe dauern nie lange an
Aus Angst, ich könnte die Zords freilassen

Bleib ruhig, es ist natürlich, dass ich überreagiere
Ich werde nicht aufhören, bis jeder Zentimeter dieser Erde brennt
Manche Männer wollen sie einfach niederbrennen sehen, das bin ich, ich will sie abfackeln
Meine Beweggründe sind außerirdisch, ich brauche deine Unterstützung nicht

Alle Etikette ist vergessen und der Frieden verworfen
Meine Plattform wird die Schwachen mit Versprechungen verwandeln
Mach weiter und rede unaufrichtig, bis jeder
Bauer, der Gott sucht, die Verzweiflung erreicht

Ich brauche Zeit, um meine Sachen in Ordnung zu bringen
Sie sagen mir, ich bin zu tief gesunken und brauche einen Anwalt
Meine Entscheidungen rächen sich mit aller Macht
Das steht mir zu, also mit
Schwindendem Selbstvertrauen schätze ich, dass
Ich mich einfach aus dem Staub mache