My Own Worst Enemy - Prince Predator перевод на немецкий

My Own Worst Enemy

Yo
Steinellito
Yeah
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
Yo
Listen
Ugh

A scoundrel, irreverent. Unbounded by relevance
Who scours this planet with untrammeled malevolence
Hell of a panel assembled to examine the evidence of
Transgressions and skeletons locked away in my residence
Not threatened by all the questioning or pressure to reminisce
The present is so deafening, the past is just a blip
So you can attempt to persist with emphasis on the negative but
Good and bad is all relative and this is getting repetitive
I said it once and I'll say it again with intention, no prejudice
When it comes to someone as menacing there really is no comparison
Thereupon I extend this invitation to exit
The conscious state with a potent dose of particular sedatives
Let go I'm a paragon, grass guru, I'm celadon,
Sweet poison will sell a ton no matter what you sell it on
Vile-plumes fill up the room and instantly your Gloom takes an
Oddish direction as your wings adjust their ailerons
Wheels spinning I'm Peloton, brain fogging I'm almost gone
No Flowers for Algernon as I approach the denouement
Say what you want about the ways that I go about
Displaying my soul throughout this wayward retort
I'm my own worst enemy, declaring me mental
Ossifying the decline in sanity of poor gRENDEL so
Stop staring, I know my pain is readily apparent
I chose fear and it festered till I could no longer bear it
My own brain that's the primal traitor and
First hater, brazen, obnoxious
Shame grows in darkness, resort to shopping
Toxins to annihilate my conscious
Denizen of the dark destined to
Destruct and debauch every single thought
Mentally installed, no medicine for the cough when it's self-taught
I'm my own worst enemy (ha) declaring me mental
Ossifying the decline in sanity of poor gRENDEL as I
Slide off destiny's tendril and hide (Hyde) from the Jekyll
My spine trembles at notions of infinite potential

Mein eigener schlimmster Feind

Yo
Steinellito
Yeah
Scheiß drauf, scheiß drauf, scheiß drauf
Yo
Hör zu
Ugh

Ein Schurke, respektlos. Ungebunden an Relevanz
Der diesen Planeten mit ungezügelter Bosheit durchstreift
Eine höllische Jury, versammelt, um die Beweise zu prüfen für
Verfehlungen und Skelette, weggesperrt in meiner Residenz
Nicht bedroht von all den Fragen oder dem Druck, mich zu erinnern
Die Gegenwart ist so ohrenbetäubend, die Vergangenheit ist nur ein Flimmern
Also kannst du versuchen, mit Nachdruck auf dem Negativen zu beharren, aber
Gut und Böse ist alles relativ und das hier wird langsam repetitiv
Ich sagte es einmal und ich sage es nochmal mit Absicht, ohne Vorurteil
Wenn es um jemanden geht, der so bedrohlich ist, gibt es wirklich keinen Vergleich
Daraufhin erweitere ich diese Einladung zum Austritt
aus dem Bewusstseinszustand mit einer potenten Dosis spezieller Beruhigungsmittel
Lass los, ich bin ein Vorbild, Gras-Guru, ich bin celadon-grün,
Süßes Gift wird sich massenhaft verkaufen, egal, worauf du es verkaufst
Widerliche Schwaden füllen den Raum und augenblicklich nimmt deine Trübsal eine
merkwürdige Richtung, während deine Flügel ihre Querruder justieren
Räder drehen sich, ich bin Peloton, Gehirn vernebelt, ich bin fast weg
Keine Blumen für Algernon, während ich mich dem Ende nähere
Sag, was du willst, über die Art und Weise, wie ich
meine Seele in dieser eigensinnigen Erwiderung zur Schau stelle
Ich bin mein eigener schlimmster Feind, erkläre mich für verrückt
Verknöchere den Verfall des Verstandes des armen gRENDEL, also
Hör auf zu starren, ich weiß, mein Schmerz ist leicht zu erkennen
Ich wählte die Angst und sie eiterte, bis ich es nicht mehr ertragen konnte
Mein eigenes Gehirn, das ist der Ur-Verräter und
Erster Hasser, dreist, unausstehlich
Scham wächst im Dunkeln, Zuflucht zum Shoppen
Gifte, um mein Bewusstsein zu vernichten
Bewohner der Dunkelheit, dazu bestimmt,
jeden einzelnen Gedanken zu zerstören und zu verderben
Mental installiert, keine Medizin für den Husten, wenn er selbst beigebracht ist
Ich bin mein eigener schlimmster Feind (ha), erkläre mich für verrückt
Verknöchere den Verfall des Verstandes des armen gRENDEL, während ich
von den Ranken des Schicksals abgleite und mich vor dem Jekyll verstecke (Hyde)
Meine Wirbelsäule zittert bei der Vorstellung von unendlichem Potenzial