Текст и перевод песни Prince Predator - Escape Velocity (True American)
(Until
I
turn
to
dust...)
(Пока
я
не
обращусь
в
прах...)
Doesn't
matter
how
they
want
me
to
do
Не
важно,
чего
они
от
меня
хотят,
I've
been
considering
breaking
the
rules
Я
подумываю
нарушить
правила.
Studebaker
move
and
shake
on
these
fools
Двигаюсь,
как
Studebaker,
и
заставляю
этих
дураков
дрожать.
Confidence,
I
expel
it
Уверенность
- вот
что
я
источаю.
I
want
it
bad
as
hell
I
can't
help
it
Я
чертовски
этого
хочу,
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I'm
an
American
and
I'm
selfish
Я
американец,
и
я
эгоист.
I
want
it
SO
bad
I
can't
help
it
Я
так
сильно
этого
хочу,
что
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I'm
an
American
and
I'm
selfish
Я
американец,
и
я
эгоист.
Doesn't
matter
how
they
want
me
to
do
Не
важно,
чего
они
от
меня
хотят,
I've
been
considering
breaking
the
rules
Я
подумываю
нарушить
правила.
Studebaker
move
and
shake
on
these
fools
Двигаюсь,
как
Studebaker,
и
заставляю
этих
дураков
дрожать.
Welcome
to
my
rebellion
Добро
пожаловать
на
мой
бунт.
I
want
it
bad
as
hell
I
can't
help
it
Я
чертовски
этого
хочу,
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I'm
an
American
and
I'm
selfish
Я
американец,
и
я
эгоист.
I
want
it
bad
as
hell
I
can't
help
it
Я
чертовски
этого
хочу,
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I'm
an
American
and
I'm
Я
американец,
и
я
Cooler
круче,
Than
the
чем
Other
side
of
the
oxygen
tank
обратная
сторона
кислородного
баллона.
Pressurized
so
I'm
liquid,
got
bank
Накачан
адреналином,
словно
жидкостью,
и
у
меня
есть
деньги.
Energized
by
this
fuel
in
the
tank
Заряжен
этим
топливом
в
баке.
Unidentified,
flying
higher
than
a
Неопознанный,
лечу
выше,
Falcon
9,
with
my
eyes
on
the
chase
чем
Falcon
9,
и
не
свожу
глаз
с
цели.
Took
a
dive
when
my
Ex
wanted
Space
Сделал
перерыв,
когда
моей
бывшей
захотелось
космоса.
Took
some
time
to
get
off
of
that
stage
Потребовалось
время,
чтобы
уйти
с
той
сцены.
Now
I'm
back
standing
vertically,
turnt
up
Теперь
я
вернулся,
стою
прямо,
заведен
And
learning
how
to
be
a
more
better
version
и
учусь
быть
лучшей
версией
себя.
Not
a
better
person,
more
a
Tyler
Durden
Не
лучшим
человеком,
а
скорее
Тайлером
Дерденом.
Type
to
turn
all
my
desires
from
words
into
Тем,
кто
превращает
все
свои
желания
из
слов
в
Real
life
occurrences,
hold
up
реальные
события.
Погоди,
I
forgo
permission
then
I
ask
forgiveness
я
сначала
действую,
а
потом
прошу
прощения.
If
that
lacks
sufficiency,
I
laugh
dismissive
Если
этого
недостаточно,
я
смеюсь
в
ответ.
My
capacity
to
show
compassion's
empty
Моя
способность
проявлять
сострадание
пуста.
Don't
condone
my
actions,
I
just
bleed
audacity
Не
оправдывай
мои
действия,
я
просто
кровоточу
дерзостью.
Doesn't
matter
how
they
want
me
to
do
Не
важно,
чего
они
от
меня
хотят,
I've
been
considering
breaking
the
rules
Я
подумываю
нарушить
правила.
Studebaker
move
and
shake
on
these
fools
Двигаюсь,
как
Studebaker,
и
заставляю
этих
дураков
дрожать.
Confidence,
I
expel
it
Уверенность
- вот
что
я
источаю.
I
want
it
bad
as
hell
I
can't
help
it
Я
чертовски
этого
хочу,
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I'm
an
American
and
I'm
selfish
Я
американец,
и
я
эгоист.
I
want
it
SO
bad
I
can't
help
it
Я
так
сильно
этого
хочу,
что
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I'm
an
American
and
I'm
selfish
Я
американец,
и
я
эгоист.
Doesn't
matter
how
they
want
me
to
do
Не
важно,
чего
они
от
меня
хотят,
I've
been
fixated
on
breaking
these
rules
Я
был
сосредоточен
на
нарушении
этих
правил.
Studebaker
move
and
shake
on
these
fools
Двигаюсь,
как
Studebaker,
и
заставляю
этих
дураков
дрожать.
Welcome
to
the
rebellion
Добро
пожаловать
на
бунт.
I
want
it
Я
хочу
этого
Badder
сильнее,
Than
A
чем
Mother
кто-либо
Fuck
другой,
Until
I
turn
to
dust
пока
я
не
обращусь
в
прах.
To
pursue
with
true
intention's
a
must
Преследовать
истинные
намерения
- вот
что
необходимо.
UFN
nigga,
turn
my
shit
up
UFN,
детка,
врубай
мою
музыку
на
полную.
(Until
I
turn
to
dust...)
(Пока
я
не
обращусь
в
прах...)
(Until
I
turn
to
dust...)
(Пока
я
не
обращусь
в
прах...)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.